11
๎€€๎€ฆ๎ญ๎–๎’๎‰๎…๎’๎€€๎€’๎€๎€๎€˜๎€€๎ฌ๎€€๎€ฎ๎‚€๎€‘๎€•๎€€๎ฌ๎€€๎“๎i n t j o ๎‰๎Ž๎†๎ 1
111
111
lโ€™actualitรฉ de lโ€™hรดpital saint joseph de marseille ๎€ฎ๎€ต๎€ญ๎ข๎€ฒ๎€ฏ๎€€23๎€€๎ฌ๎€€๎€€Avril ๎€’๎€๎€‘๎€‘๎€€
Les objectifs prioritaires pour 2011
๎€บ๎๎๎๎€€๎“๎•๎’๎‚จ๎€€le pavillon des consultations
2
รฉdito
2๎“๎i n t j o ๎‰๎Ž๎†๎๎€€๎ฌ๎€€๎€€๎€ก๎–๎’๎‰๎Œ๎€€๎€’๎€๎€‘๎€‘๎€€๎ฌ๎€€๎€ฎ๎‚€๎€’๎€“
Bernard Monier
Directeur Gรฉnรฉral
๎ข๎€ค๎€ฉ๎€ด๎€ฏ๎€€๎€ฎ๎‚€๎€’๎€“
3
๎€€๎€€๎€ก๎–๎’๎‰๎Œ๎€€๎€’๎€๎€‘๎€‘๎€€๎ฌ๎€€๎€ฎ๎‚€๎€’๎€“๎€€๎ฌ๎€€๎“๎i n t j o ๎‰๎Ž๎†๎
axes de progres
8 grands objectifs prioritaires ๎๎๎•๎’๎€€๎€’๎€๎€‘๎€‘
๎๎€€๎ƒ๎๎Ž๎–๎…๎’๎‡๎…๎Ž๎ƒ๎…๎€€ ๎”๎๎’๎‰๎†๎๎‰๎’๎…๎€€๎“๎…๎€€๎๎๎•๎’๎“๎•๎‰๎”๎€€
๎…๎Ž๎€€ ๎€’๎€๎€‘๎€‘๎€€ ๎…๎”๎€€ ๎“๎…๎€€ ๎๎๎•๎’๎“๎•๎‰๎–๎’๎๎€€ ๎Š๎•๎“๎‘๎•๎‚ด๎…๎Ž๎€€
๎€’๎€๎€‘๎€˜๎€Ž๎€€๎€ฃ๎…๎”๎”๎…๎€€๎ญ๎–๎๎Œ๎•๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎๎•๎’๎๎€€๎๎๎•๎’๎€€๎…๎†๎†๎…๎”๎€€
๎„๎…๎€€๎„๎‰๎๎‰๎Ž๎•๎…๎’๎€€๎Œ๎…๎€€๎ƒ๎ˆ๎‰๎†๎†๎’๎…๎€€๎„๎‚ด๎๎†๎†๎๎‰๎’๎…๎“๎€€๎„๎…๎€€๎Œ๎‚ด๎ญ๎”๎๎€
๎‚๎Œ๎‰๎“๎“๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€๎๎Œ๎๎’๎“๎€€๎๎ฏ๎๎…๎€€๎‘๎•๎…๎€€๎Ž๎๎“๎€€๎„๎ญ๎๎…๎Ž๎“๎…๎“๎€€
๎๎•๎‡๎๎…๎Ž๎”๎…๎’๎๎Ž๎”๎€€ ๎๎ญ๎ƒ๎๎Ž๎‰๎‘๎•๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€ ๎€ˆ๎…๎†๎†๎…๎”๎€€
๎€ง๎Œ๎‰๎“๎“๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€ ๎€ถ๎‰๎…๎‰๎Œ๎Œ๎…๎“๎“๎…๎€€ ๎€ด๎…๎ƒ๎ˆ๎Ž๎‰๎ƒ๎‰๎”๎ญ๎€€ ๎€๎€ง๎€ถ๎€ด๎€๎€€
๎๎๎•๎’๎€€๎Œ๎…๎€€๎๎…๎’๎“๎๎Ž๎Ž๎…๎Œ๎€Œ๎€€๎‰๎Ž๎†๎Œ๎๎”๎‰๎๎Ž๎‚จ๎€‰๎€Ž๎€€
๎€ฌ
Lโ€™Hรดpital Saint Joseph sโ€™est toujours assignรฉ la
responsabilitรฉ dโ€™รชtre et de demeurer un hรดpital
performant et engagรฉ, capable de rรฉactivitรฉ face
aux multiples รฉvolutions rรจglementaires, รฉconomiques
et sociales du monde de la Santรฉ.
Cette volontรฉ sโ€™exprime plus fortement encore aujourdโ€™hui
ร  travers de nombreux dossiers, qui ont vocation ร 
changer profondรฉment et durablement lโ€™Hรดpital,
pour lui permettre de faire face aux dรฉfis auxquels
il est actuellement confrontรฉ.
Tout dโ€™abord, aprรจs deux ans de prรฉparation et de
concertation, le schรฉma directeur des locaux, dรฉclinaison
architecturale du projet mรฉdical, entre dans une phase
dรฉcisive : le laurรฉat, Jean Philippe Pargade, a รฉtรฉ choisi il y
a quelques jours et nous allons maintenant engager les
รฉtudes pour adapter ce projet aux remarques et รฉvolutions
que vous avez souhaitรฉes. Ce sont la modularitรฉ, la
compacitรฉ et la grande fonctionnalitรฉ de la proposition de
Pargade et Associรฉs, gages dโ€™un dรฉveloppement pรฉrenne
de lโ€™Hรดpital, qui ont guidรฉ la dรฉcision du Conseil
dโ€™Administration. Il nous faut maintenant rรฉunir les
financements de ce grand projet, qui reste la condition sine
qua non au dรฉveloppement harmonieux de lโ€™Hรดpital
Saint Joseph dans les prochaines annรฉes.
Cette volontรฉ de dรฉveloppement, que je qualifierai
volontiers de durable, passe รฉgalement par une
adaptation de la structure aux changements
rรจglementaires et รฉconomiques actuels. Cโ€™est dans cette
perspective que, comme je vous lโ€™annonรงais il y a quelques
mois, nous avons engagรฉ une profonde rรฉflexion autour
de notre organisation, notamment en termes de
L'
gouvernance et de gestion des ressources mรฉdicales.
Je souhaite que cette rรฉflexion sur nous-mรชmes soit une
construction commune de chacune des parties prenantes
de lโ€™Hรดpital, notamment de la CME et de lโ€™encadrement
soignant. Lร  encore, cโ€™est une condition essentielle au
dรฉveloppement durable de lโ€™รฉtablissement.
Car cโ€™est bien cette idรฉe qui nous gouverne : celle dโ€™un
dรฉveloppement durable dans toutes ses dimensions,
quโ€™elles soient รฉconomiques, sociales et
environnementales.
Cโ€™est dans ce mรชme esprit et avec la volontรฉ de
sโ€™inscrire dans un engagement citoyen que lโ€™Hรดpital
Saint Joseph a rรฉalisรฉ son Bilan Carboneยฎ qui rend
compte des รฉmissions de gaz ร  effet de serre que le
fonctionnement de lโ€™Hรดpital engendre chaque annรฉe.
Il est maintenant temps dโ€™envisager ensemble les
premiรจres actions ร  mettre en ล“uvre, chacun ร  son
niveau, pour rรฉduire ces 32 551 tonnes รฉquivalent CO2
รฉmises en 2009, correspondant aux รฉmissions
de 3 300 Franรงais pendant un an.
Premier รฉtablissement de santรฉ privรฉ franรงais ร  rรฉaliser
son Bilan Carboneยฎ, lโ€™Hรดpital sโ€™est fixรฉ un objectif
ambitieux de rรฉduction de 20 % de nos รฉmissions ร 
horizon 2012. Veiller ร  privilรฉgier un approvisionnement
de lโ€™Hรดpital en fournitures, produits, matรฉriaux et
services plus รฉconomes en รฉnergies et รฉmissions ; limiter
les รฉmissions gรฉnรฉrรฉes par le traitement de nos dรฉchets,
par notre รฉnergie consommรฉe, โ€ฆ autant dโ€™actions que
nous initions. Demain, cโ€™est toute la mise en ล“uvre du
projet architectural de Saint Joseph qui sera conduite
avec ce mรชme souci.
Croyez bien que chacun dโ€™entre nous a un rรดle ร  jouer
dans la mutation qui sโ€™annonce. Le Dรฉveloppement
Durable de Saint Joseph ne peut et ne pourra se faire
sans vous. Cโ€™est tout lโ€™enjeu des
chantiers actuels.
๎€ฌ๎‚ด๎ญ๎‘๎•๎‰๎Œ๎‰๎‚๎’๎…๎€€ ๎„๎…๎“๎€€ ๎ƒ๎๎๎๎”๎…๎“๎€€ ๎“๎…๎’๎๎€€ ๎„๎๎Ž๎ƒ๎€€ ๎•๎Ž๎€€
๎๎‚๎Š๎…๎ƒ๎”๎‰๎†๎€€๎„๎…๎€€๎๎Œ๎•๎“๎€€๎…๎Ž๎€€๎๎Œ๎•๎“๎€€๎„๎‰๎†๎†๎‰๎ƒ๎‰๎Œ๎…๎€€๎ง๎€€๎๎”๎”๎…๎‰๎Ž๎„๎’๎…๎€€
๎ง๎€€๎๎๎’๎”๎‰๎’๎€€๎„๎…๎€€๎€’๎€๎€‘๎€‘๎€€๎…๎”๎€€๎๎๎•๎’๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎๎Ž๎Ž๎ญ๎…๎“๎€€๎ง๎€€๎–๎…๎Ž๎‰๎’๎€Ž
๎€ต๎Ž๎…๎€€ ๎’๎ญ๎†๎Œ๎…๎˜๎‰๎๎Ž๎€€ ๎“๎‚ด๎…๎Ž๎‡๎๎‡๎…๎€€ ๎“๎•๎’๎€€ ๎Œ๎๎€€ ๎๎‰๎“๎…๎€€ ๎…๎Ž๎€€
๎๎Œ๎๎ƒ๎…๎€€๎„๎‚ด๎•๎Ž๎…๎€€๎๎’๎‡๎๎Ž๎‰๎“๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎๎Œ๎•๎“๎€€๎…๎†๎†๎‰๎ƒ๎‰๎…๎Ž๎”๎…๎€Œ๎€€
๎๎Œ๎•๎“๎€€๎ˆ๎๎๎๎‡๎ฎ๎Ž๎…๎€€๎„๎๎Ž๎“๎€€๎Œ๎…๎€€๎†๎๎Ž๎ƒ๎”๎‰๎๎Ž๎Ž๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€
๎„๎…๎“๎€€ ๎“๎…๎’๎–๎‰๎ƒ๎…๎“๎€Œ๎€€ ๎•๎Ž๎…๎€€ ๎๎Ž๎๎Œ๎™๎“๎…๎€€ ๎„๎…๎€€ ๎ƒ๎ˆ๎๎‘๎•๎…๎€€
๎“๎…๎‡๎๎…๎Ž๎”๎€€ ๎„๎‚ด๎๎ƒ๎”๎‰๎–๎‰๎”๎ญ๎€€ ๎„๎…๎€€ ๎Œ๎‚ด๎€จ๎ธ๎๎‰๎”๎๎Œ๎€Œ๎€€ ๎๎†๎‰๎Ž๎€€
๎„๎‚ด๎‰๎„๎…๎Ž๎”๎‰๎†๎‰๎…๎’๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎†๎๎’๎ƒ๎…๎“๎€€๎…๎”๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎†๎๎‰๎‚๎Œ๎…๎“๎“๎…๎“๎€€๎„๎…๎€€
๎ƒ๎ˆ๎๎ƒ๎•๎Ž๎€€๎„๎‚ด๎…๎•๎˜๎€€๎…๎”๎€€๎๎‰๎Ž๎“๎‰๎€€๎„๎ญ๎‡๎๎‡๎…๎’๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎๎๎’๎‡๎…๎“๎€€
๎‚๎•๎„๎‡๎ญ๎”๎๎‰๎’๎…๎“๎€€๎‘๎•๎‰๎€€๎๎…๎’๎๎…๎”๎”๎’๎๎Ž๎”๎€€๎„๎‚ด๎๎“๎“๎•๎’๎…๎’๎€€๎Œ๎๎€€
๎๎ญ๎’๎…๎Ž๎Ž๎‰๎”๎ญ๎€€ ๎„๎•๎€€ ๎†๎๎Ž๎ƒ๎”๎‰๎๎Ž๎Ž๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€ ๎„๎…๎€€ ๎Ž๎๎”๎’๎…๎€€
๎“๎”๎’๎•๎ƒ๎”๎•๎’๎…๎€Œ๎€€๎„๎๎Ž๎“๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎๎…๎‰๎Œ๎Œ๎…๎•๎’๎…๎“๎€€๎ƒ๎๎Ž๎„๎‰๎”๎‰๎๎Ž๎“๎€Ž
๎€ค๎๎Ž๎“๎€€๎ƒ๎…๎€€๎ƒ๎๎Ž๎”๎…๎˜๎”๎…๎€Œ๎€€๎Œ๎…๎€€๎’๎ธ๎Œ๎…๎€€๎„๎…๎€€๎ƒ๎ˆ๎๎ƒ๎•๎Ž๎€€๎…๎“๎”๎€€
๎…๎“๎“๎…๎Ž๎”๎‰๎…๎Œ๎€Ž๎€€
1
Poursuivre lโ€™amรฉlioration de lโ€™efficience
de notre รฉtablissement :
๎€€๎€€๎€ต๎Ž๎€€๎„๎‰๎๎‡๎Ž๎๎“๎”๎‰๎ƒ๎€€๎“๎…๎’๎๎€€๎’๎ญ๎๎Œ๎‰๎“๎ญ๎€€๎๎๎’๎€€๎Œ๎…๎€€๎ƒ๎๎‚๎‰๎Ž๎…๎”๎€€๎€ซ๎•๎’๎”๎€€๎€ณ๎๎Œ๎๎๎Ž๎€€๎“๎•๎’๎€€
๎Œ๎๎€€๎“๎‰๎”๎•๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎๎ญ๎„๎‰๎ƒ๎๎€๎ญ๎ƒ๎๎Ž๎๎๎‰๎‘๎•๎…๎€€๎…๎”๎€€๎Œ๎๎€€๎‡๎๎•๎–๎…๎’๎Ž๎๎Ž๎ƒ๎…๎€€๎„๎…๎€€
๎ƒ๎ˆ๎๎‘๎•๎…๎€€๎“๎๎ญ๎ƒ๎‰๎๎Œ๎‰๎”๎ญ๎€Ž๎€€๎€ค๎…๎“๎€€๎๎’๎๎๎๎“๎‰๎”๎‰๎๎Ž๎“๎€€๎“๎…๎’๎๎Ž๎”๎€€๎†๎๎‰๎”๎…๎“๎€€๎๎๎•๎’๎€€
๎๎„๎๎๎”๎…๎’๎€€๎Ž๎๎”๎’๎…๎€€๎†๎๎Ž๎ƒ๎”๎‰๎๎Ž๎Ž๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€๎๎•๎˜๎€€๎Ž๎๎•๎–๎…๎Œ๎Œ๎…๎“๎€€๎ƒ๎๎Ž๎”๎’๎๎‰๎Ž๎”๎…๎“๎€€๎„๎…๎€€
