Maîtriser l`épidémie

L E D É V E L O P P E M E N T
À L ’ O E U V R E
Maîtriser l’épidémie
L’État et les aspects économiques
de la lutte contre le tabagisme

BANQUE MONDIALE
WASHINGTON
Maîtriser l’épidémie
L’État et les aspects économiques
de la lutte contre le tabagisme

© 2000 Banque internationale pour la reconstruction
et le développement/BANQUE MONDIALE
1818 H Street, N.W.
Washington, D.C. 20433 (États-Unis d’Amérique)
Tous droits réservés
Fait aux États-Unis d’Amérique
Premier tirage : avril 2000
Les constatations, interprétations et conclusions figurant dans le présent rapport n’engagent que
leurs auteurs et ne sauraient être attribuées en aucune manière à la Banque mondiale ou aux
membres de son Conseil des administrateurs, ni aux pays qu’ils représentent. La Banque mondiale
ne garantit pas l’exactitude des données figurant dans cette publication et décline toute
responsabilité quant aux conséquences de leur usage, quelles qu’elles soient.
Le contenu de cette publication fait l’objet d’un dépôt légal. La Banque mondiale encou-
rage la diffusion de ses études et, normalement, accorde sans délai l’autorisation d’en reproduire
des passages.
La Banque mondiale accorde l’autorisation de photocopier des passages pour un usage
interne ou personnel, pour l’usage interne ou personnel de clients donnés ou à des fins scolaires,
à condition que la commission prescrite soit réglée directement au Copyright Clearance Center,
Inc., Suite 910, 222 Rosewood Drive, Danvers, Massachusetts, 01923 (États-Unis d’Amérique) ;
tél. : + 1 978-750-8400 ; fax : + 1 978-750-4470. Veuillez prendre contact avec le Copyright Clear-
ance Center avant de photocopier des passages.
Si vous désirez imprimer des articles ou chapitres particuliers, veuillez en faire la demande
par fax, en fournissant tous les renseignements nécessaires, à Republication Department, Copy-
right Clearance Center, fax : + 1 978-750-4470.
Pour tous renseignements sur les droits et licences, s’adresser au Bureau des publications
de la Banque mondiale, à l’adresse ci-dessus, ou par fax, au 202-522-2422.
Maquette de la couverture : Dr Joe Losos, Santé Canada
ISBN 0-8213-4728-4

v
Table des matières
AVANT-PROPOS ix
PRÉFACE xiii
RÉSUMÉ 1
1 Les tendances mondiales du tabagisme 13
Augmentation de la consommation dans les pays
à revenu faible et intermédiare 13
Répartition régionale du tabagisme 15
Tabagisme et statut socio-économique 16
Âge et initiation au tabagisme 17
L’arrêt de la cigarette dans le monde 18
2 Les conséquences du tabagisme pour la santé 21
Le caractère addictif du tabac 21
La charge de morbidité 22
La maladie survient longtemps après l’exposition au risque 23
Comment le tabac tue-t-il ? 24
L’épidémie varie dans l’espace et dans le temps 25
Le tabagisme et le désavantage des pauvres
en matière de santé 25
Les risques du tabagisme passif 27
Les bienfaits du sevrage 28
3 Les fumeurs savent-ils quels risques ils courent et
assument-ils leurs coûts ? 29
Connaissance des risques 30