
MÉMOIRE DU BARREAU DU QUÉBEC - OCTOBRE 2002 
BANQUE DE DONNÉES GÉNÉTIQUES - DOCUMENT DE CONSULTATION  
i 
TABLE DES MATIÈRES 
AVANT-PROPOS ..........................................................................1 
INTRODUCTION..........................................................................3 
CHAPITRE 1 
LES INFRACTIONS DÉSIGNÉES À L’ARTICLE 487.04 
DU CODE CRIMINEL..................................................................6 
CHAPITRE 2 
EMPREINTES GÉNÉTIQUES DES PERSONNES  
AYANT OBTENU UN VERDICT DE NON-
RESPONSABILITÉ CRIMINELLE POUR CAUSE  
DE TROUBLES MENTAUX........................................................8 
CHAPITRE 3 
MODIFICATIONS DU CODE CRIMINEL POUR  
ÉLARGIR LA PORTÉE RÉTROACTIVE DE LA 
LÉGISLATION RELATIVE À LA BANQUE DE  
DONNÉES GÉNÉTIQUES ...........................................................9 
CHAPITRE 4 
MODIFICATIONS AU CODE CRIMINEL À L’ÉGARD  
DE QUESTIONS DE PROCÉDURE.........................................11 
CHAPITRE 5 
CONSÉQUENCES D’UN APPEL ACCUEILLI SUR 
L’INTÉGRITÉ DE LA BANQUE DES DONNÉES 
GÉNÉTIQUES .............................................................................13 
CHAPITRE 6 
AUTRES COMMENTAIRES.....................................................14 
CONCLUSION.............................................................................15