๎Œ๎‚ด๎…๎Ž๎–๎‰๎’๎๎Ž๎Ž๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€๎€ˆ๎’๎ฎ๎‡๎Œ๎…๎๎…๎Ž๎”๎๎‰๎’๎…๎“๎€Œ๎€€๎ญ๎ƒ๎๎Ž๎๎๎‰๎‘๎•๎…๎“๎€€๎…๎”๎€€๎๎ญ๎„๎‰๎ƒ๎๎Œ๎…๎“๎€‰
๎€€๎€€๎€ฃ๎๎Ž๎”๎‰๎Ž๎•๎…๎’๎€€๎ง๎€€๎’๎๎”๎‰๎๎Ž๎Ž๎๎Œ๎‰๎“๎…๎’๎€€๎”๎๎•๎”๎…๎“๎€€๎Ž๎๎“๎€€๎„๎ญ๎๎…๎Ž๎“๎…๎“๎€€๎…๎Ž๎€€๎๎…๎”๎”๎๎Ž๎”๎€€
๎…๎Ž๎€€๎‚ฎ๎•๎–๎’๎…๎€€๎•๎Ž๎€€๎๎Œ๎๎Ž๎€€๎„๎‚ด๎ญ๎ƒ๎๎Ž๎๎๎‰๎…๎“๎€Œ๎€€๎Ž๎๎”๎๎๎๎…๎Ž๎”๎€€๎“๎•๎’๎€€๎Œ๎…๎“๎€€
๎ƒ๎๎Ž๎“๎๎๎๎๎”๎‰๎๎Ž๎“๎€€๎๎ˆ๎๎’๎๎๎ƒ๎…๎•๎”๎‰๎‘๎•๎…๎“๎€€๎€ˆ๎๎•๎€€๎‚๎Œ๎๎ƒ๎€€๎…๎”๎€€๎„๎๎Ž๎“๎€€๎Œ๎…๎“๎€€
๎“๎…๎’๎–๎‰๎ƒ๎…๎“๎€‰๎€€๎…๎”๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎„๎ญ๎๎…๎Ž๎“๎…๎“๎€€๎Œ๎๎‡๎‰๎“๎”๎‰๎‘๎•๎…๎“๎€Œ๎€€๎”๎…๎ƒ๎ˆ๎Ž๎‰๎‘๎•๎…๎“๎€€๎…๎”๎€€๎‡๎ญ๎Ž๎ญ๎’๎๎Œ๎…๎“
2
Mettre en ล“uvre les orientations prioritaires
suivantes du Projet Mรฉdical :
๎€€๎€€๎€ณ๎•๎‰๎–๎‰๎€€๎„๎•๎€€๎„๎๎“๎“๎‰๎…๎’๎€€๎„๎…๎€€๎„๎…๎๎๎Ž๎„๎…๎€€๎„๎‚ด๎๎•๎”๎๎’๎‰๎“๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎€€
๎„๎‚ด๎•๎Ž๎€€๎€’๎…๎€€๎“๎ƒ๎๎Ž๎Ž๎…๎’๎€€๎…๎”๎€€๎„๎‚ด๎•๎Ž๎…๎€€๎€’๎…๎€€๎€ฉ๎€ฒ๎€ญ
๎€€๎€€๎€ฆ๎‰๎Ž๎๎Œ๎‰๎“๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎„๎…๎€€๎Œ๎๎€€๎’๎…๎“๎”๎’๎•๎ƒ๎”๎•๎’๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎„๎•๎€€๎“๎…๎’๎–๎‰๎ƒ๎…๎€€๎€€
๎„๎…๎“๎€€๎•๎’๎‡๎…๎Ž๎ƒ๎…๎“๎€€๎๎„๎•๎Œ๎”๎…๎“
๎€€๎€€๎€ก๎๎ญ๎Œ๎‰๎๎’๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎„๎…๎€€๎Œ๎‚ด๎๎ƒ๎”๎‰๎–๎‰๎”๎ญ๎€€๎„๎…๎€€๎ƒ๎๎’๎„๎‰๎๎Œ๎๎‡๎‰๎…๎€€๎€€
๎๎–๎…๎ƒ๎€€๎Œ๎‚ด๎๎•๎–๎…๎’๎”๎•๎’๎…๎€€๎„๎‚ด๎•๎Ž๎€€๎ƒ๎…๎Ž๎”๎’๎…๎€€๎„๎‚ด๎…๎˜๎๎Œ๎๎’๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎Ž๎๎Ž๎€€๎‰๎Ž๎–๎๎“๎‰๎†
๎€€๎€€๎€ฒ๎ญ๎๎’๎‡๎๎Ž๎‰๎“๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎„๎•๎€€๎“๎…๎ƒ๎”๎…๎•๎’๎€€๎„๎…๎“๎€€๎“๎๎‰๎Ž๎“๎€€๎ƒ๎’๎‰๎”๎‰๎‘๎•๎…๎“
๎€€๎€€๎€ฐ๎’๎๎Š๎…๎”๎€€๎„๎…๎€€๎ƒ๎ˆ๎‰๎’๎•๎’๎‡๎‰๎…๎€€๎ƒ๎๎’๎„๎‰๎๎‘๎•๎…
๎€€๎€€๎€ฐ๎’๎๎Š๎…๎”๎€€๎„๎…๎€€๎ƒ๎ˆ๎‰๎’๎•๎’๎‡๎‰๎…๎€€๎๎ญ๎„๎‰๎๎”๎’๎‰๎‘๎•๎…
๎€€๎€€๎€ค๎ญ๎–๎…๎Œ๎๎๎๎…๎’๎€€๎Œ๎‚ด๎๎ƒ๎”๎‰๎–๎‰๎”๎ญ๎€€๎ƒ๎ˆ๎‰๎’๎•๎’๎‡๎‰๎ƒ๎๎Œ๎…๎€€๎…๎Ž๎€€๎๎๎‚๎•๎Œ๎๎”๎๎‰๎’๎…๎€€๎€€
๎„๎๎Ž๎“๎€€๎”๎๎•๎”๎…๎“๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎“๎๎ญ๎ƒ๎‰๎๎Œ๎‰๎”๎ญ๎“
3
Prรฉparer le renouvellement de notre Contrat
Pluriannuel dโ€™Objectifs et de Moyens (CPOM) :
๎€€๎€€๎€ก๎„๎๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎„๎•๎€€๎“๎”๎๎”๎•๎”๎€€๎„๎‚ด๎€ฅ๎€ณ๎€ฐ๎€ฉ๎€ฃ๎€€๎€ˆ๎€ฅ๎”๎๎‚๎Œ๎‰๎“๎“๎…๎๎…๎Ž๎”๎“๎€€๎„๎…๎€€๎€ณ๎๎Ž๎”๎ญ๎€€๎€ฐ๎’๎‰๎–๎ญ๎“๎€€
๎„๎€‡๎€ฉ๎Ž๎”๎ญ๎’๎ฏ๎”๎€€๎€ฃ๎๎Œ๎Œ๎…๎ƒ๎”๎‰๎†๎€‰
๎€€๎€€๎€ฐ๎’๎ญ๎“๎…๎’๎–๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎„๎•๎€€๎“๎”๎๎”๎•๎”๎€€๎Œ๎‰๎‚๎ญ๎’๎๎Œ๎€€๎„๎…๎€€๎Ž๎๎“๎€€๎๎’๎๎”๎‰๎ƒ๎‰๎…๎Ž๎“
๎€€๎€€๎€ฅ๎Ž๎‡๎๎‡๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€๎„๎๎Ž๎“๎€€๎Œ๎๎€€๎†๎๎’๎๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎„๎‚ด๎‰๎Ž๎”๎…๎’๎Ž๎…๎“๎€€๎„๎…๎€€๎“๎๎ญ๎ƒ๎‰๎๎Œ๎‰๎”๎ญ
๎€€๎€€๎€€๎€ฐ๎๎’๎”๎‰๎ƒ๎‰๎๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎ง๎€€๎Œ๎๎€€๎๎…๎’๎๎๎Ž๎…๎Ž๎ƒ๎…๎€€๎„๎…๎“๎€€๎“๎๎‰๎Ž๎“
4 Conclure plusieurs accords avec les partenaires
sociaux sur les thรจmes suivants :
๎€€๎€€๎€ก๎ƒ๎ƒ๎๎’๎„๎€€๎„๎‚ด๎‰๎Ž๎”๎ญ๎’๎…๎“๎“๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€๎๎๎•๎’๎€€๎Œ๎๎€€๎๎ญ๎’๎‰๎๎„๎…๎€€๎€’๎€๎€‘๎€‘๎€๎€’๎€๎€‘๎€“
๎€€๎€€๎€ก๎ƒ๎ƒ๎๎’๎„๎€€๎…๎Ž๎€€๎๎๎”๎‰๎ฎ๎’๎…๎€€๎„๎‚ด๎ญ๎‡๎๎Œ๎‰๎”๎ญ๎€€๎€จ๎๎๎๎…๎€€๎…๎”๎€€๎€ฆ๎…๎๎๎…
๎€€๎€€๎€ก๎ƒ๎ƒ๎๎’๎„๎€€๎“๎•๎’๎€€๎Œ๎…๎€€๎“๎”๎’๎…๎“๎“๎€€๎๎•๎€€๎”๎’๎๎–๎๎‰๎Œ
5 Rรฉaliser les travaux et รฉtudes
sur les projets suivants :
๎€€๎€€๎€ฒ๎ญ๎๎๎ญ๎Ž๎๎‡๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€๎„๎…๎“๎€€๎ƒ๎๎Ž๎“๎•๎Œ๎”๎๎”๎‰๎๎Ž๎“๎€€๎๎ญ๎„๎‰๎๎”๎’๎‰๎‘๎•๎…๎“๎€€๎€€
๎…๎”๎€€๎ƒ๎’๎ญ๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎„๎‚ด๎•๎Ž๎…๎€€๎š๎๎Ž๎…๎€€๎„๎‚ด๎ˆ๎๎“๎๎‰๎”๎๎Œ๎‰๎“๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎„๎…๎€€๎ƒ๎๎•๎’๎”๎…๎€€๎€€
๎„๎•๎’๎ญ๎…๎€€๎ƒ๎๎Ž๎”๎‰๎‡๎•๎ฐ๎€€๎๎•๎˜๎€€๎•๎’๎‡๎…๎Ž๎ƒ๎…๎“๎€€๎๎ญ๎„๎‰๎๎”๎’๎‰๎‘๎•๎…๎“
๎€€๎€€๎€ฃ๎’๎ญ๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎„๎‚ด๎•๎Ž๎€€๎“๎…๎ƒ๎”๎…๎•๎’๎€€๎„๎…๎€€๎ƒ๎๎Ž๎“๎•๎Œ๎”๎๎”๎‰๎๎Ž๎“๎€€๎…๎Ž๎€€๎ƒ๎๎’๎„๎‰๎๎Œ๎๎‡๎‰๎…
๎€€๎€€๎€ฒ๎ญ๎ƒ๎…๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎„๎•๎€€๎‚๎จ๎”๎‰๎๎…๎Ž๎”๎€€๎๎„๎๎‰๎Ž๎‰๎“๎”๎’๎๎”๎‰๎†
๎€€๎€€๎€ฅ๎”๎•๎„๎…๎€€๎„๎•๎€€๎”๎’๎๎Ž๎“๎†๎…๎’๎”๎€€๎„๎…๎€€๎Œ๎‚ด๎€ฅ๎”๎๎‚๎Œ๎‰๎“๎“๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€๎€€
๎€ฆ๎…๎’๎Ž๎๎Ž๎„๎…๎€€๎€ข๎…๎’๎‡๎…๎’๎€€๎“๎•๎’๎€€๎Œ๎…๎€€๎‚๎๎•๎Œ๎…๎–๎๎’๎„๎€€๎„๎…๎€€๎€ฌ๎๎•๎–๎๎‰๎Ž
6
Mettre en service les nouveaux
projets informatiques permettant dโ€™amรฉliorer
notre efficacitรฉ :
๎€€๎€€๎€ฐ๎’๎๎‡๎’๎๎๎๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎…๎”๎€€๎๎Œ๎๎Ž๎‰๎†๎‰๎ƒ๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎„๎…๎“๎€€๎‰๎Ž๎”๎…๎’๎–๎…๎Ž๎”๎‰๎๎Ž๎“๎€€๎€€
๎๎•๎€€๎‚๎Œ๎๎ƒ๎€€๎๎๎ญ๎’๎๎”๎๎‰๎’๎…๎€€๎€ˆ๎€ต๎Œ๎”๎’๎๎‡๎…๎Ž๎„๎๎€‰
๎€€๎€€๎€ค๎ญ๎๎Œ๎๎‰๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€๎„๎•๎€€๎’๎ญ๎“๎…๎๎•๎€€๎„๎‚ด๎‰๎๎๎‡๎…๎’๎‰๎…๎€€๎€€
๎„๎๎Ž๎“๎€€๎”๎๎•๎“๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎“๎…๎’๎–๎‰๎ƒ๎…๎“๎€€๎€ˆ๎€ฐ๎€ก๎€ฃ๎€ณ๎€‰
๎€€๎€€๎€ค๎‰๎ƒ๎”๎ญ๎…๎€€๎Ž๎•๎๎ญ๎’๎‰๎‘๎•๎…๎€€๎…๎”๎€€๎ˆ๎๎’๎๎๎Ž๎‰๎“๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎€€
๎„๎…๎“๎€€๎„๎๎ƒ๎•๎๎…๎Ž๎”๎“๎€€๎„๎๎Ž๎“๎€€๎”๎๎•๎“๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎“๎…๎’๎–๎‰๎ƒ๎…๎“
๎€€๎€€๎€ฒ๎ญ๎†๎Œ๎…๎˜๎‰๎๎Ž๎€€๎“๎•๎’๎€€๎Œ๎…๎€€๎ƒ๎ˆ๎๎Ž๎‡๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€๎„๎•๎€€๎Œ๎๎‡๎‰๎ƒ๎‰๎…๎Œ๎€€๎๎ญ๎„๎‰๎ƒ๎๎Œ๎€€๎€€
๎€ˆ๎€ก๎ƒ๎”๎‰๎๎‰๎„๎๎“๎€‰๎€€๎…๎”๎€€๎„๎…๎“๎€€๎Œ๎๎‡๎‰๎ƒ๎‰๎…๎Œ๎“๎€€๎„๎…๎€€๎‡๎…๎“๎”๎‰๎๎Ž
๎€€๎€€๎€ฉ๎Ž๎†๎๎’๎๎๎”๎‰๎“๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎„๎•๎€€๎„๎๎“๎“๎‰๎…๎’๎€€๎„๎‚ด๎๎Ž๎…๎“๎”๎ˆ๎ญ๎“๎‰๎…๎€€๎€€
๎€ˆ๎€ฃ๎๎Ž๎“๎•๎Œ๎”๎๎”๎‰๎๎Ž๎“๎€€๎…๎”๎€€๎€ข๎Œ๎๎ƒ๎“๎€€๎๎๎ญ๎’๎๎”๎๎‰๎’๎…๎“๎€€๎€๎€€๎€ค๎‰๎๎Ž๎…๎€‰
7 Consolider les dรฉmarches dโ€™amรฉlioration
de la qualitรฉ et de la sรฉcuritรฉ des soins
๎€€๎€€๎€ญ๎…๎”๎”๎’๎…๎€€๎…๎Ž๎€€๎๎…๎•๎–๎’๎…๎€€๎Œ๎…๎€€๎Ž๎๎•๎–๎…๎๎•๎€€๎๎Œ๎๎Ž๎€€๎€€
๎„๎…๎€€๎๎’๎ญ๎–๎…๎Ž๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎„๎…๎“๎€€๎’๎‰๎“๎‘๎•๎…๎“
๎€€๎€€๎€ฐ๎’๎๎๎๎•๎–๎๎‰๎’๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎€ฒ๎€ญ๎€ญ๎€€๎€ˆ๎€ฒ๎ญ๎•๎Ž๎‰๎๎Ž๎“๎€€๎„๎…๎€€๎€ญ๎๎’๎‚๎‰๎€๎€ญ๎๎’๎‚๎‰๎„๎‰๎”๎ญ๎€‰๎€€๎€€
๎…๎”๎€€๎Œ๎‚ด๎€ฅ๎€ฐ๎€ฐ๎€€๎€ˆ๎€ฅ๎–๎๎Œ๎•๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎„๎…๎“๎€€๎€ฐ๎’๎๎”๎‰๎‘๎•๎…๎“๎€€๎€ฐ๎’๎๎†๎…๎“๎“๎‰๎๎Ž๎Ž๎…๎Œ๎Œ๎…๎“๎€‰
๎€€๎€€๎€ฏ๎‚๎”๎…๎Ž๎‰๎’๎€€๎Œ๎๎€€๎€ฃ๎…๎’๎”๎‰๎†๎‰๎ƒ๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎€ฉ๎€ณ๎€ฏ๎€€๎€’๎€’๎€€๎€๎€๎€๎€€๎€ˆ๎€ฒ๎…๎“๎”๎๎•๎’๎๎”๎‰๎๎Ž๎€‰
8
Moderniser la Communication Interne
en crรฉant un nouveau portail Intranet
pour tous les personnels de lโ€™Hรดpital
๎€ฌ๎…๎“๎€€๎๎‚๎Š๎…๎ƒ๎”๎‰๎†๎“๎€€๎๎’๎‰๎๎’๎‰๎”๎๎‰๎’๎…๎“๎€€๎€€
๎„๎…๎€€๎Œ๎‚ด๎€จ๎ธ๎๎‰๎”๎๎Œ๎€€๎€ณ๎๎‰๎Ž๎”๎€€๎€ช๎๎“๎…๎๎ˆ๎€€๎…๎Ž๎€€๎€’๎€๎€‘๎€‘
Vue gรฉnรฉrale du projet Pargade
4 555
๎€€๎€€๎€ก๎–๎’๎‰๎Œ๎€€๎€’๎€๎€‘๎€‘๎€€๎ฌ๎€€๎€ฎ๎‚€๎€’๎€“๎€€๎ฌ๎€€๎“๎i n t j o ๎‰๎Ž๎†๎
Du nouveau ร  Saint Jo
nouveau
๎“๎i n t j o ๎‰๎Ž๎†๎๎€€๎ฌ๎€€๎€€๎€ก๎–๎’๎‰๎Œ๎€€๎€’๎€๎€‘๎€‘๎€€๎ฌ๎€€๎€ฎ๎‚€๎€’๎€“
4
institution
Du nouveau ร  Saint Jo
le 15 novembre dernier, saint joseph a dรฉbutรฉ lโ€™รฉcriture dโ€™une nouvelle
page de son histoire, par la signature dโ€™une convention qui unit sa
fondation ร  la rรฉsidence pour personnes รขgรฉes la salette-montval.
ce projet sโ€™inscrit dans la politique gรฉnรฉrale du groupe saint joseph
qui prรฉvoit la mise en ล“uvre dโ€™une filiรจre gรฉriatrique complรจte.
