Philosophie, démocratie et éducation dans le monde moderne

32
7
Philosophie, démocratie et éducation dans le monde moderne.
Introduction à Eric Weil, Essais sur la philosophie, la
démocratie et l’éducation.
In Cahiers Eric Weil IV, Lille, PUL, 1993, p. 9-30

9uhiers
EricWeiï
IV
ErtcWe
Dss
ais
su
r la
philos
ophie,
la démocratie
et
feducation
tt
tl
tl
[,,, J
iT
Diffusion
Presses
Universitoires
de Li
lle

',
|,
AVAI\T.PIIOPOS
Le Centre
Eric Weil s'est
donné
pour tâche, dès
sa
fondation
eu 1981,
de
publier
des textes
d'Eric \Meil devenus
introuvables
et des
inédits,
ainsi
que
la traduction de ses écrits
en langue étrangère. .dinsi
ont été édités
Philosophie
et réalité. Demierc essais et conférences, Paris,
Beauchesne,
L982
; La philosophie
de
Pietro Pomponani
(traduction
de l'alleruand
pat
G. Kirscher et J. Quillieq des notes latines par L. Bescond),
et Pic
de la Mirandale
et la critiEte de I'astrologie
(édité par E. Naert et
M. Lejbowicz),
Paris,
Vrin, L985.
Le présent
volume rassemble
des
articles traduits de l'anglais, publiés
notamment
dans la rewe Daedalus, à laquelle Eric Weil collabora
activement,
avant
de devenir membre de son comité de rédaction
en
Lm3. Le travail a été mené
par une équipe du Centre animée par
Jean-Michel
Buée, maître
de conférences de philosophie
à fI.U.RM. de
Grenoble, en collaboration
avec
Pierre
Belaval,
professeur
de philosophie
au
lycée Pasteur
de Lille, Serge Pralat,
professeur
de philosophie
au
lycée
H. Wallon de Valenciennes
et Jean-Louis
Tbstart,
professeur
de phi-
losophie
au
lycée
Fénelon
de Lille.
1}ois textes déjà traduits ooi éJê
repris dans ce Cahier Wec.e
à
I'aimable
autorisation
des directeurs des
revues
qui les avaient
offerts
au
public.
Le Centre
remercie
très vivement
MM. J.C. Casanova, I)irecteur
de Commentaire, J. Piel, Directeur
de Citique et J.B.
Pontalis, Directeur
de
Le temps
de la réflexion,
qui ont encouragé
cette
publication.
, Jean QUILLIEI{
Directeur
du Centre

TABLE DES MATIÈR,ES
AvANT-pRopos
de
r. eUILLIEN
......,......,..,...............
INTRoDUcrroN
de r.-u. nuÉe :
Philosophie,
démocratie
et éducation
da"s le monde
moderne
..
cITAPITRE
Iu - La pensée
philosophique et politique en Europe
aujourdthui
...........................................................r'.........t...................
cHAPTTRB
rv - La philosophie
française
et I'existentialisme
CHAPIÎRE
V - Religion
gt politique
.........................................,...r.......
CHAPITRE
vI - La démocratie
dans
un monde
de tensions
.............
cSAPITRE
vII - Lidée d'éducation
dans I'enseignement
américain .o........................t....'.....r...........................................r...........
CTTAPITRE
VIII - Le rôle des
universités :'lss humanités
et
Itgnsgigngment
supérieur
dg
masse
.o.....r.......................,,................
CHAPITRE
D( - Plaidoyer pour les
humanités
............o..............o........
7
9
3L
59
67
9l
:.r
103
115
L43
t57
w
CHAPITRE
x - Intervention lors d'un colloque consacré
arx
langages
des
étudgs humanistos
................o........,...r.........................
t75
SOURCES..t..."ô..............'.r..rr.r.......t.......................r....r..............r'r.rf...r.r.r.r. 183

L
TNTRODUCTION
pHII-osopHIE,
DÉ,MocRATrE
ET ÉpucATroN
DANS LE MONDE MODERNE
Ieon-Michet
BUÉE
Les textes
que I'on pourra lire dans ce volume diffèrent sous de
nombreux
aspects
: thèmes,
public
visé, dates,
circonstances,
langue dans
laquelle ils ont étê Édrgés. On trouvera
d'abord
cinq articles, traduits de
l'anglais. Tfois d'entre eux furent publiés dans
Daedalus, la revue de
l'American Academy
of Arts and Sciences dont le comité
de rédaction
compta
Eric Weil parmi ses
membres
à paftir de L973, Le plus ancien
(1964)
traite de la situation
politique et intellectuelle de l'Europe de
l'après-guerre
; les plus récents
(1969
et L973), de la méthode et du rôle
des études
humanistes
dans
le monde
contemporain. On leur'a
joint deux
essais
antérieurs
: le premier,
rédigé
pour un slmposium de l'Unesco
en
1951,
s'interroge slu la nature
de l'Etat démocratique et ses conditions de
possibilité
dans un contexte international marqué
par la guerre
froide. Le
second, une
série de deu conférences diffusées
par la B.B.C.
en 1952,
est
consacré à la philosophie française
des années 50, et plus précisément
à
la vogue existentialiste de I'après-guerre.
Nous
avons cru pouvoir ajouter à cet ensemble d'autres
textes
qui,
souvent, complètent
le propos
des
préédents ; d'une
ptrt, un article
de
1955
intifildlê
Religion
and politics, publié à I'origine aux USA dans la
re\rue
Confluence,
puis
repris
en français en 1981 dans
la revue Le temps
de la réfluion (trad. L. Nguyel-pinh) ; Eric Weil y revient sur le