๎€ฌ๎…๎€€๎€ง๎’๎๎•๎๎…๎€€๎€ณ๎๎‰๎Ž๎”๎€€๎€ช๎๎“๎…๎๎ˆ๎€€๎“๎…๎€€๎„๎‰๎–๎…๎’๎“๎‰๎†๎‰๎…๎€€๎„๎๎Ž๎“๎€€๎€€
la prise en charge gรฉrontologique
๎๎๎Œ๎๎„๎‰๎…๎€€ ๎„๎‚ด๎€ก๎Œ๎š๎ˆ๎…๎‰๎๎…๎’๎€€ ๎๎•๎€€ ๎„๎…๎€€ ๎”๎™๎๎…๎€€ ๎๎๎๎๎€
๎’๎…๎Ž๎”๎ญ๎€€๎…๎”๎€€ ๎€“๎€๎€€ ๎๎…๎’๎“๎๎Ž๎Ž๎…๎“๎€€ ๎๎๎’๎”๎‰๎ƒ๎•๎Œ๎‰๎ฎ๎’๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€
๎„๎ญ๎๎…๎Ž๎„๎๎Ž๎”๎…๎“๎€Ž
๎€ต๎Ž๎€€ ๎๎ƒ๎ƒ๎•๎…๎‰๎Œ๎€€ ๎„๎…๎€€ ๎Š๎๎•๎’๎€€ ๎๎๎•๎’๎€€ ๎€•๎€€ ๎๎…๎’๎“๎๎Ž๎Ž๎…๎“๎€€
๎๎๎๎๎’๎”๎…๎€€ ๎๎‰๎„๎…๎€€ ๎…๎”๎€€ ๎“๎๎•๎”๎‰๎…๎Ž๎€€ ๎๎•๎˜๎€€ ๎†๎๎๎‰๎Œ๎Œ๎…๎“๎€€
๎„๎๎Ž๎“๎€€ ๎Œ๎…๎•๎’๎€€ ๎’๎…๎Œ๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€ ๎„๎‚ด๎๎ƒ๎ƒ๎๎๎๎๎‡๎Ž๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€
๎„๎…๎€€๎Œ๎…๎•๎’๎€€๎๎’๎๎ƒ๎ˆ๎…๎€€๎๎๎Œ๎๎„๎…๎€Œ๎€€๎๎†๎†๎’๎…๎€€๎•๎Ž๎…๎€€๎๎ญ๎’๎‰๎๎„๎…๎€€
๎„๎…๎€€ ๎”๎’๎๎Ž๎“๎‰๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎๎•๎€€ ๎„๎…๎€€ ๎’๎…๎Œ๎๎‰๎“๎€Œ๎€€ ๎๎’๎ญ๎๎๎’๎…๎€€ ๎ง๎€€ ๎•๎Ž๎€€
๎ˆ๎ญ๎‚๎…๎’๎‡๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€ ๎๎…๎’๎๎๎Ž๎…๎Ž๎”๎€€ ๎Œ๎๎’๎“๎‘๎•๎…๎€€ ๎Œ๎‚ด๎ญ๎”๎๎”๎€€
๎Ž๎“๎”๎๎Œ๎Œ๎ญ๎…๎€€ ๎“๎•๎’๎€€ ๎Œ๎…๎€€ ๎€ค๎๎๎๎‰๎Ž๎…๎€€ ๎„๎…๎€€ ๎€ญ๎๎Ž๎”๎–๎๎Œ๎€Œ๎€€
๎Œ๎๎€€ ๎๎๎‰๎“๎๎Ž๎€€ ๎„๎…๎€€ ๎’๎…๎”๎’๎๎‰๎”๎…๎€Œ๎€€ ๎ƒ๎’๎ญ๎ญ๎…๎€€ ๎…๎Ž๎€€ ๎€‘๎€™๎€”๎€–๎€€
๎…๎”๎€€ ๎ˆ๎๎‚๎‰๎Œ๎‰๎”๎ญ๎…๎€€ ๎ง๎€€ ๎Œ๎€‡๎€ก๎‰๎„๎…๎€€ ๎€ณ๎๎ƒ๎‰๎๎Œ๎…๎€Œ๎€€ ๎๎ƒ๎ƒ๎•๎…๎‰๎Œ๎Œ๎…๎€€
๎Š๎•๎“๎‘๎•๎‚ด๎ง๎€€๎€‘๎€—๎€•๎€€๎๎…๎’๎“๎๎Ž๎Ž๎…๎“๎€€๎–๎๎Œ๎‰๎„๎…๎“๎€Œ๎€€๎“๎…๎๎‰๎€€๎–๎๎Œ๎‰๎€
๎„๎…๎“๎€€๎๎•๎€€๎„๎ญ๎๎…๎Ž๎„๎๎Ž๎”๎…๎“๎€Œ๎€€๎ง๎€€๎๎๎’๎”๎‰๎’๎€€๎„๎…๎€€๎€–๎€๎€€๎๎Ž๎“๎€Œ๎€€
๎„๎๎Ž๎“๎€€๎„๎…๎“๎€€๎ƒ๎ˆ๎๎๎‚๎’๎…๎“๎€€๎‰๎Ž๎„๎‰๎–๎‰๎„๎•๎…๎Œ๎Œ๎…๎“๎€€๎๎•๎€€๎๎Œ๎•๎“๎€€
๎‡๎’๎๎Ž๎„๎…๎“๎€€๎๎๎•๎’๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎ƒ๎๎•๎๎Œ๎…๎“๎€€๎’๎ญ๎“๎‰๎„๎…๎Ž๎”๎“๎€Ž
๎€ฌ๎…๎€€๎€ฐ๎๎–๎‰๎Œ๎Œ๎๎Ž๎€€๎€ฆ๎๎•๎‘๎•๎…๎€€๎€ˆ๎๎•๎–๎…๎’๎”๎€€๎…๎Ž๎€€๎€’๎€๎€๎€˜๎€‰๎€€๎’๎…๎ฌ๎๎‰๎”๎€€
๎‘๎•๎๎Ž๎”๎€€๎ง๎€€๎Œ๎•๎‰๎€€๎€’๎€๎€€๎๎…๎’๎“๎๎Ž๎Ž๎…๎“๎€€๎๎”๎”๎…๎‰๎Ž๎”๎…๎“๎€€๎„๎…๎€€๎Œ๎๎€€
๎„๎…๎€€๎Œ๎๎€€๎๎…๎’๎“๎๎Ž๎Ž๎…๎€€๎ญ๎–๎๎Œ๎•๎…๎€€๎–๎…๎’๎“๎€€๎•๎Ž๎…๎€€๎‰๎๎๎๎“๎“๎‰๎€
๎‚๎‰๎Œ๎‰๎”๎ญ๎€€๎„๎…๎€€๎๎๎‰๎Ž๎”๎‰๎…๎Ž๎€€๎ง๎€€๎„๎๎๎‰๎ƒ๎‰๎Œ๎…๎€Ž
๎€ค๎…๎๎•๎‰๎“๎€€๎Œ๎…๎€€ ๎€‘๎€•๎€€ ๎Ž๎๎–๎…๎๎‚๎’๎…๎€Œ๎€€๎Œ๎‚ด๎๎“๎“๎๎ƒ๎‰๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎‚ฑ๎€ฌ๎๎€€
๎€ณ๎๎Œ๎…๎”๎”๎…๎‚ฒ๎€€๎…๎”๎€€ ๎Œ๎…๎€€ ๎€ค๎๎๎๎‰๎Ž๎…๎€€๎„๎…๎€€๎€ญ๎๎Ž๎”๎–๎๎Œ๎€€๎†๎๎Ž๎”๎€€
๎๎๎’๎”๎‰๎…๎€€๎„๎…๎€€๎Œ๎๎€€๎‡๎’๎๎Ž๎„๎…๎€€๎‚ฑ๎†๎๎๎‰๎Œ๎Œ๎…๎€€๎Š๎๎“๎ญ๎๎ˆ๎‰๎…๎Ž๎Ž๎…๎‚ฒ๎€Ž
๎€ณ๎๎‰๎Ž๎”๎€€ ๎€ช๎๎“๎…๎๎ˆ๎€€ ๎๎๎๎๎’๎”๎…๎€€ ๎•๎Ž๎…๎€€ ๎๎“๎“๎‰๎“๎”๎๎Ž๎ƒ๎…๎€€
๎”๎…๎ƒ๎ˆ๎Ž๎‰๎‘๎•๎…๎€€ ๎ง๎€€ ๎ƒ๎…๎”๎€€ ๎€ฅ๎”๎๎‚๎Œ๎‰๎“๎“๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€ ๎„๎‚ด๎€จ๎ญ๎€
๎‚๎…๎’๎‡๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€ ๎๎๎•๎’๎€€ ๎€ฐ๎…๎’๎“๎๎Ž๎Ž๎…๎“๎€€ ๎€ก๎‡๎ญ๎…๎“๎€€
๎€ค๎ญ๎๎…๎Ž๎„๎๎Ž๎”๎…๎“๎€€๎€ˆ๎€ฅ๎€จ๎€ฐ๎€ก๎€ค๎€‰๎€€๎‡๎’๎จ๎ƒ๎…๎€€๎๎•๎˜๎€€๎ƒ๎๎๎๎ญ๎€
๎”๎…๎Ž๎ƒ๎…๎“๎€€๎„๎•๎€€๎๎…๎’๎“๎๎Ž๎Ž๎…๎Œ๎€€๎„๎…๎€€๎€ณ๎๎‰๎Ž๎”๎€€๎€ช๎๎“๎…๎๎ˆ๎€€๎„๎๎Ž๎“๎€€
๎ƒ๎…๎’๎”๎๎‰๎Ž๎“๎€€ ๎„๎๎๎๎‰๎Ž๎…๎“๎€€ ๎€ˆ๎€ฃ๎๎๎๎”๎๎‚๎‰๎Œ๎‰๎”๎ญ๎€Œ๎€€ ๎€ค๎€ฒ๎€จ๎€Œ๎€€
๎€ฉ๎Ž๎†๎๎’๎๎๎”๎‰๎‘๎•๎…๎€Œ๎€€๎‚จ๎€‰๎€Ž๎€€
๎€ฐ๎๎’๎€€๎๎‰๎Œ๎Œ๎…๎•๎’๎“๎€Œ๎€€๎Œ๎‚ด๎๎“๎“๎๎ƒ๎‰๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎‡๎ญ๎’๎๎Ž๎”๎€€๎Œ๎‚ด๎€ฅ๎€จ๎€ฐ๎€ก๎€ค๎€€
๎๎€€๎ญ๎”๎ญ๎€€๎’๎…๎‚๎๎๎”๎‰๎“๎ญ๎…๎€€๎‚ฑ๎€ณ๎๎‰๎Ž๎”๎€€๎€ช๎๎“๎…๎๎ˆ๎€๎€ฌ๎๎€€๎€ณ๎๎Œ๎…๎”๎”๎…๎‚ฒ๎€Œ๎€€
๎Œ๎๎€€ ๎€ฆ๎๎Ž๎„๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€ ๎€จ๎ธ๎๎‰๎”๎๎Œ๎€€ ๎€ณ๎๎‰๎Ž๎”๎€€ ๎€ช๎๎“๎…๎๎ˆ๎€€ ๎…๎“๎”๎€€
๎๎…๎๎‚๎’๎…๎€€ ๎„๎…๎€€ ๎„๎’๎๎‰๎”๎€€ ๎„๎…๎€€ ๎Œ๎‚ด๎๎“๎“๎๎ƒ๎‰๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€ ๎…๎”๎€€ ๎๎€€
๎•๎Ž๎…๎€€๎–๎๎‰๎…๎€€๎๎’๎ญ๎๎๎Ž๎„๎ญ๎’๎๎Ž๎”๎…๎€€๎๎•๎€€๎€ฃ๎๎Ž๎“๎…๎‰๎Œ๎€€๎„๎‚ด๎€ก๎„๎€
๎๎‰๎Ž๎‰๎“๎”๎’๎๎”๎‰๎๎Ž๎€Ž๎€€๎€ฌ๎…๎€€๎€ค๎๎๎๎‰๎Ž๎…๎€€๎„๎…๎€€๎€ญ๎๎Ž๎”๎–๎๎Œ๎€€๎…๎“๎”๎€€
๎‰๎Ž๎”๎ญ๎‡๎’๎ญ๎€€๎๎•๎€€๎๎๎”๎’๎‰๎๎๎‰๎Ž๎…๎€€๎„๎…๎€€๎Œ๎๎€€๎€ฆ๎๎Ž๎„๎๎”๎‰๎๎Ž๎€Ž
Un รฉlรฉment du projet
gรฉrontologique de Saint Joseph
๎€ฃ๎…๎€€ ๎’๎๎๎๎’๎๎ƒ๎ˆ๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€ ๎ƒ๎๎Ž๎”๎’๎‰๎‚๎•๎…๎€Œ๎€€ ๎๎•๎€€ ๎๎ฏ๎๎…๎€€
๎”๎‰๎”๎’๎…๎€€๎‘๎•๎…๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎๎๎’๎”๎…๎Ž๎๎’๎‰๎๎”๎“๎€€๎”๎‰๎“๎“๎ญ๎“๎€€๎๎–๎…๎ƒ๎€€๎Œ๎‚ด๎๎“๎€
๎“๎๎ƒ๎‰๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎‚ฑ๎€ณ๎๎‰๎Ž๎”๎€€๎€ช๎๎“๎…๎๎ˆ๎€๎€ก๎’๎…๎‡๎…๎‚ฒ๎€€๎€ˆ๎‘๎•๎‰๎€€๎‡๎ฎ๎’๎…๎€€
๎€•๎€€๎€ฅ๎€จ๎€ฐ๎€ก๎€ค๎€‰๎€Œ๎€€๎ง๎€€๎Œ๎๎€€๎„๎‰๎–๎…๎’๎“๎‰๎†๎‰๎ƒ๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎„๎•๎€€๎€ง๎’๎๎•๎๎…๎€€
๎€ณ๎๎‰๎Ž๎”๎€€ ๎€ช๎๎“๎…๎๎ˆ๎€€ ๎„๎๎Ž๎“๎€€ ๎Œ๎๎€€ ๎๎’๎‰๎“๎…๎€€ ๎…๎Ž๎€€ ๎ƒ๎ˆ๎๎’๎‡๎…๎€€
๎‡๎Œ๎๎‚๎๎Œ๎…๎€€๎„๎…๎“๎€€๎๎…๎’๎“๎๎Ž๎Ž๎…๎“๎€€๎จ๎‡๎ญ๎…๎“๎€Œ๎€€๎“๎๎•๎ˆ๎๎‰๎”๎ญ๎…๎€€
๎„๎๎Ž๎“๎€€๎Œ๎…๎€€๎ƒ๎๎„๎’๎…๎€€๎„๎•๎€€๎€ฐ๎’๎๎Š๎…๎”๎€€๎„๎‚ด๎ข๎”๎๎‚๎Œ๎‰๎“๎“๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€
๎€’๎€๎€‘๎€๎€๎€’๎€๎€‘๎€”๎€€๎„๎…๎€€๎Œ๎๎€€๎€ฆ๎๎Ž๎„๎๎”๎‰๎๎Ž๎€Ž
๎€ณ๎๎‰๎Ž๎”๎€€๎€ช๎๎“๎…๎๎ˆ๎€€๎๎€€๎…๎Ž๎€€๎…๎†๎†๎…๎”๎€€๎๎๎•๎’๎€€๎๎๎‚๎‰๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎„๎…๎€€
๎๎๎’๎”๎‰๎ƒ๎‰๎๎…๎’๎€€๎ง๎€€๎•๎Ž๎…๎€€๎†๎‰๎Œ๎‰๎ฎ๎’๎…๎€€๎„๎…๎€€๎“๎๎‰๎Ž๎“๎€€๎‡๎ญ๎’๎‰๎๎”๎’๎‰๎€
๎‘๎•๎…๎“๎€€๎„๎๎Ž๎“๎€€๎“๎๎Ž๎€€๎”๎…๎’๎’๎‰๎”๎๎‰๎’๎…๎€€๎„๎…๎€€๎“๎๎Ž๎”๎ญ๎€Œ๎€€๎๎†๎‰๎Ž๎€€๎„๎…๎€€
๎๎…๎’๎๎…๎”๎”๎’๎…๎€€๎ง๎€€๎ƒ๎ˆ๎๎‘๎•๎…๎€€๎๎…๎’๎“๎๎Ž๎Ž๎…๎€€๎จ๎‡๎ญ๎…๎€Œ๎€€๎‘๎•๎…๎Œ๎€€
๎‘๎•๎…๎€€๎“๎๎‰๎”๎€€๎“๎๎Ž๎€€๎Œ๎‰๎…๎•๎€€๎„๎…๎€€๎’๎ญ๎“๎‰๎„๎…๎Ž๎ƒ๎…๎€Œ๎€€๎„๎…๎€€๎๎๎•๎–๎๎‰๎’๎€€
๎๎ƒ๎ƒ๎ญ๎„๎…๎’๎€€ ๎ง๎€€ ๎•๎Ž๎…๎€€ ๎๎’๎‰๎“๎…๎€€ ๎…๎Ž๎€€ ๎ƒ๎ˆ๎๎’๎‡๎…๎€€ ๎‡๎Œ๎๎‚๎๎Œ๎…๎€€
๎๎ญ๎„๎‰๎ƒ๎๎€๎๎“๎™๎ƒ๎ˆ๎๎€๎“๎๎ƒ๎‰๎๎Œ๎…๎€€๎‡๎’๎๎„๎•๎ญ๎…๎€Ž๎€€
๎€ก๎•๎€๎„๎…๎Œ๎ง๎€€๎„๎…๎€€๎ƒ๎…๎“๎€€๎’๎๎๎๎’๎๎ƒ๎ˆ๎…๎๎…๎Ž๎”๎“๎€Œ๎€€๎•๎Ž๎…๎€€๎•๎Ž๎‰๎”๎ญ๎€€
๎„๎…๎€€๎ƒ๎๎•๎’๎”๎€€๎“๎ญ๎Š๎๎•๎’๎€€๎‡๎ญ๎’๎‰๎๎”๎’๎‰๎‘๎•๎…๎€€๎„๎…๎–๎’๎๎‰๎”๎€€๎–๎๎‰๎’๎€€๎Œ๎…๎€€
๎Š๎๎•๎’๎€€๎„๎๎Ž๎“๎€€๎Œ๎‚ด๎€จ๎ธ๎๎‰๎”๎๎Œ๎€€๎„๎‚ด๎‰๎ƒ๎‰๎€€๎Œ๎๎€€๎†๎‰๎Ž๎€€๎€’๎€๎€‘๎€’๎€Ž
๎€ฅ๎Œ๎Œ๎…๎€€ ๎“๎…๎’๎๎€€ ๎๎๎’๎€€ ๎Œ๎๎€€ ๎“๎•๎‰๎”๎…๎€€ ๎ƒ๎๎๎๎Œ๎ญ๎”๎ญ๎…๎€€ ๎๎๎’๎€€
๎•๎Ž๎…๎€€ ๎ญ๎‘๎•๎‰๎๎…๎€€ ๎๎๎‚๎‰๎Œ๎…๎€€ ๎‡๎ญ๎’๎‰๎๎”๎’๎‰๎‘๎•๎…๎€Œ๎€€ ๎๎‰๎Ž๎“๎‰๎€€
๎‘๎•๎…๎€€ ๎๎๎’๎€€ ๎Œ๎๎€€ ๎ƒ๎’๎ญ๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€ ๎„๎‚ด๎•๎Ž๎€€ ๎ข๎”๎๎‚๎Œ๎‰๎“๎“๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€
๎„๎‚ด๎€จ๎๎“๎๎‰๎”๎๎Œ๎‰๎“๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎๎๎•๎’๎€€ ๎€ฐ๎…๎’๎“๎๎Ž๎Ž๎…๎“๎€€๎ƒ„๎‡๎ญ๎…๎“๎€€
๎€ค๎ญ๎๎…๎Ž๎„๎๎Ž๎”๎…๎“๎€€ ๎€ˆ๎€ฅ๎€จ๎€ฐ๎€ก๎€ค๎€‰๎€€ ๎‘๎•๎‰๎€€ ๎๎๎•๎’๎’๎๎‰๎”๎€€ ๎ฏ๎”๎’๎…๎€€
๎‰๎Ž๎“๎”๎๎Œ๎Œ๎ญ๎€€๎“๎•๎’๎€€ ๎Œ๎…๎€€ ๎“๎‰๎”๎…๎€€ ๎๎ƒ๎”๎•๎…๎Œ๎€€ ๎„๎…๎€€๎Œ๎‚ด๎ข๎”๎๎‚๎Œ๎‰๎“๎“๎…๎€
๎๎…๎Ž๎”๎€€๎€ฆ๎…๎’๎Ž๎๎Ž๎„๎…๎€€๎€ข๎…๎’๎‡๎…๎’๎€Ž
๎€ฅ๎Ž๎†๎‰๎Ž๎€Œ๎€€ ๎Œ๎‚ด๎ข๎”๎๎‚๎Œ๎‰๎“๎“๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€ ๎€ฆ๎…๎’๎Ž๎๎Ž๎„๎…๎€€ ๎€ข๎…๎’๎‡๎…๎’๎€Œ๎€€
๎’๎ญ๎‰๎Ž๎“๎”๎๎Œ๎Œ๎ญ๎€€ ๎‘๎•๎๎Ž๎”๎€€ ๎ง๎€€ ๎Œ๎•๎‰๎€€ ๎“๎•๎’๎€€ ๎Œ๎…๎€€ ๎‚๎๎•๎Œ๎…๎–๎๎’๎„๎€€
๎„๎…๎€€๎€ฌ๎๎•๎–๎๎‰๎Ž๎€Œ๎€€๎‚๎ญ๎Ž๎ญ๎†๎‰๎ƒ๎‰๎…๎’๎๎€€๎ญ๎‡๎๎Œ๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€๎„๎‚ด๎•๎Ž๎…๎€€
๎๎’๎‰๎…๎Ž๎”๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎‡๎ญ๎’๎‰๎๎”๎’๎‰๎‘๎•๎…๎€Ž๎€€
Docteur Pierre Le Dreff,
๎Ž๎๎•๎–๎…๎๎•๎€€๎ƒ๎ˆ๎…๎†๎€€๎„๎•๎€€๎“๎…๎’๎–๎‰๎ƒ๎…๎€€๎„๎…๎“๎€€๎€ต๎’๎‡๎…๎Ž๎ƒ๎…๎“๎€€๎€ก๎„๎•๎Œ๎”๎…๎“
3 questions auโ€ฆ
partenariat โ€œsaint joseph-la saletteโ€
Qui รชtes-vous, Dr Le Dreff ?
Quel est votre cursus ?
๎€ญ๎ญ๎„๎…๎ƒ๎‰๎Ž๎€€๎๎‰๎Œ๎‰๎”๎๎‰๎’๎…๎€€๎ง๎€€๎Œ๎€‡๎๎’๎‰๎‡๎‰๎Ž๎…๎€Œ๎€€๎Š๎€‡๎๎‰๎€€๎…๎†๎†๎…๎ƒ๎”๎•๎ญ๎€€
๎๎…๎“๎€€๎ญ๎”๎•๎„๎…๎“๎€€๎„๎…๎€€๎๎ญ๎„๎…๎ƒ๎‰๎Ž๎…๎€€๎ง๎€€๎€ข๎๎’๎„๎…๎๎•๎˜๎€Œ๎€€๎๎•๎‰๎“๎€€
๎Š๎€‡๎๎‰๎€€๎ญ๎”๎ญ๎€€๎๎†๎†๎…๎ƒ๎”๎ญ๎€€๎„๎๎Ž๎“๎€€๎Œ๎๎€€๎€ญ๎๎’๎‰๎Ž๎…๎€€๎Ž๎๎”๎๎๎๎…๎Ž๎”๎€€
๎ง๎€€ ๎‚๎๎’๎„๎€€ ๎„๎•๎€€ ๎๎๎’๎”๎…๎€๎๎–๎‰๎๎Ž๎“๎€€ ๎€ฃ๎Œ๎…๎๎…๎Ž๎ƒ๎…๎๎•๎€Ž๎€€ ๎€ช๎…๎€€
๎๎…๎€€๎“๎•๎‰๎“๎€€๎”๎’๎ฎ๎“๎€€๎’๎๎๎‰๎„๎…๎๎๎…๎Ž๎”๎€€๎๎’๎‰๎…๎Ž๎”๎ญ๎€€๎๎๎’๎€€๎Œ๎๎€€
๎“๎•๎‰๎”๎…๎€€๎–๎…๎’๎“๎€€๎•๎Ž๎…๎€€๎ƒ๎๎’๎’๎‰๎ฎ๎’๎…๎€€๎„๎€‡๎•๎’๎‡๎…๎Ž๎”๎‰๎“๎”๎…๎€Ž
๎€ก๎€€๎๎๎’๎”๎‰๎’๎€€๎„๎…๎€€๎€‘๎€™๎€™๎€”๎€€๎…๎”๎€€๎„๎•๎’๎๎Ž๎”๎€€๎€–๎€€๎๎Ž๎“๎€Œ๎€€๎Š๎‚ด๎๎‰๎€€๎ญ๎”๎ญ๎€€
๎๎„๎Š๎๎‰๎Ž๎”๎€€ ๎๎•๎€€ ๎ƒ๎ˆ๎…๎†๎€€ ๎„๎…๎€€ ๎“๎…๎’๎–๎‰๎ƒ๎…๎€€ ๎„๎…๎€€ ๎Œ๎‚ด๎€จ๎ธ๎๎‰๎”๎๎Œ๎€€
๎๎‰๎Œ๎‰๎”๎๎‰๎’๎…๎€€ ๎€ณ๎๎‰๎Ž๎”๎…๎€๎€ก๎Ž๎Ž๎…๎€€ ๎„๎…๎€€ ๎€ด๎๎•๎Œ๎๎Ž๎€Œ๎€€ ๎๎ผ๎€€
๎Š๎‚ด๎๎‰๎€€ ๎ƒ๎๎Ž๎”๎’๎‰๎‚๎•๎ญ๎€€ ๎ง๎€€ ๎ƒ๎’๎ญ๎…๎’๎€€ ๎…๎”๎€€ ๎„๎ญ๎–๎…๎Œ๎๎๎๎…๎’๎€€
๎Œ๎…๎€€ ๎Ž๎๎•๎–๎…๎๎•๎€€ ๎“๎…๎’๎–๎‰๎ƒ๎…๎€€ ๎„๎…๎“๎€€ ๎€ต๎’๎‡๎…๎Ž๎ƒ๎…๎“๎€€ ๎„๎…๎€€
๎Œ๎‚ด๎€จ๎ธ๎๎‰๎”๎๎Œ๎€Ž๎€€๎€ฅ๎Ž๎€€๎๎๎’๎๎Œ๎Œ๎ฎ๎Œ๎…๎€Œ๎€€๎Š๎…๎€€๎†๎๎‰๎“๎๎‰๎“๎€€๎„๎…๎“๎€€๎‡๎๎’๎„๎…๎“๎€€
๎๎•๎€€๎€ณ๎€ก๎€ญ๎€ต๎€€๎„๎…๎€€๎€ด๎๎•๎Œ๎๎Ž๎€Ž
๎€ค๎…๎€€๎€’๎€๎€๎€๎€€ ๎ง๎€€ ๎€’๎€๎€๎€“๎€Œ๎€€๎Š๎‚ด๎๎‰๎€€ ๎ญ๎”๎ญ๎€€ ๎Œ๎…๎€€๎๎ญ๎„๎…๎ƒ๎‰๎Ž๎€€ ๎„๎•๎€€
๎€ฃ๎๎‚๎‰๎Ž๎…๎”๎€€๎„๎•๎€€๎€‘๎…๎’๎€€๎€ญ๎‰๎Ž๎‰๎“๎”๎’๎…๎€€๎€ˆ๎”๎๎•๎”๎€€๎…๎Ž๎€€๎ƒ๎๎Ž๎”๎‰๎Ž๎•๎๎Ž๎”๎€€
๎ง๎€€๎๎’๎…๎Ž๎„๎’๎…๎€€๎„๎…๎“๎€€๎‡๎๎’๎„๎…๎“๎€€๎๎•๎€€๎€ณ๎€ก๎€ญ๎€ต๎€€๎„๎…๎€€ ๎€ฐ๎๎’๎‰๎“๎€€
๎…๎”๎€€ ๎๎•๎€€ ๎“๎…๎’๎–๎‰๎ƒ๎…๎€€ ๎„๎…๎“๎€€ ๎€ต๎’๎‡๎…๎Ž๎ƒ๎…๎“๎€€ ๎„๎…๎€€ ๎Œ๎‚ด๎€จ๎ธ๎๎‰๎”๎๎Œ๎€€
๎€ญ๎‰๎Œ๎‰๎”๎๎‰๎’๎…๎€€๎€ฐ๎…๎’๎ƒ๎™๎€‰๎€Ž
๎€ฅ๎Ž๎†๎‰๎Ž๎€Œ๎€€๎…๎Ž๎€€๎€’๎€๎€๎€“๎€Œ๎€€๎Š๎‚ด๎๎‰๎€€๎’๎…๎Š๎๎‰๎Ž๎”๎€€๎Œ๎…๎€€๎€ข๎๎”๎๎‰๎Œ๎Œ๎๎Ž๎€€๎„๎…๎“๎€€
๎๎๎’๎‰๎Ž๎“๎€๎๎๎๎๎‰๎…๎’๎“๎€€๎„๎…๎€€๎€ญ๎๎’๎“๎…๎‰๎Œ๎Œ๎…๎€Œ๎€€๎…๎Ž๎€€๎‘๎•๎๎Œ๎‰๎”๎ญ๎€€
๎„๎…๎€€๎๎ญ๎„๎…๎ƒ๎‰๎Ž๎€๎ƒ๎ˆ๎…๎†๎€€๎„๎•๎€€๎‚๎๎”๎๎‰๎Œ๎Œ๎๎Ž๎€Ž๎€€
๎€ญ๎๎Ž๎€€๎’๎ธ๎Œ๎…๎€€๎ญ๎”๎๎‰๎”๎€€๎„๎๎•๎‚๎Œ๎…๎€€๎€š๎€€๎Œ๎…๎€€๎“๎•๎‰๎–๎‰๎€€๎๎ญ๎„๎‰๎ƒ๎๎Œ๎€€
๎„๎…๎“๎€€ ๎๎๎๎๎‰๎…๎’๎“๎€€ ๎…๎”๎€€ ๎Œ๎…๎€€ ๎๎๎Ž๎๎‡๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€ ๎„๎•๎€€
๎€ณ๎€ญ๎€ต๎€ฒ๎€Ž๎€€ ๎€ช๎…๎€€ ๎ƒ๎๎Ž๎“๎…๎’๎–๎๎‰๎“๎€€ ๎‚ฏ๎ƒ๎๎’๎€€ ๎Š๎‚ด๎™๎€€ ๎”๎‰๎…๎Ž๎“๎€๎€€ ๎„๎…๎“๎€€
๎‡๎๎’๎„๎…๎“๎€€๎„๎…๎€€๎๎ญ๎„๎…๎ƒ๎‰๎Ž๎…๎€€๎„๎‚ด๎•๎’๎‡๎…๎Ž๎ƒ๎…๎€Ž
Vous รชtes, depuis le 3 janvier dernier, le
nouveau Chef du service des urgences
adultes. En quoi consiste ce poste ?
๎€ญ๎๎Ž๎€€ ๎’๎ธ๎Œ๎…๎€€ ๎€๎…๎”๎€€ ๎๎๎Ž๎€€ ๎๎‚๎Š๎…๎ƒ๎”๎‰๎†๎€€ ๎๎’๎‰๎๎๎’๎„๎‰๎๎Œ๎€๎€€
๎…๎“๎”๎€€ ๎„๎‚ด๎๎๎๎Œ๎‰๎‘๎•๎…๎’๎€€ ๎Œ๎๎€€ ๎๎๎Œ๎‰๎”๎‰๎‘๎•๎…๎€€ ๎“๎๎•๎ˆ๎๎‰๎”๎ญ๎…๎€€
๎๎๎’๎€€๎Œ๎…๎€€๎€ฐ๎’๎๎Š๎…๎”๎€€๎„๎‚ด๎€ฅ๎”๎๎‚๎Œ๎‰๎“๎“๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€๎€’๎€๎€‘๎€๎€๎€’๎€๎€‘๎€”๎€Œ๎€€
๎๎๎๎’๎๎•๎–๎ญ๎€€๎๎๎’๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎‰๎Ž๎“๎”๎๎Ž๎ƒ๎…๎“๎€Ž
๎€ฉ๎Œ๎€€ ๎“๎‚ด๎๎‡๎‰๎”๎€€ ๎๎๎•๎’๎€€ ๎€ณ๎๎‰๎Ž๎”๎€€ ๎€ช๎๎“๎…๎๎ˆ๎€€ ๎„๎‚ด๎๎“๎“๎•๎๎…๎’๎€€
๎ƒ๎Œ๎๎‰๎’๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€ ๎Œ๎๎€€ ๎๎’๎‰๎“๎…๎€€ ๎…๎Ž๎€€ ๎ƒ๎ˆ๎๎’๎‡๎…๎€€ ๎„๎…๎“๎€€
๎•๎’๎‡๎…๎Ž๎ƒ๎…๎“๎€€ ๎๎„๎•๎Œ๎”๎…๎“๎€Œ๎€€ ๎„๎๎Ž๎“๎€€ ๎•๎Ž๎€€ ๎ƒ๎๎Ž๎”๎…๎˜๎”๎…๎€€
๎„๎‚ด๎๎•๎‡๎๎…๎Ž๎”๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€ ๎๎’๎ญ๎–๎‰๎“๎‰๎‚๎Œ๎…๎€€ ๎„๎•๎€€ ๎Ž๎๎๎‚๎’๎…๎€€
๎„๎…๎€€ ๎๎๎“๎“๎๎‡๎…๎“๎€€ ๎„๎•๎€€ ๎†๎๎‰๎”๎€€ ๎„๎…๎€€ ๎Œ๎๎€€ ๎†๎…๎’๎๎…๎”๎•๎’๎…๎€€
๎๎’๎๎‡๎’๎๎๎๎ญ๎…๎€€ ๎„๎…๎“๎€€ ๎•๎’๎‡๎…๎Ž๎ƒ๎…๎“๎€€ ๎„๎…๎€€ ๎Œ๎‚ด๎€จ๎ธ๎๎‰๎”๎๎Œ๎€€
๎€ณ๎๎‰๎Ž๎”๎…๎€€๎€ญ๎๎’๎‡๎•๎…๎’๎‰๎”๎…๎€€๎…๎”๎€€๎„๎…๎€€๎Œ๎๎€€๎„๎ญ๎Œ๎๎ƒ๎๎Œ๎‰๎“๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€
๎„๎…๎€€๎Œ๎‚ด๎€จ๎ธ๎๎‰๎”๎๎Œ๎€€๎€ก๎๎‚๎’๎๎‰๎“๎…๎€€๎€ฐ๎๎’๎ญ๎€Ž
๎€ฐ๎๎•๎’๎€€ ๎ƒ๎…๎Œ๎๎€Œ๎€€ ๎Œ๎‚ด๎ญ๎‘๎•๎‰๎๎…๎€€ ๎๎ญ๎„๎‰๎ƒ๎๎Œ๎…๎€€ ๎๎€€ ๎ญ๎”๎ญ๎€€
๎’๎…๎Ž๎†๎๎’๎ƒ๎ญ๎…๎€€๎๎–๎…๎ƒ๎€€๎Œ๎‚ด๎…๎๎‚๎๎•๎ƒ๎ˆ๎…๎€€๎„๎…๎€€๎€”๎€€๎Ž๎๎•๎–๎…๎๎•๎˜๎€€
๎๎ญ๎„๎…๎ƒ๎‰๎Ž๎“๎€€ ๎ง๎€€ ๎”๎…๎๎๎“๎€€ ๎๎Œ๎…๎‰๎Ž๎€€ ๎…๎”๎€€ ๎€“๎€€ ๎๎Ž๎ƒ๎‰๎…๎Ž๎“๎€€
collecte pieces jaunes 2011
Records battus !
๎€ฌ๎…๎€€๎€‘๎€’๎€€๎†๎ญ๎–๎’๎‰๎…๎’๎€Œ๎€€๎Œ๎๎€€๎ƒ๎๎Œ๎Œ๎…๎ƒ๎”๎…๎€€๎„๎…๎“๎€€๎๎‰๎ฎ๎ƒ๎…๎“๎€€๎Š๎๎•๎Ž๎…๎“๎€€๎๎•๎€€๎๎’๎๎†๎‰๎”๎€€๎„๎…๎€€๎Œ๎๎€€๎€ฆ๎๎Ž๎„๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€
๎‚ฑ๎€จ๎ธ๎๎‰๎”๎๎•๎˜๎€€๎„๎…๎€€๎€ฐ๎๎’๎‰๎“๎€Œ๎€€๎€จ๎ธ๎๎‰๎”๎๎•๎˜๎€€๎„๎…๎€€๎€ฆ๎’๎๎Ž๎ƒ๎…๎‚ฒ๎€€๎“๎‚ด๎…๎“๎”๎€€๎”๎…๎’๎๎‰๎Ž๎ญ๎…๎€Ž๎€€
๎€ถ๎๎•๎“๎€€๎๎–๎…๎š๎€€๎ญ๎”๎ญ๎€€๎”๎’๎ฎ๎“๎€€๎‡๎ญ๎Ž๎ญ๎’๎…๎•๎˜๎€€๎ƒ๎๎’๎€Œ๎€€๎‡๎’๎จ๎ƒ๎…๎€€๎ง๎€€๎–๎๎•๎“๎€Œ๎€€๎ƒ๎…๎€€๎“๎๎Ž๎”๎€€๎€“๎€—๎€Œ๎€—๎€€๎‹๎‰๎Œ๎๎“๎€€
๎„๎…๎€€๎๎‰๎ฎ๎ƒ๎…๎“๎€€๎Š๎๎•๎Ž๎…๎“๎€€๎‘๎•๎‰๎€€๎๎Ž๎”๎€€๎ญ๎”๎ญ๎€€๎ƒ๎๎Œ๎Œ๎…๎ƒ๎”๎ญ๎“๎€Œ๎€€๎“๎๎‰๎”๎€€๎•๎Ž๎…๎€€๎๎•๎‡๎๎…๎Ž๎”๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€
๎„๎…๎€€๎๎Œ๎•๎“๎€€๎„๎…๎€€๎€—๎€‘๎€€๎€…๎€€๎๎๎’๎€€๎’๎๎๎๎๎’๎”๎€€๎ง๎€€๎Œ๎๎€€๎ƒ๎๎Œ๎Œ๎…๎ƒ๎”๎…๎€€๎„๎…๎€€๎Œ๎‚ด๎๎Ž๎Ž๎ญ๎…๎€€๎„๎…๎’๎Ž๎‰๎ฎ๎’๎…๎€Ž๎€€
๎€ฃ๎…๎”๎”๎…๎€€๎ƒ๎๎Œ๎Œ๎…๎ƒ๎”๎…๎€€๎€’๎€๎€‘๎€‘๎€€๎…๎“๎”๎€€๎๎‰๎Ž๎“๎‰๎€€๎Œ๎๎€€๎๎Œ๎•๎“๎€€๎‰๎๎๎๎’๎”๎๎Ž๎”๎…๎€€๎„๎…๎๎•๎‰๎“๎€€๎€’๎€๎€๎€•๎€Ž๎€€
๎€ค๎…๎๎•๎‰๎“๎€€๎€’๎€๎€๎€’๎€Œ๎€€๎„๎๎”๎…๎€€๎„๎…๎€€๎„๎ญ๎‚๎•๎”๎€€๎„๎…๎“๎€€๎๎ƒ๎”๎‰๎๎Ž๎“๎€Œ๎€€๎Œ๎‚ด๎€จ๎ธ๎๎‰๎”๎๎Œ๎€€๎€ณ๎๎‰๎Ž๎”๎€€๎€ช๎๎“๎…๎๎ˆ๎€€
๎๎€€๎๎‰๎Ž๎“๎‰๎€€๎ƒ๎๎Œ๎Œ๎…๎ƒ๎”๎ญ๎€€๎๎’๎ฎ๎“๎€€๎„๎…๎€€๎€“๎€“๎€๎€€๎‹๎‡๎€€๎„๎…๎€€๎€ฐ๎‰๎ฎ๎ƒ๎…๎“๎€€๎€ช๎๎•๎Ž๎…๎“๎€€๎๎๎•๎’๎€€๎๎…๎’๎๎…๎”๎€
๎”๎’๎…๎€€๎„๎‚ด๎๎๎ญ๎Œ๎‰๎๎’๎…๎’๎€€๎Œ๎๎€€๎‘๎•๎๎Œ๎‰๎”๎ญ๎€€๎„๎…๎€€๎–๎‰๎…๎€€๎๎•๎€€๎‘๎•๎๎”๎‰๎„๎‰๎…๎Ž๎€€๎„๎…๎“๎€€๎…๎Ž๎†๎๎Ž๎”๎“๎€€๎…๎”๎€€
๎๎„๎๎Œ๎…๎“๎ƒ๎…๎Ž๎”๎“๎€€๎ˆ๎๎“๎๎‰๎”๎๎Œ๎‰๎“๎ญ๎“๎€Ž
๎€ฎ๎๎”๎’๎…๎€€ ๎€จ๎ธ๎๎‰๎”๎๎Œ๎€€ ๎๎€€ ๎Œ๎๎€€ ๎ƒ๎ˆ๎๎Ž๎ƒ๎…๎€€ ๎„๎…๎€€ ๎๎’๎๎†๎‰๎”๎…๎’๎€€ ๎’๎ญ๎‡๎•๎Œ๎‰๎ฎ๎’๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€ ๎„๎•๎€€
๎“๎๎•๎”๎‰๎…๎Ž๎€€ ๎„๎…๎€€ ๎Œ๎๎€€ ๎€ฆ๎๎Ž๎„๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎‚ฑ๎€จ๎ธ๎๎‰๎”๎๎•๎˜๎€€ ๎„๎…๎€€ ๎€ฐ๎๎’๎‰๎“๎€Œ๎€€ ๎€จ๎ธ๎๎‰๎”๎๎•๎˜๎€€ ๎„๎…๎€€
๎€ฆ๎’๎๎Ž๎ƒ๎…๎‚ฒ๎€Ž๎€€ ๎€ค๎…๎’๎Ž๎‰๎ฎ๎’๎…๎๎…๎Ž๎”๎€Œ๎€€ ๎ƒ๎‚ด๎…๎“๎”๎€€ ๎Œ๎‚ด๎ญ๎„๎‰๎”๎‰๎๎Ž๎€€ ๎„๎‚ด๎•๎Ž๎€€ ๎Œ๎‰๎–๎’๎…๎”๎€€ ๎„๎‚ด๎๎ƒ๎ƒ๎•๎…๎‰๎Œ๎€€
๎๎๎”๎…๎’๎Ž๎‰๎”๎ญ๎€€๎…๎”๎€€๎๎ญ๎„๎‰๎๎”๎’๎‰๎‘๎•๎…๎€€๎…๎Ž๎€€๎‚๎’๎๎‰๎Œ๎Œ๎…๎€Œ๎€€๎๎•๎€€๎…๎Ž๎ƒ๎๎’๎…๎€€๎Œ๎๎€€๎„๎ญ๎ƒ๎๎’๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎„๎…๎€€
๎Œ๎๎€€๎“๎๎Œ๎Œ๎…๎€€๎„๎‚ด๎๎Œ๎Œ๎๎‰๎”๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€๎„๎•๎€€๎“๎…๎’๎–๎‰๎ƒ๎…๎€€๎„๎…๎€€๎Ž๎ญ๎๎Ž๎๎”๎๎Œ๎๎‡๎‰๎…๎€€๎‘๎•๎‰๎€€๎๎Ž๎”๎€€๎๎•๎€€
๎ฏ๎”๎’๎…๎€€๎’๎ญ๎๎Œ๎‰๎“๎ญ๎…๎“๎€€๎‡๎’๎จ๎ƒ๎…๎€€๎๎•๎€€๎“๎๎•๎”๎‰๎…๎Ž๎€€๎„๎…๎€€๎Œ๎‚ด๎€ฏ๎๎ญ๎’๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎€ฐ๎‰๎ฎ๎ƒ๎…๎“๎€€๎€ช๎๎•๎Ž๎…๎“๎€Œ๎€€
๎…๎”๎€€๎„๎๎Ž๎ƒ๎€€๎„๎‚ด๎•๎Ž๎…๎€€๎ƒ๎…๎’๎”๎๎‰๎Ž๎…๎€€๎†๎๎ฌ๎๎Ž๎€Œ๎€€๎‡๎’๎จ๎ƒ๎…๎€€๎ง๎€€๎Œ๎‚ด๎๎‰๎„๎…๎€€๎„๎…๎€€๎”๎๎•๎“๎€€๎ƒ๎…๎•๎˜๎€€๎‘๎•๎‰๎€Œ๎€€
๎ง๎€€๎€ณ๎๎‰๎Ž๎”๎€€๎€ช๎๎“๎…๎๎ˆ๎€Œ๎€€๎๎Ž๎”๎€€๎„๎๎Ž๎Ž๎ญ๎€€๎Œ๎…๎•๎’๎“๎€€๎๎‰๎ฎ๎ƒ๎…๎“๎€€๎Š๎๎•๎Ž๎…๎“๎€€๎„๎๎Ž๎“๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎๎…๎”๎‰๎”๎…๎“๎€€
๎”๎‰๎’๎…๎Œ๎‰๎’๎…๎“๎€Ž๎€€๎€ญ๎…๎’๎ƒ๎‰๎€€๎ง๎€€๎”๎๎•๎“๎€Ž๎€€
๎๎ญ๎„๎…๎ƒ๎‰๎Ž๎“๎€€ ๎Œ๎‰๎‚๎ญ๎’๎๎•๎˜๎€€ ๎“๎๎Ž๎”๎€€ ๎„๎…๎–๎…๎Ž๎•๎“๎€€
๎“๎๎Œ๎๎’๎‰๎ญ๎“๎€Ž๎€€ ๎€ข๎‰๎…๎Ž๎”๎ธ๎”๎€€ ๎„๎‚ด๎๎•๎”๎’๎…๎“๎€€ ๎„๎…๎–๎’๎๎‰๎…๎Ž๎”๎€€
๎‰๎Ž๎”๎ญ๎‡๎’๎…๎’๎€€๎Œ๎‚ด๎ญ๎‘๎•๎‰๎๎…๎€Ž
๎€ฌ๎…๎€€ ๎‚๎•๎”๎€€ ๎๎†๎†๎‰๎ƒ๎ˆ๎ญ๎€€ ๎…๎“๎”๎€€ ๎„๎‚ด๎๎–๎๎‰๎’๎€€ ๎•๎Ž๎…๎€€ ๎ญ๎‘๎•๎‰๎๎…๎€€
๎๎ญ๎„๎‰๎ƒ๎๎Œ๎…๎€€ ๎“๎๎Œ๎‰๎„๎…๎€€ ๎๎๎•๎’๎€€ ๎๎•๎–๎’๎‰๎’๎€€ ๎„๎๎Ž๎“๎€€ ๎Œ๎…๎“๎€€
๎๎’๎๎ƒ๎ˆ๎๎‰๎Ž๎“๎€€ ๎Š๎๎•๎’๎“๎€€ ๎•๎Ž๎…๎€€ ๎€บ๎€จ๎€ด๎€ฃ๎€ค๎€€ ๎€ˆ๎€บ๎๎Ž๎…๎€€
๎„๎‚ด๎€จ๎๎“๎๎‰๎”๎๎Œ๎‰๎“๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎„๎…๎€€๎€ด๎’๎ฎ๎“๎€€๎€ฃ๎๎•๎’๎”๎…๎€€๎€ค๎•๎’๎ญ๎…๎€‰๎€€
๎…๎”๎€€๎’๎ญ๎๎๎Ž๎„๎’๎…๎€€๎๎•๎€€๎๎‰๎…๎•๎˜๎€€๎ง๎€€๎Œ๎๎€€๎„๎…๎๎๎Ž๎„๎…๎€€๎„๎…๎“๎€€
๎๎๎”๎‰๎…๎Ž๎”๎“๎€Ž
Quelles ont รฉtรฉ vos motivations pour
rejoindre lโ€™Hรดpital Saint Joseph ?
๎€ช๎‚ด๎๎‰๎€Œ๎€€๎”๎๎•๎”๎€€๎๎•๎€€๎Œ๎๎Ž๎‡๎€€๎„๎…๎€€๎๎๎€€๎ƒ๎๎’๎’๎‰๎ฎ๎’๎…๎€Œ๎€€๎“๎๎•๎ˆ๎๎‰๎”๎ญ๎€€
๎”๎๎•๎Š๎๎•๎’๎“๎€€๎’๎…๎“๎”๎…๎’๎€€๎“๎•๎’๎€€ ๎Œ๎…๎€€ ๎”๎…๎’๎’๎๎‰๎Ž๎€Œ๎€€๎”๎๎•๎Š๎๎•๎’๎“๎€€
๎๎’๎๎”๎‰๎‘๎•๎…๎’๎€€๎Œ๎๎€€๎๎ญ๎„๎…๎ƒ๎‰๎Ž๎…๎€€๎„๎‚ด๎•๎’๎‡๎…๎Ž๎ƒ๎…๎€Ž
๎€ฒ๎…๎Š๎๎‰๎Ž๎„๎’๎…๎€€ ๎€ณ๎๎‰๎Ž๎”๎€€ ๎€ช๎๎“๎…๎๎ˆ๎€€ ๎ญ๎”๎๎‰๎”๎€€ ๎๎๎•๎’๎€€ ๎๎๎‰๎€€
๎Œ๎‚ด๎๎ƒ๎ƒ๎๎“๎‰๎๎Ž๎€€ ๎„๎…๎€€ ๎’๎…๎”๎๎•๎’๎Ž๎…๎’๎€€ ๎ง๎€€ ๎”๎…๎๎๎“๎€€ ๎๎Œ๎…๎‰๎Ž๎€€
๎๎•๎€€๎ƒ๎‚ฎ๎•๎’๎€€๎„๎…๎€€๎ƒ๎…๎”๎”๎…๎€€๎๎ญ๎„๎…๎ƒ๎‰๎Ž๎…๎€€๎„๎‚ด๎•๎’๎‡๎…๎Ž๎ƒ๎…๎€Œ๎€€
๎„๎๎Ž๎“๎€€๎•๎Ž๎€€๎ˆ๎ธ๎๎‰๎”๎๎Œ๎€Ž
๎€ฌ๎‚ด๎€จ๎ธ๎๎‰๎”๎๎Œ๎€€ ๎€ณ๎๎‰๎Ž๎”๎€€ ๎€ช๎๎“๎…๎๎ˆ๎€€ ๎…๎“๎”๎€€ ๎•๎Ž๎€€ ๎ญ๎”๎๎‚๎Œ๎‰๎“๎€๎€€
๎“๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€ ๎‘๎•๎‰๎€€ ๎„๎‰๎“๎๎๎“๎…๎€€ ๎„๎‚ด๎•๎Ž๎…๎€€ ๎”๎’๎ฎ๎“๎€€ ๎‚๎๎Ž๎Ž๎…๎€€
๎’๎ญ๎๎•๎”๎๎”๎‰๎๎Ž๎€Ž๎€€ ๎€ฃ๎‚ด๎…๎“๎”๎€€ ๎•๎Ž๎€€ ๎ˆ๎ธ๎๎‰๎”๎๎Œ๎€€ ๎ง๎€€ ๎–๎‰๎“๎๎‡๎…๎€€
๎ˆ๎•๎๎๎‰๎Ž๎€Œ๎€€๎๎–๎…๎ƒ๎€€๎•๎Ž๎…๎€€๎๎๎”๎‰๎…๎Ž๎”๎ฎ๎Œ๎…๎€€๎†๎‰๎„๎ฎ๎Œ๎…๎€Ž
๎€ช๎…๎€€๎๎…๎€€๎†๎ญ๎Œ๎‰๎ƒ๎‰๎”๎…๎€€๎„๎…๎€€๎๎๎Ž๎€€๎๎’๎’๎‰๎–๎ญ๎…๎€€๎‰๎ƒ๎‰๎€Œ๎€€๎ƒ๎๎’๎€€๎Š๎…๎€€
๎๎๎’๎”๎‰๎ƒ๎‰๎๎…๎€Œ๎€€๎๎–๎…๎ƒ๎€€๎Œ๎‚ด๎…๎Ž๎“๎…๎๎‚๎Œ๎…๎€€๎„๎…๎€€๎Œ๎‚ด๎ญ๎‘๎•๎‰๎๎…๎€€๎„๎•๎€€
๎“๎…๎’๎–๎‰๎ƒ๎…๎€Œ๎€€๎ง๎€€๎Œ๎‚ด๎ญ๎ƒ๎’๎‰๎”๎•๎’๎…๎€€๎„๎‚ด๎•๎Ž๎…๎€€๎Ž๎๎•๎–๎…๎Œ๎Œ๎…๎€€๎๎๎‡๎…๎€€
๎„๎…๎€€๎Œ๎‚ด๎ˆ๎‰๎“๎”๎๎‰๎’๎…๎€€๎„๎…๎€€๎€ณ๎๎‰๎Ž๎”๎€€๎€ช๎๎“๎…๎๎ˆ๎€€๎€š๎€€๎„๎ญ๎–๎…๎Œ๎๎๎๎…๎’๎€€
๎Œ๎…๎“๎€€ ๎€ต๎’๎‡๎…๎Ž๎ƒ๎…๎“๎€€ ๎…๎”๎€€ ๎๎’๎‡๎๎Ž๎‰๎“๎…๎’๎€€ ๎Œ๎๎€€ ๎๎’๎‰๎“๎…๎€€ ๎…๎Ž๎€€
๎ƒ๎ˆ๎๎’๎‡๎…๎€€๎„๎•๎€€๎Ž๎๎Ž๎€๎๎’๎๎‡๎’๎๎๎๎ญ๎€Ž๎€€
๎€ญ๎๎‰๎“๎๎Ž๎€€๎„๎…๎€€๎€ฒ๎…๎”๎’๎๎‰๎”๎…๎€€โ€œSaint Joseph-La Saletteโ€
๎€€๎€ฃ๎’๎ญ๎ญ๎…๎€€๎…๎Ž๎€€๎€‘๎€™๎€๎€–๎€€๎๎๎’๎€€๎Œ๎‚ด๎๎‚๎‚๎ญ๎€€๎€ช๎…๎๎Ž๎€๎€ข๎๎๎”๎‰๎“๎”๎…๎€€๎€ฆ๎๎•๎‘๎•๎…
๎€€๎€ฐ๎’๎ญ๎“๎‰๎„๎…๎Ž๎”๎€€๎„๎•๎€€๎€ฃ๎๎Ž๎“๎…๎‰๎Œ๎€€๎„๎‚ด๎€ก๎„๎๎‰๎Ž๎‰๎“๎”๎’๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎€š๎€€๎€ฐ๎‰๎…๎’๎’๎…๎€€๎€ถ๎‰๎๎Œ๎Œ๎…๎”
๎€€๎€ค๎‰๎’๎…๎ƒ๎”๎…๎•๎’๎“๎€€๎€š๎€€๎€ง๎‰๎Œ๎Œ๎…๎“๎€€๎€ฆ๎๎‚๎’๎…๎€€๎…๎”๎€€๎€ข๎…๎Ž๎Š๎๎๎‰๎Ž๎€€๎€ฌ๎๎ƒ๎๎‰๎Œ๎Œ๎…
๎€€๎€€๎€’๎€€๎๎ญ๎„๎…๎ƒ๎‰๎Ž๎“๎€€๎“๎๎Œ๎๎’๎‰๎ญ๎“๎€€๎ง๎€€๎”๎…๎๎๎“๎€€๎๎๎’๎”๎‰๎…๎Œ๎€€๎๎“๎“๎•๎’๎…๎Ž๎”๎€€๎Œ๎๎€€๎๎…๎’๎๎๎Ž๎…๎Ž๎ƒ๎…๎€€๎๎ญ๎„๎‰๎ƒ๎๎Œ๎…๎€€
๎€ˆ๎Œ๎๎€€๎“๎•๎’๎–๎…๎‰๎Œ๎Œ๎๎Ž๎ƒ๎…๎€€๎๎ญ๎„๎‰๎ƒ๎๎Œ๎…๎€€๎๎…๎’๎“๎๎Ž๎Ž๎๎Œ๎‰๎“๎ญ๎…๎€€๎…๎“๎”๎€€๎๎“๎“๎•๎’๎ญ๎…๎€€๎๎๎’๎€€๎„๎…๎“๎€€๎๎ญ๎„๎…๎ƒ๎‰๎Ž๎“๎€€
๎Œ๎‰๎‚๎ญ๎’๎๎•๎˜๎€‰๎€Ž
๎€€๎€€175 places๎€€๎๎๎•๎’๎€€๎๎…๎’๎“๎๎Ž๎Ž๎…๎“๎€€๎–๎๎Œ๎‰๎„๎…๎“๎€Œ๎€€๎“๎…๎๎‰๎€€๎–๎๎Œ๎‰๎„๎…๎“๎€€๎๎•๎€€๎„๎ญ๎๎…๎Ž๎„๎๎Ž๎”๎…๎“๎€Œ๎€€๎€€
๎ง๎€€๎๎๎’๎”๎‰๎’๎€€๎„๎…๎€€๎€–๎€๎€€๎๎Ž๎“๎€Ž
๎€€๎€€2 0 places๎€€๎๎๎•๎’๎€€๎๎…๎’๎“๎๎Ž๎Ž๎…๎“๎€€๎๎”๎”๎…๎‰๎Ž๎”๎…๎“๎€€๎„๎…๎€€๎Œ๎๎€€๎๎๎Œ๎๎„๎‰๎…๎€€๎„๎‚ด๎€ก๎Œ๎š๎ˆ๎…๎‰๎๎…๎’๎€Ž
๎€€๎€€3 0 places๎€€๎๎๎•๎’๎€€๎๎…๎’๎“๎๎Ž๎Ž๎…๎“๎€€๎๎๎’๎”๎‰๎ƒ๎•๎Œ๎‰๎ฎ๎’๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€๎„๎ญ๎๎…๎Ž๎„๎๎Ž๎”๎…๎“๎€Ž
๎€€๎€€5 places๎€€๎„๎‚ด๎๎ƒ๎ƒ๎•๎…๎‰๎Œ๎€€๎„๎…๎€€๎Š๎๎•๎’๎€€๎€ˆ๎๎•๎–๎…๎’๎”๎€€๎„๎•๎€€๎Œ๎•๎Ž๎„๎‰๎€€๎๎•๎€€๎–๎…๎Ž๎„๎’๎…๎„๎‰๎€€๎„๎…๎€€๎€™๎ˆ๎€“๎€๎€€๎ง๎€€๎€‘๎€—๎ˆ๎€๎€๎€‰๎€Ž
Maison de Retraite โ€œSaint Joseph-La Saletteโ€
93, chemin Joseph Aiguier 13009 Marseille Tรฉl. : 04๎€€91๎€€17๎€€00๎€€60๎€€
๎€ฉ
Mme Guengard, Directrice des projets de la Fondation Hรดpitaux de Paris-
Hรดpitaux de France, et M. Harel, Directeur Gรฉnรฉral de la FHP-HF, entourรฉs
de Bernard Monier, Florent Rovello et Antoine d'Arras, lors de leur visite le
9 juin 2010, devant un dessin subventionnรฉ par les Piรจces Jaunes
7
๎€€๎€€๎€ก๎–๎’๎‰๎Œ๎€€๎€’๎€๎€‘๎€‘๎€€๎ฌ๎€€๎€ฎ๎‚€๎€’๎€“๎€€๎ฌ๎€€๎“๎i n t j o ๎‰๎Ž๎†๎
nouveau
Espaces et Acteurs
nouveau
Du nouveau ร  Saint Jo
๎“๎i n t j o ๎‰๎Ž๎†๎๎€€๎ฌ๎€€๎€€๎€ก๎–๎’๎‰๎Œ๎€€๎€’๎€๎€‘๎€‘๎€€๎ฌ๎€€๎€ฎ๎‚€๎€’๎€“
6
imagerie medicale
Le PACS, en place
depuis le dรฉbut de lโ€™annรฉe
saint joseph dispose, depuis prรจs de 15 ans, dโ€™un dossier patient
informatisรฉ. seul manquait au dispositif un systรจme dโ€™archivage et
de diffusion des images mรฉdicales. cโ€™est chose faite depuis
le 26 janvier dernier, avec la mise en service du pacs,
picture archiving and communication system.
๎€ฌ๎“๎…๎’๎–๎‰๎ƒ๎…๎€€ ๎‰๎Ž๎†๎๎’๎๎๎”๎‰๎‘๎•๎…๎€€ ๎€ˆ๎ƒ๎ˆ๎…๎†๎€€ ๎„๎…๎€€ ๎๎’๎๎Š๎…๎”๎€€ ๎€š๎€€๎€€
๎€ช๎…๎๎Ž๎€๎€ฃ๎ˆ๎’๎‰๎“๎”๎๎๎ˆ๎…๎€€ ๎€ฒ๎๎„๎‰๎•๎“๎€‰๎€Œ๎€€ ๎Œ๎…๎€€ ๎“๎…๎’๎–๎‰๎ƒ๎…๎€€ ๎‚๎‰๎๎€๎€€
๎๎ญ๎„๎‰๎ƒ๎๎Œ๎€€๎…๎”๎€€๎Œ๎…๎€€๎“๎…๎’๎–๎‰๎ƒ๎…๎€€๎„๎‚ด๎‰๎๎๎‡๎…๎’๎‰๎…๎€€๎๎ญ๎„๎‰๎ƒ๎๎Œ๎…๎€€
๎„๎…๎๎•๎‰๎“๎€€๎๎Œ๎•๎“๎€€๎„๎‚ด๎•๎Ž๎€€๎๎Ž๎€€๎€ˆ๎ƒ๎ˆ๎…๎†๎€€๎„๎…๎€€๎๎’๎๎Š๎…๎”๎€€๎๎ญ๎„๎…๎ƒ๎‰๎Ž๎“๎€€๎€š๎€€๎€€
๎€ค๎’๎€€๎€ณ๎”๎ญ๎๎ˆ๎๎Ž๎…๎€€๎€ฃ๎๎’๎’๎๎“๎“๎…๎”๎€‰๎€Ž
De nombreux avantages
๎€ง๎’๎จ๎ƒ๎…๎€€๎ง๎€€๎ƒ๎…๎€€๎Ž๎๎•๎–๎…๎๎•๎€€๎Œ๎๎‡๎‰๎ƒ๎‰๎…๎Œ๎€Œ๎€€๎Œ๎…๎€€๎๎…๎’๎“๎๎Ž๎Ž๎…๎Œ๎€€
๎๎ญ๎„๎‰๎ƒ๎๎Œ๎€€๎‚๎ญ๎Ž๎ญ๎†๎‰๎ƒ๎‰๎…๎€€๎„๎‚ด๎•๎Ž๎€€๎ƒ๎๎Ž๎†๎๎’๎”๎€€๎„๎…๎€€๎”๎’๎๎–๎๎‰๎Œ๎€€
๎Ž๎๎•๎–๎…๎๎•๎€Ž๎€€
๎…๎€€๎€ฐ๎€ก๎€ฃ๎€ณ๎€€๎…๎“๎”๎€€๎•๎Ž๎€€๎“๎™๎“๎”๎ฎ๎๎…๎€€๎„๎‚ด๎๎’๎ƒ๎ˆ๎‰๎–๎๎‡๎…๎€€๎…๎”๎€€
๎„๎…๎€€ ๎„๎‰๎†๎†๎•๎“๎‰๎๎Ž๎€€ ๎„๎…๎“๎€€ ๎‰๎๎๎‡๎…๎“๎€€ ๎๎ญ๎„๎‰๎ƒ๎๎Œ๎…๎“๎€€
๎€ˆ๎’๎๎„๎‰๎๎‡๎’๎๎๎ˆ๎‰๎…๎€Œ๎€€ ๎‰๎๎๎‡๎…๎’๎‰๎…๎€€ ๎„๎…๎€€ ๎ƒ๎๎•๎๎…๎€Œ๎€€
๎ญ๎ƒ๎ˆ๎๎‡๎’๎๎๎ˆ๎‰๎…๎€Œ๎‚จ๎€‰๎€Œ๎€€๎Ž๎•๎๎ญ๎’๎‰๎“๎ญ๎…๎“๎€€๎…๎”๎€€๎ƒ๎๎Ž๎“๎…๎’๎–๎ญ๎…๎“๎€€
๎„๎๎Ž๎“๎€€๎Œ๎…๎€€๎“๎™๎“๎”๎ฎ๎๎…๎€€๎„๎‚ด๎‰๎Ž๎†๎๎’๎๎๎”๎‰๎๎Ž๎€Œ๎€€๎๎†๎‰๎Ž๎€€๎„๎‚ด๎ฏ๎”๎’๎…๎€€
๎„๎‰๎“๎๎๎Ž๎‰๎‚๎Œ๎…๎“๎€€๎…๎Ž๎€€๎”๎…๎๎๎“๎€€๎’๎ญ๎…๎Œ๎€€๎๎๎•๎’๎€€๎”๎๎•๎“๎€€๎Œ๎…๎“๎€€
๎๎’๎๎†๎…๎“๎“๎‰๎๎Ž๎Ž๎…๎Œ๎“๎€€ ๎„๎…๎€€ ๎“๎๎Ž๎”๎ญ๎€€ ๎„๎…๎€€ ๎Œ๎‚ด๎€จ๎ธ๎๎‰๎”๎๎Œ๎€€ ๎…๎”๎€€๎€€
๎„๎…๎€€๎Œ๎‚ด๎…๎˜๎”๎ญ๎’๎‰๎…๎•๎’๎€Ž๎€€
๎€ณ๎๎€€ ๎๎‰๎“๎…๎€€ ๎…๎Ž๎€€ ๎๎Œ๎๎ƒ๎…๎€€ ๎’๎ญ๎“๎•๎Œ๎”๎…๎€€ ๎„๎…๎€€ ๎Œ๎‚ด๎๎‚๎๎•๎”๎‰๎“๎€
๎“๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€ ๎„๎‚ด๎•๎Ž๎€€ ๎”๎’๎๎–๎๎‰๎Œ๎€€ ๎ƒ๎๎Œ๎Œ๎ญ๎‡๎‰๎๎Œ๎€€ ๎…๎Ž๎”๎’๎…๎€€ ๎Œ๎…๎€€
๎€ฌ๎…๎€€๎ƒ๎๎Œ๎…๎Ž๎„๎’๎‰๎…๎’๎€€๎„๎• PACS
๎€€๎€€Mars 2010 : ๎€ฅ๎Œ๎๎‚๎๎’๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎„๎•๎€€๎ƒ๎๎ˆ๎‰๎…๎’๎€€๎„๎…๎“๎€€๎ƒ๎ˆ๎๎’๎‡๎…๎“๎€€๎„๎•๎€€๎“๎™๎“๎”๎ฎ๎๎…๎€€๎€ฐ๎€ก๎€ฃ๎€ณ๎€€๎๎๎•๎’๎€€๎€ณ๎๎‰๎Ž๎”๎€€๎€ช๎๎“๎…๎๎ˆ๎€Ž
๎€€Juillet 2010 :๎€€๎€ฃ๎ˆ๎๎‰๎˜๎€€๎„๎•๎€€๎๎’๎…๎“๎”๎๎”๎๎‰๎’๎…๎€Œ๎€€๎€ด๎ญ๎Œ๎ญ๎๎‰๎“๎€Ž
๎€€๎€€Sept ร  dรฉc 2010 :๎€€๎€ฉ๎Ž๎“๎”๎๎Œ๎Œ๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎„๎•๎€€๎“๎™๎“๎”๎ฎ๎๎…๎€€๎€ฐ๎€ก๎€ฃ๎€ณ๎€€๎„๎๎Ž๎“๎€€๎Œ๎…๎€€๎“๎…๎’๎–๎‰๎ƒ๎…๎€€๎„๎‚ด๎€ฉ๎๎๎‡๎…๎’๎‰๎…๎€€๎€ฒ๎๎„๎‰๎๎Œ๎๎‡๎‰๎…๎€Ž
๎€€๎€€26 Avril 2011 : ๎€’๎€€๎“๎…๎’๎–๎‰๎ƒ๎…๎“๎€€๎๎‰๎Œ๎๎”๎…๎“๎€€๎€ˆ๎€ฐ๎Ž๎…๎•๎๎๎Œ๎๎‡๎‰๎…๎€€๎…๎”๎€€๎€ฐ๎ญ๎„๎‰๎๎”๎’๎‰๎…๎€‰๎€€๎„๎ญ๎‚๎•๎”๎…๎Ž๎”๎€€๎Œ๎๎€€๎๎‰๎“๎…๎€€๎…๎Ž๎€€๎๎๎๎Œ๎‰๎ƒ๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎„๎•๎€€๎€ฐ๎€ก๎€ฃ๎€ณ๎€Ž
๎€€Fรฉv. ร  mai 2011 : ๎€ค๎ญ๎๎Œ๎๎‰๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€๎„๎•๎€€๎€ฐ๎€ก๎€ฃ๎€ณ๎€€๎„๎๎Ž๎“๎€€๎”๎๎•๎“๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎“๎…๎’๎–๎‰๎ƒ๎…๎“๎€Ž
๎€€30 mai 2011 :๎€€๎€€๎€บ๎ญ๎’๎๎€€๎†๎‰๎Œ๎๎€€๎ง๎€€๎Œ๎‚ด๎€จ๎ธ๎๎‰๎”๎๎Œ๎€€๎€ณ๎๎‰๎Ž๎”๎€€๎€ช๎๎“๎…๎๎ˆ๎€Ž
๎€€๎€€2011-2012 :๎€€๎€ค๎ญ๎๎Œ๎๎‰๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€๎๎๎•๎’๎€€๎”๎๎•๎”๎…๎“๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎‰๎๎๎‡๎…๎“๎€€๎‘๎•๎…๎Œ๎€€๎‘๎•๎…๎€€๎“๎๎‰๎”๎€€๎Œ๎…๎•๎’๎€€๎†๎๎’๎๎๎”๎€€๎‰๎Ž๎†๎๎’๎๎๎”๎‰๎‘๎•๎…๎€Ž
๎€ฌ๎…๎€€๎€ฐ๎€ก๎€ฃ๎€ณ๎€€๎๎…๎’๎๎…๎”๎€€๎„๎…๎€€๎๎๎’๎”๎๎‡๎…๎’๎€€๎•๎Ž๎…๎€€๎‰๎๎๎‡๎…๎€€
๎“๎‰๎๎•๎Œ๎”๎๎Ž๎ญ๎๎…๎Ž๎”๎€€ ๎…๎Ž๎”๎’๎…๎€€ ๎๎’๎๎†๎…๎“๎“๎‰๎๎Ž๎Ž๎…๎Œ๎“๎€Ž๎€€
๎€ด๎๎•๎“๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎๎’๎๎†๎…๎“๎“๎‰๎๎Ž๎Ž๎…๎Œ๎“๎€€๎„๎…๎€€๎Œ๎‚ด๎€จ๎ธ๎๎‰๎”๎๎Œ๎€€๎๎Ž๎”๎€€
๎„๎ญ๎“๎๎’๎๎๎‰๎“๎€€๎๎ƒ๎ƒ๎ฎ๎“๎€€๎ง๎€€๎Œ๎‚ด๎‰๎๎๎‡๎…๎’๎‰๎…๎€€๎Ž๎•๎๎ญ๎’๎‰๎‘๎•๎…๎€€
๎…๎Ž๎€€๎”๎…๎๎๎“๎€€๎’๎ญ๎…๎Œ๎€Ž๎€€๎€ฐ๎Œ๎•๎“๎€€๎‚๎…๎“๎๎‰๎Ž๎€€๎„๎‚ด๎๎”๎”๎…๎Ž๎”๎…๎€€๎๎๎•๎’๎€€
๎๎‚๎”๎…๎Ž๎‰๎’๎€€ ๎Œ๎…๎“๎€€ ๎‰๎๎๎‡๎…๎“๎€€ ๎„๎‚ด๎•๎Ž๎€€ ๎๎๎”๎‰๎…๎Ž๎”๎€Œ๎€€ ๎๎Œ๎•๎“๎€€
๎‚๎…๎“๎๎‰๎Ž๎€€๎„๎…๎€€๎Ž๎ญ๎‡๎๎”๎๎“๎ƒ๎๎๎…๎€Œ๎€€๎Œ๎๎€€ ๎–๎‰๎“๎•๎๎Œ๎‰๎“๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€
๎“๎…๎€€๎†๎๎‰๎”๎€€๎…๎Ž๎€€๎„๎‰๎’๎…๎ƒ๎”๎€€๎“๎•๎’๎€€๎Œ๎‚ด๎๎’๎„๎‰๎Ž๎๎”๎…๎•๎’๎€Œ๎€€๎„๎๎Ž๎“๎€€๎Œ๎…๎€€
๎„๎๎“๎“๎‰๎…๎’๎€€๎๎๎”๎‰๎…๎Ž๎”๎€€๎‰๎Ž๎†๎๎’๎๎๎”๎‰๎“๎ญ๎€Ž
๎€ฌ๎…๎€€๎€ฐ๎€ก๎€ฃ๎€ณ๎€€๎๎…๎’๎๎…๎”๎€€๎„๎…๎€€๎ƒ๎๎Ž๎“๎…๎’๎–๎…๎’๎€€๎๎…๎Ž๎„๎๎Ž๎”๎€€๎€’๎€€
๎๎Ž๎“๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎‰๎๎๎‡๎…๎“๎€€๎…๎Ž๎€€๎Œ๎‰๎‡๎Ž๎…๎€Œ๎€€๎…๎Ž๎€€๎†๎๎’๎๎๎”๎€€๎Ž๎•๎๎ญ๎€
๎’๎‰๎‘๎•๎…๎€€๎“๎๎Ž๎“๎€€๎„๎ญ๎๎…๎’๎„๎‰๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎„๎…๎€€๎‘๎•๎๎Œ๎‰๎”๎ญ๎€Ž๎€€๎€ก๎•๎€๎„๎…๎Œ๎ง๎€€
๎„๎…๎€€ ๎ƒ๎…๎”๎”๎…๎€€ ๎๎ญ๎’๎‰๎๎„๎…๎€Œ๎€€ ๎Œ๎…๎“๎€€ ๎‰๎๎๎‡๎…๎“๎€€ ๎“๎…๎’๎๎Ž๎”๎€€
๎ƒ๎๎๎๎’๎…๎“๎“๎ญ๎…๎“๎€€ ๎…๎”๎€€ ๎๎’๎ƒ๎ˆ๎‰๎–๎ญ๎…๎“๎€€ ๎€ˆ๎”๎๎•๎Š๎๎•๎’๎“๎€€
๎๎ƒ๎ƒ๎…๎“๎“๎‰๎‚๎Œ๎…๎“๎€Œ๎€€๎๎๎‰๎“๎€€๎๎๎“๎€€๎Ž๎ญ๎ƒ๎…๎“๎“๎๎‰๎’๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€๎„๎…๎€€
๎๎๎Ž๎‰๎ฎ๎’๎…๎€€๎‰๎Ž๎“๎”๎๎Ž๎”๎๎Ž๎ญ๎…๎€‰๎€Ž
๎€ฌ๎…๎€€๎€ฐ๎€ก๎€ฃ๎€ณ๎€€๎๎๎ญ๎Œ๎‰๎๎’๎…๎€€๎Œ๎๎€€๎“๎ญ๎ƒ๎•๎’๎‰๎”๎ญ๎€€๎„๎…๎“๎€€๎„๎๎“๎“๎‰๎…๎’๎“๎€€
๎„๎‚ด๎‰๎๎๎‡๎…๎’๎‰๎…๎€€๎…๎”๎€€ ๎๎‰๎Ž๎“๎‰๎€Œ๎€€๎Œ๎๎€€๎๎’๎‰๎“๎…๎€€๎…๎Ž๎€€๎ƒ๎ˆ๎๎’๎‡๎…๎€€
๎„๎…๎“๎€€ ๎๎๎”๎‰๎…๎Ž๎”๎“๎€Ž๎€€ ๎€ฉ๎Œ๎€€ ๎Ž๎‚ด๎™๎€€ ๎๎Œ๎•๎“๎€€ ๎๎•๎ƒ๎•๎Ž๎€€ ๎’๎‰๎“๎‘๎•๎…๎€€
๎„๎…๎€€๎๎…๎’๎„๎’๎…๎€€๎„๎…๎“๎€€๎‰๎๎๎‡๎…๎“๎€Ž๎€€ ๎€ฌ๎…๎€€๎€ฐ๎€ก๎€ฃ๎€ณ๎€€๎†๎๎ƒ๎‰๎Œ๎‰๎”๎…๎€€
๎Œ๎‚ด๎ญ๎”๎•๎„๎…๎€€ ๎ƒ๎๎๎๎๎’๎๎”๎‰๎–๎…๎€€ ๎„๎‚ด๎•๎Ž๎€€ ๎…๎˜๎๎๎…๎Ž๎€€ ๎ง๎€€ ๎Œ๎๎€€
๎Œ๎•๎๎‰๎ฎ๎’๎…๎€€๎„๎…๎“๎€€๎…๎˜๎๎๎…๎Ž๎“๎€€๎๎Ž๎”๎ญ๎’๎‰๎…๎•๎’๎“๎€Ž
๎€ก๎–๎…๎ƒ๎€€๎ƒ๎…๎€€๎Œ๎๎‡๎‰๎ƒ๎‰๎…๎Œ๎€Œ๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎๎ญ๎„๎…๎ƒ๎‰๎Ž๎“๎€€๎๎…๎•๎–๎…๎Ž๎”๎€€
๎๎ƒ๎ƒ๎ญ๎„๎…๎’๎€€ ๎ง๎€€ ๎”๎๎•๎”๎€€ ๎๎๎๎…๎Ž๎”๎€€ ๎๎•๎˜๎€€ ๎‰๎๎๎‡๎…๎“๎€Œ๎€€
๎“๎๎Ž๎“๎€€๎„๎ญ๎”๎ญ๎’๎‰๎๎’๎๎”๎‰๎๎Ž๎€Œ๎€€๎‘๎•๎‚ด๎‰๎Œ๎“๎€€๎“๎๎‰๎…๎Ž๎”๎€€๎๎•๎€€๎“๎…๎‰๎Ž๎€€
๎„๎…๎€€๎Œ๎‚ด๎€จ๎ธ๎๎‰๎”๎๎Œ๎€€๎๎•๎€€๎ง๎€€๎Œ๎…๎•๎’๎€€๎ƒ๎๎‚๎‰๎Ž๎…๎”๎€€๎…๎˜๎”๎ญ๎’๎‰๎…๎•๎’๎€Œ๎€€
๎–๎‰๎๎€€๎Ž๎๎”๎’๎…๎€€๎“๎™๎“๎”๎ฎ๎๎…๎€€e-s@ntรฉSaintJoseph๎€€
๎๎๎•๎’๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎๎ญ๎„๎…๎ƒ๎‰๎Ž๎“๎€€๎„๎…๎€€๎–๎‰๎Œ๎Œ๎…๎€Ž๎€€๎€ˆ๎€ฌ๎‚ด๎๎ƒ๎ƒ๎ฎ๎“๎€€
๎„๎‰๎“๎”๎๎Ž๎”๎€€ ๎๎–๎…๎ƒ๎€€ ๎Œ๎…๎€€ ๎€ด๎๎‹๎…๎Ž๎€€ ๎๎…๎’๎๎…๎”๎”๎’๎๎€€ ๎๎•๎˜๎€€
๎๎ญ๎„๎…๎ƒ๎‰๎Ž๎“๎€€๎„๎…๎€€๎Œ๎€‡๎€จ๎ธ๎๎‰๎”๎๎Œ๎€€๎„๎‚ด๎๎ƒ๎ƒ๎ญ๎„๎…๎’๎€€๎„๎…๎๎•๎‰๎“๎€€
๎Œ๎‚ด๎…๎˜๎”๎ญ๎’๎‰๎…๎•๎’๎€€ ๎๎•๎˜๎€€ ๎‰๎๎๎‡๎…๎“๎€€ ๎„๎•๎€€ ๎€ฐ๎€ก๎€ฃ๎€ณ๎€Œ๎€€ ๎„๎…๎€€
๎๎ฏ๎๎…๎€€๎‘๎•๎‚ด๎๎•๎€€๎„๎๎“๎“๎‰๎…๎’๎€€๎๎๎”๎‰๎…๎Ž๎”๎€‰๎€Ž๎€€
Pour tout renseignement
sur lโ€™utilisation du PACS
dans les services cliniques,
contactez Michรจle Mattone
(poste : 8293)
Entretien avec le Dr Stรฉphane Carrasset,
radiologue, chef de projet mรฉdecins du PACS
Docteur, depuis la mise en place du PACS, quโ€™est-ce que cela vous
a apportรฉ en tant que professionnel de lโ€™imagerie ?
๎€ฌ๎…๎“๎€€๎๎๎๎๎’๎”๎“๎€€๎„๎•๎€€๎€ฐ๎€ก๎€ฃ๎€ณ๎€€๎“๎๎Ž๎”๎€€๎Ž๎๎๎‚๎’๎…๎•๎˜๎€€๎๎•๎€€๎“๎…๎‰๎Ž๎€€๎„๎…๎€€๎Œ๎‚ด๎€จ๎ธ๎๎‰๎”๎๎Œ๎€€๎๎๎•๎’๎€€
๎Œ๎…๎“๎€€๎๎’๎๎”๎‰๎ƒ๎‰๎…๎Ž๎“๎€€๎‘๎•๎…๎Œ๎Œ๎…๎€€๎‘๎•๎…๎€€๎“๎๎‰๎”๎€€๎Œ๎๎€€๎“๎๎ญ๎ƒ๎‰๎๎Œ๎‰๎”๎ญ๎€Ž๎€€๎€ด๎๎•๎”๎€€๎„๎‚ด๎๎‚๎๎’๎„๎€€๎Œ๎…๎€€๎€ฐ๎€ก๎€ฃ๎€ณ๎€€
๎“๎‰๎๎๎Œ๎‰๎†๎‰๎…๎€€ ๎Œ๎…๎€€ ๎”๎’๎๎–๎๎‰๎Œ๎€€ ๎„๎•๎€€ ๎๎ญ๎„๎…๎ƒ๎‰๎Ž๎€€ ๎…๎”๎€€ ๎Œ๎•๎‰๎€€ ๎๎…๎’๎๎…๎”๎€€ ๎•๎Ž๎€€ ๎”๎’๎๎–๎๎‰๎Œ๎€€ ๎„๎…๎€€
๎๎…๎‰๎Œ๎Œ๎…๎•๎’๎…๎€€๎‘๎•๎๎Œ๎‰๎”๎ญ๎€Œ๎€€๎ƒ๎๎’๎€€๎‰๎Œ๎€€๎๎€€๎•๎Ž๎€€๎๎ƒ๎ƒ๎ฎ๎“๎€€๎๎Œ๎•๎“๎€€๎’๎๎๎‰๎„๎…๎€€๎…๎”๎€€๎๎Œ๎•๎“๎€€๎ƒ๎๎๎๎Œ๎…๎”๎€€
๎๎•๎˜๎€€๎‰๎๎๎‡๎…๎“๎€Ž๎€€
๎€ณ๎•๎’๎€€ ๎†๎‰๎Œ๎๎€€ ๎Ž๎‚ด๎๎๎๎๎’๎๎‰๎“๎“๎…๎Ž๎”๎€€ ๎๎๎“๎€€ ๎”๎๎•๎”๎…๎“๎€€ ๎Œ๎…๎“๎€€ ๎ƒ๎๎•๎๎…๎“๎€€ ๎„๎•๎€€ ๎“๎ƒ๎๎Ž๎Ž๎…๎’๎€Œ๎€€
๎ƒ๎๎Ž๎”๎’๎๎‰๎’๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€๎๎•๎€€๎€ฐ๎€ก๎€ฃ๎€ณ๎€€๎‘๎•๎‰๎€€๎ƒ๎๎Ž๎”๎‰๎…๎Ž๎”๎€€๎Œ๎๎€€๎”๎๎”๎๎Œ๎‰๎”๎ญ๎€€๎„๎…๎“๎€€๎‰๎๎๎‡๎…๎“๎€Œ๎€€๎ƒ๎…๎€€
๎‘๎•๎‰๎€€๎๎’๎ญ๎“๎…๎Ž๎”๎…๎€€๎•๎Ž๎€€๎’๎ญ๎…๎Œ๎€€๎‰๎Ž๎”๎ญ๎’๎ฏ๎”๎€€๎”๎ˆ๎ญ๎’๎๎๎…๎•๎”๎‰๎‘๎•๎…๎€Ž๎€€๎€ค๎๎Ž๎“๎€€๎ƒ๎…๎’๎”๎๎‰๎Ž๎“๎€€๎“๎…๎’๎–๎‰๎€
๎ƒ๎…๎“๎€Œ๎€€๎ƒ๎๎๎๎…๎€€๎Œ๎‚ด๎๎Ž๎ƒ๎๎Œ๎๎‡๎‰๎…๎€Œ๎€€๎Œ๎…๎€€๎€ฐ๎€ก๎€ฃ๎€ณ๎€€๎๎…๎’๎๎…๎”๎€€๎„๎…๎€€๎’๎ญ๎๎Œ๎‰๎“๎…๎’๎€€๎„๎…๎“๎€€๎ญ๎”๎•๎„๎…๎“๎€€
๎ƒ๎๎๎๎๎’๎๎”๎‰๎–๎…๎“๎€€๎๎†๎‰๎Ž๎€€๎„๎‚ด๎ญ๎–๎๎Œ๎•๎…๎’๎€€๎Œ๎‚ด๎ญ๎–๎๎Œ๎•๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎„๎…๎€€๎Œ๎๎€€๎๎๎”๎ˆ๎๎Œ๎๎‡๎‰๎…๎€€๎…๎”๎€€๎Œ๎…๎“๎€€
๎…๎†๎†๎…๎”๎“๎€€๎„๎•๎€€๎”๎’๎๎‰๎”๎…๎๎…๎Ž๎”๎€Ž
๎€ฌ๎…๎€€๎Œ๎๎‡๎‰๎ƒ๎‰๎…๎Œ๎€€๎“๎‚ด๎‰๎Ž๎”๎ฎ๎‡๎’๎…๎€€๎ง๎€€๎€ก๎€ฃ๎€ด๎€ฉ๎€€๎€ฐ๎€ฉ๎€ค๎€ฏ๎€ณ๎€Œ๎€€๎ƒ๎…๎€€๎‘๎•๎‰๎€€๎๎…๎’๎๎…๎”๎€€๎„๎…๎€€๎ƒ๎๎Ž๎Ž๎๎ณ๎”๎’๎…๎€€
๎Œ๎‚ด๎ˆ๎‰๎“๎”๎๎‰๎’๎…๎€€๎ƒ๎Œ๎‰๎Ž๎‰๎‘๎•๎…๎€€๎„๎•๎€€๎๎๎”๎‰๎…๎Ž๎”๎€€๎€ˆ๎๎Ž๎”๎ญ๎ƒ๎ญ๎„๎…๎Ž๎”๎“๎€Œ๎€€๎๎๎”๎ˆ๎๎Œ๎๎‡๎‰๎…๎€‰๎€Œ๎€€๎…๎”๎€€๎„๎๎Ž๎ƒ๎€€
๎„๎‚ด๎๎๎ญ๎Œ๎‰๎๎’๎…๎’๎€€๎Œ๎‚ด๎‰๎Ž๎”๎…๎’๎๎’๎ญ๎”๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎„๎…๎“๎€€๎‰๎๎๎‡๎…๎“๎€Œ๎€€๎…๎”๎€€๎Œ๎…๎€€๎„๎‰๎๎‡๎Ž๎๎“๎”๎‰๎ƒ๎€Ž
๎€ฏ๎•๎”๎’๎…๎€€๎Œ๎‚ด๎๎’๎ƒ๎ˆ๎‰๎–๎๎‡๎…๎€€๎†๎๎ƒ๎‰๎Œ๎‰๎”๎ญ๎€Œ๎€€๎Œ๎…๎€€๎€ฐ๎€ก๎€ฃ๎€ณ๎€€๎๎…๎’๎๎…๎”๎€€๎๎•๎“๎“๎‰๎€€๎•๎Ž๎€€๎‡๎๎‰๎Ž๎€€๎„๎…๎€€๎”๎…๎๎๎“๎€Œ๎€€
๎Œ๎…๎“๎€€๎‰๎๎๎‡๎…๎“๎€€ ๎“๎๎Ž๎”๎€€ ๎…๎Ž๎€€ ๎…๎†๎†๎…๎”๎€€๎๎ƒ๎ƒ๎…๎“๎“๎‰๎‚๎Œ๎…๎“๎€€๎‘๎•๎…๎Œ๎‘๎•๎…๎“๎€€ ๎๎‰๎Ž๎•๎”๎…๎“๎€€๎๎๎’๎ฎ๎“๎€€
๎Œ๎‚ด๎…๎˜๎๎๎…๎Ž๎€Œ๎€€๎“๎๎Ž๎“๎€€๎๎”๎”๎…๎Ž๎„๎’๎…๎€€๎Œ๎‚ด๎‰๎Ž๎”๎…๎’๎๎’๎ญ๎”๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎๎๎’๎€€๎Œ๎…๎€€๎’๎๎„๎‰๎๎Œ๎๎‡๎•๎…๎€Ž๎€€๎€ฅ๎Ž๎€€๎ƒ๎๎“๎€€
๎„๎‚ด๎•๎’๎‡๎…๎Ž๎ƒ๎…๎€Œ๎€€๎Œ๎…๎€€๎”๎’๎๎‰๎”๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€๎๎…๎•๎”๎€€๎ƒ๎๎๎๎…๎Ž๎ƒ๎…๎’๎€€๎”๎’๎ฎ๎“๎€€๎’๎๎๎‰๎„๎…๎๎…๎Ž๎”๎€Œ๎€€๎…๎”๎€€
๎ญ๎–๎…๎Ž๎”๎•๎…๎Œ๎Œ๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€๎Œ๎๎€€๎„๎•๎’๎ญ๎…๎€€๎„๎‚ด๎ˆ๎๎“๎๎‰๎”๎๎Œ๎‰๎“๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎…๎“๎”๎€€๎„๎‰๎๎‰๎Ž๎•๎ญ๎…๎€Œ๎€€๎ƒ๎…๎€€๎‘๎•๎‰๎€€
๎…๎“๎”๎€€๎๎Œ๎•๎“๎€€๎ƒ๎๎Ž๎†๎๎’๎”๎๎‚๎Œ๎…๎€€๎๎๎•๎’๎€€๎Œ๎…๎€€๎๎๎”๎‰๎…๎Ž๎”๎€Ž
๎€ต๎Ž๎€€ ๎๎•๎”๎’๎…๎€€ ๎‰๎Ž๎”๎ญ๎’๎ฏ๎”๎€€ ๎…๎“๎”๎€€ ๎ƒ๎…๎Œ๎•๎‰๎€€ ๎„๎…๎€€ ๎Œ๎๎€€ ๎’๎…๎ƒ๎ˆ๎…๎’๎ƒ๎ˆ๎…๎€€ ๎ƒ๎Œ๎‰๎Ž๎‰๎‘๎•๎…๎€Ž๎€€ ๎€ง๎’๎จ๎ƒ๎…๎€€ ๎๎•๎€€
๎€ฐ๎€ก๎€ฃ๎€ณ๎€Œ๎€€๎‰๎Œ๎€€๎“๎…๎’๎๎€€๎๎๎“๎“๎‰๎‚๎Œ๎…๎€€๎„๎…๎€€๎ƒ๎๎Ž๎“๎…๎’๎–๎…๎’๎€€๎๎Œ๎•๎“๎€€๎†๎๎ƒ๎‰๎Œ๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎ƒ๎๎“๎€€๎‰๎Ž๎”๎ญ๎€
๎’๎…๎“๎“๎๎Ž๎”๎“๎€€๎๎๎•๎’๎€€๎„๎…๎“๎€€๎ญ๎”๎•๎„๎…๎“๎€€๎•๎Œ๎”๎ญ๎’๎‰๎…๎•๎’๎…๎“๎€€๎๎•๎€€๎๎๎•๎’๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎๎’๎ญ๎“๎…๎Ž๎”๎…๎’๎€€๎๎•๎˜๎€€
๎ญ๎”๎•๎„๎‰๎๎Ž๎”๎“๎€Ž
Au sein du service dโ€™imagerie, de nombreux logiciels sont dรฉjร  en
place pour interprรฉter et travailler les images ; quels sont les plus
du PACS en lien avec ces logiciels ?
๎€ก๎•๎€€๎“๎…๎‰๎Ž๎€€๎„๎…๎€€๎Œ๎‚ด๎€จ๎ธ๎๎‰๎”๎๎Œ๎€Œ๎€€๎‰๎Œ๎€€๎™๎€€๎๎€€๎„๎…๎•๎˜๎€€๎”๎™๎๎…๎“๎€€๎„๎…๎€€๎ƒ๎๎Ž๎“๎๎Œ๎…๎“๎€€๎€š๎€€๎ƒ๎…๎Œ๎Œ๎…๎“๎€€๎„๎…๎€€๎–๎‰๎“๎•๎๎€
๎Œ๎‰๎“๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎‘๎•๎‰๎€€๎๎…๎’๎๎…๎”๎”๎…๎Ž๎”๎€€๎„๎…๎€€๎–๎๎‰๎’๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎‰๎๎๎‡๎…๎“๎€€๎๎’๎๎„๎•๎‰๎”๎…๎“๎€Œ๎€€๎…๎”๎€€๎ƒ๎…๎Œ๎Œ๎…๎“๎€€๎„๎…๎€€
๎๎๎“๎”๎€๎”๎’๎๎‰๎”๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€๎€ˆ๎€ณ๎™๎Ž๎‡๎๎€€๎€ถ๎‰๎๎€‰๎€€๎‘๎•๎‰๎€€๎๎…๎’๎๎…๎”๎”๎…๎Ž๎”๎€€๎„๎…๎€€๎’๎…๎ƒ๎๎Ž๎“๎”๎’๎•๎‰๎’๎…๎€€๎Œ๎…๎“๎€€
๎‰๎๎๎‡๎…๎“๎€€๎…๎Ž๎€€๎€“๎€ค๎€Ž
๎€ฌ๎…๎“๎€€๎ƒ๎๎Ž๎“๎๎Œ๎…๎“๎€€๎„๎…๎€€๎–๎‰๎“๎•๎๎Œ๎‰๎“๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎“๎๎Ž๎”๎€€๎๎’๎ญ๎“๎…๎Ž๎”๎…๎“๎€€๎„๎๎Ž๎“๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎“๎…๎’๎–๎‰๎ƒ๎…๎“๎€€
๎ƒ๎Œ๎‰๎Ž๎‰๎‘๎•๎…๎“๎€Œ๎€€๎ƒ๎๎Ž๎”๎’๎๎‰๎’๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€๎๎•๎˜๎€€๎ƒ๎๎Ž๎“๎๎Œ๎…๎“๎€€๎„๎…๎€€๎๎๎“๎”๎€๎”๎’๎๎‰๎”๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€๎‘๎•๎‰๎€€๎Ž๎…๎€€
๎“๎๎Ž๎”๎€€๎‘๎•๎‚ด๎ง๎€€๎Œ๎๎€€๎„๎‰๎“๎๎๎“๎‰๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎„๎…๎“๎€€๎’๎๎„๎‰๎๎Œ๎๎‡๎•๎…๎“๎€Ž๎€€๎€ฌ๎…๎“๎€€๎ƒ๎๎Ž๎“๎๎Œ๎…๎“๎€€๎„๎๎”๎ญ๎…๎“๎€€๎„๎•๎€€
๎€ฐ๎€ก๎€ฃ๎€ณ๎€€๎๎…๎•๎–๎…๎Ž๎”๎€€๎–๎‰๎“๎•๎๎Œ๎‰๎“๎…๎’๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎‰๎๎๎‡๎…๎“๎€€๎๎’๎๎„๎•๎‰๎”๎…๎“๎€€๎๎๎’๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎ƒ๎๎Ž๎“๎๎Œ๎…๎“๎€€
๎„๎…๎€€๎๎๎“๎”๎€๎”๎’๎๎‰๎”๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€๎ƒ๎๎’๎€€๎ƒ๎…๎“๎€๎„๎…๎’๎Ž๎‰๎ฎ๎’๎…๎“๎€Œ๎€€๎•๎Ž๎…๎€€๎†๎๎‰๎“๎€€๎’๎…๎”๎’๎๎–๎๎‰๎Œ๎Œ๎ญ๎…๎“๎€€๎๎๎’๎€€
๎Œ๎…๎€€๎’๎๎„๎‰๎๎Œ๎๎‡๎•๎…๎€Œ๎€€๎“๎๎Ž๎”๎€€ ๎”๎’๎๎Ž๎“๎๎‰๎“๎…๎“๎€€๎๎•๎€€ ๎€ฐ๎€ก๎€ฃ๎€ณ๎€Ž๎€€๎€ก๎‰๎Ž๎“๎‰๎€€ ๎Œ๎…๎€€ ๎€ฐ๎€ก๎€ฃ๎€ณ๎€€๎๎…๎’๎๎…๎”๎€€
๎„๎…๎€€๎–๎‰๎“๎•๎๎Œ๎‰๎“๎…๎’๎€€๎„๎…๎“๎€€๎‰๎๎๎‡๎…๎“๎€€๎€“๎€ค๎€€๎‘๎•๎…๎€€๎Œ๎…๎€€๎’๎๎„๎‰๎๎Œ๎๎‡๎•๎…๎€€๎๎•๎’๎๎€€๎’๎…๎ƒ๎๎Ž๎“๎”๎’๎•๎‰๎”๎€€
๎“๎•๎’๎€€ ๎Œ๎…๎“๎€€ ๎ƒ๎๎Ž๎“๎๎Œ๎…๎“๎€€ ๎„๎…๎€€ ๎๎๎“๎”๎€€ ๎”๎’๎๎‰๎”๎…๎๎…๎Ž๎”๎€Œ๎€€ ๎ƒ๎…๎€€ ๎‘๎•๎‰๎€€ ๎๎’๎ญ๎“๎…๎Ž๎”๎…๎€€ ๎•๎Ž๎€€ ๎’๎ญ๎…๎Œ๎€€
๎‰๎Ž๎”๎ญ๎’๎ฏ๎”๎€€๎๎๎•๎’๎€€๎„๎…๎“๎€€๎“๎๎ญ๎ƒ๎‰๎๎Œ๎‰๎”๎ญ๎“๎€€๎ƒ๎๎๎๎…๎€€๎Œ๎๎€€๎ƒ๎ˆ๎‰๎’๎•๎’๎‡๎‰๎…๎€€๎–๎๎“๎ƒ๎•๎Œ๎๎‰๎’๎…๎€€ ๎๎•๎€€
๎Œ๎€‡๎๎’๎”๎ˆ๎๎๎ญ๎„๎‰๎…๎€Ž
๎€ฌ๎…๎€€๎€ฐ๎€ก๎€ฃ๎€ณ๎€€๎‰๎Ž๎”๎ฎ๎‡๎’๎…๎€€๎๎•๎“๎“๎‰๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎’๎ญ๎“๎•๎Œ๎”๎๎”๎“๎€€๎„๎•๎€€๎€ฃ๎€ก๎€ค๎€€๎€ฐ๎•๎Œ๎๎๎Ž๎๎‰๎’๎…๎€€๎€ˆ๎€ฃ๎๎๎๎•๎”๎…๎’๎€€
๎€ก๎“๎“๎‰๎“๎”๎€€๎€ค๎…๎”๎…๎ƒ๎”๎‰๎๎Ž๎€‰๎€Œ๎€€๎‘๎•๎‰๎€€๎…๎“๎”๎€€๎•๎Ž๎€€๎“๎™๎“๎”๎ฎ๎๎…๎€Œ๎€€๎๎’๎ญ๎“๎…๎Ž๎”๎€€๎“๎•๎’๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎ƒ๎๎Ž๎“๎๎Œ๎…๎“๎€€๎„๎…๎€€
๎๎๎“๎”๎€€๎”๎’๎๎‰๎”๎…๎๎…๎Ž๎”๎€Ž๎€€๎€ฉ๎Œ๎€€๎๎…๎’๎๎…๎”๎€€๎„๎…๎€€๎„๎ญ๎”๎…๎ƒ๎”๎…๎’๎€€๎„๎…๎“๎€€๎Ž๎๎„๎•๎Œ๎…๎“๎€€๎๎•๎Œ๎๎๎Ž๎๎‰๎’๎…๎“๎€Œ๎€€
๎ƒ๎…๎“๎€€๎„๎…๎’๎Ž๎‰๎…๎’๎“๎€€๎“๎๎Ž๎”๎€€๎…๎Ž๎“๎•๎‰๎”๎…๎€€๎–๎๎Œ๎‰๎„๎ญ๎“๎€€๎๎๎’๎€€๎Œ๎…๎€€๎’๎๎„๎‰๎๎Œ๎๎‡๎•๎…๎€Œ๎€€๎…๎”๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎’๎ญ๎“๎•๎Œ๎€
๎”๎๎”๎“๎€€๎“๎๎Ž๎”๎€€๎”๎’๎๎Ž๎“๎†๎ญ๎’๎ญ๎“๎€€๎๎•๎€€๎€ฐ๎€ก๎€ฃ๎€ณ๎€Ž
๎€ฌ๎…๎“๎€€๎ƒ๎Œ๎‰๎Ž๎‰๎ƒ๎‰๎…๎Ž๎“๎€€๎๎Ž๎”๎€€๎๎‰๎Ž๎“๎‰๎€€๎๎ƒ๎ƒ๎ฎ๎“๎€€๎๎Œ๎•๎“๎€€๎’๎๎๎‰๎„๎…๎๎…๎Ž๎”๎€Œ๎€€๎ง๎€€๎๎Œ๎•๎“๎€€๎„๎‚ด๎‰๎Ž๎†๎๎’๎๎๎€
๎”๎‰๎๎Ž๎“๎€Œ๎€€๎…๎”๎€€๎“๎•๎’๎”๎๎•๎”๎€€๎ง๎€€๎„๎…๎“๎€€๎‰๎Ž๎†๎๎’๎๎๎”๎‰๎๎Ž๎“๎€€๎๎Œ๎•๎“๎€€๎ƒ๎๎๎๎Œ๎ฎ๎”๎…๎“๎€Ž
Quelle sera lโ€™รฉvolution du PACS ?
๎€ก๎•๎Š๎๎•๎’๎„๎‚ด๎ˆ๎•๎‰๎€€ ๎Œ๎…๎€€ ๎€ฐ๎€ก๎€ฃ๎€ณ๎€€ ๎“๎…๎€€ ๎๎…๎”๎€€ ๎๎’๎๎‡๎’๎…๎“๎“๎‰๎–๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€ ๎…๎Ž๎€€ ๎๎Œ๎๎ƒ๎…๎€€ ๎„๎๎Ž๎“๎€€
๎Œ๎…๎“๎€€๎“๎…๎’๎–๎‰๎ƒ๎…๎“๎€€๎ƒ๎Œ๎‰๎Ž๎‰๎‘๎•๎…๎“๎€Ž๎€€๎€ฌ๎‚ด๎๎‚๎Š๎…๎ƒ๎”๎‰๎†๎€€๎…๎“๎”๎€€๎‘๎•๎‚ด๎‰๎Œ๎€€๎Ž๎‚ด๎™๎€€๎๎‰๎”๎€€๎๎Œ๎•๎“๎€€๎„๎…๎€€๎†๎‰๎Œ๎๎€€๎…๎Ž๎€€
๎‰๎Ž๎”๎…๎’๎Ž๎…๎€€๎„๎‚ด๎‰๎ƒ๎‰๎€€๎Œ๎…๎€€๎€“๎€‘๎€€๎๎๎‰๎€€๎€’๎€๎€‘๎€‘๎€Ž๎€€๎€ฌ๎…๎“๎€€๎†๎‰๎Œ๎๎“๎€€๎๎…๎’๎„๎•๎’๎…๎’๎๎Ž๎”๎€€๎๎๎•๎’๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎๎ญ๎„๎…๎€
๎ƒ๎‰๎Ž๎“๎€€๎…๎˜๎”๎ญ๎’๎‰๎…๎•๎’๎“๎€€๎Ž๎‚ด๎๎™๎๎Ž๎”๎€€๎๎๎“๎€€๎„๎‚ด๎๎ƒ๎ƒ๎ฎ๎“๎€€๎ง๎€€๎…๎€ ๎“๎๎Ž๎”๎ญ๎€Ž
๎€ฌ๎…๎€€๎Œ๎๎‡๎‰๎ƒ๎‰๎…๎Œ๎€€ ๎“๎‚ด๎‰๎Ž๎”๎ฎ๎‡๎’๎…๎€€๎ง๎€€๎€ก๎€ฃ๎€ด๎€ฉ๎€ฐ๎€ฉ๎€ค๎€ฏ๎€ณ๎€Œ๎€€๎ƒ๎…๎€€๎‘๎•๎‰๎€€ ๎๎…๎’๎๎…๎”๎€€๎„๎…๎€€ ๎ƒ๎๎Ž๎Ž๎๎ณ๎”๎’๎…๎€€
๎Œ๎‚ด๎ˆ๎‰๎“๎”๎๎‰๎’๎…๎€€๎„๎•๎€€๎๎๎”๎‰๎…๎Ž๎”๎€€๎€ˆ๎๎Ž๎”๎ญ๎ƒ๎ญ๎„๎…๎Ž๎”๎“๎€Œ๎€€๎๎๎”๎ˆ๎๎Œ๎๎‡๎‰๎…๎€‰๎€Œ๎€€๎…๎”๎€€๎„๎๎Ž๎ƒ๎€€๎„๎…๎€€๎๎‰๎…๎•๎˜๎€€
๎๎†๎†๎‰๎Ž๎…๎’๎€€๎Œ๎‚ด๎‰๎Ž๎”๎…๎’๎๎’๎ญ๎”๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎„๎…๎“๎€€๎‰๎๎๎‡๎…๎“๎€Œ๎€€๎…๎”๎€€๎Œ๎…๎€€๎„๎‰๎๎‡๎Ž๎๎“๎”๎‰๎ƒ๎€Ž๎€€
๎€ค๎๎Ž๎“๎€€๎Œ๎€‡๎๎–๎…๎Ž๎‰๎’๎€Œ๎€€๎‰๎Œ๎€€๎“๎…๎’๎๎‰๎”๎€€๎๎๎“๎“๎‰๎‚๎Œ๎…๎€€๎„๎…๎€€๎๎๎•๎–๎๎‰๎’๎€€๎ญ๎ƒ๎ˆ๎๎Ž๎‡๎…๎’๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎‰๎๎๎‡๎…๎“๎€€
๎…๎Ž๎”๎’๎…๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎ญ๎”๎๎‚๎Œ๎‰๎“๎“๎…๎๎…๎Ž๎”๎“๎€€๎„๎…๎€€๎“๎๎Ž๎”๎ญ๎€Œ๎€€๎๎†๎‰๎Ž๎€€๎‘๎•๎…๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎๎ญ๎„๎…๎ƒ๎‰๎Ž๎“๎€€๎๎•๎‰๎“๎€
๎“๎…๎Ž๎”๎€€๎€€๎“๎๎Œ๎Œ๎‰๎ƒ๎‰๎”๎…๎’๎€€๎Œ๎‚ด๎๎–๎‰๎“๎€€๎„๎…๎€€๎“๎๎ญ๎ƒ๎‰๎๎Œ๎‰๎“๎”๎…๎“๎€Ž๎€€
9
๎€€๎€€๎€ก๎–๎’๎‰๎Œ๎€€๎€’๎€๎€‘๎€‘๎€€๎ฌ๎€€๎€ฎ๎‚€๎€’๎€“๎€€๎ฌ๎€€๎“๎i n t j o ๎‰๎Ž๎†๎
dโ€™un jour a lโ€™autre
Espaces et Acteurs
8๎“๎i n t j o ๎‰๎Ž๎†๎๎€€๎ฌ๎€€๎€€๎€ก๎–๎’๎‰๎Œ๎€€๎€’๎€๎€‘๎€‘๎€€๎ฌ๎€€๎€ฎ๎‚€๎€’๎€“
dโ€™un jour a lโ€™autre
Espaces et acteurs
๎€ฌ๎…๎€€๎“๎๎๎’๎”๎€€๎ƒ๎ˆ๎…๎š๎€€๎Œ๎‚ด๎…๎Ž๎†๎๎Ž๎”๎€€๎€š๎€€๎€€๎€€
๎”๎’๎…๎๎๎Œ๎‰๎Ž๎€€๎๎•๎€€๎’๎‰๎“๎‘๎•๎…๎€€๎๎๎•๎’๎€€๎“๎๎Ž๎€€๎๎–๎…๎Ž๎‰๎’๎€€๎€Ÿ
les 11 et 12 mars derniers,
les docteurs salazard
(chirurgien plastique
pรฉdiatrique), glard (chirurgien
orthopรฉdiste pรฉdiatrique) et
sbihi (chirurgien orthopรฉdiste)
ont rรฉuni autour dโ€™eux
quelques-uns des meilleurs
spรฉcialistes de la place
marseillaise (de lโ€™ap-hm, de
la direction rรฉgionale de
la jeunesse et des sports, de
structures privรฉes et, bien sรปr
de lโ€™hรดpital saint joseph) pour
รฉvoquer tous les aspects du
sport chez lโ€™enfant, toutes ses
consรฉquences.
colloque โ€œlโ€™enfant sportifโ€
๎…๎€€๎–๎…๎Ž๎„๎’๎…๎„๎‰๎€€๎“๎๎‰๎’๎€Œ๎€€๎•๎Ž๎…๎€€๎ƒ๎๎Ž๎†๎ญ๎’๎…๎Ž๎ƒ๎…๎€€๎‡๎’๎๎Ž๎„๎€€
๎๎•๎‚๎Œ๎‰๎ƒ๎€Œ๎€€๎’๎ญ๎•๎Ž๎‰๎“๎“๎๎‰๎”๎€€๎•๎Ž๎€€๎๎Œ๎๎”๎…๎๎•๎€€๎„๎…๎€€๎ƒ๎ˆ๎๎‰๎˜๎€€
๎๎๎•๎’๎€€ ๎ญ๎–๎๎‘๎•๎…๎’๎€€ ๎”๎’๎ฎ๎“๎€€ ๎ƒ๎๎Ž๎ƒ๎’๎ฎ๎”๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€ ๎Œ๎…๎€€
๎€ณ๎๎๎’๎”๎€€ ๎ƒ๎ˆ๎…๎š๎€€ ๎Œ๎‚ด๎…๎Ž๎†๎๎Ž๎”๎€Œ๎€€ ๎“๎๎Ž๎€€ ๎’๎ธ๎Œ๎…๎€€ ๎“๎•๎’๎€€ ๎“๎๎€€ ๎–๎‰๎…๎€€
๎†๎•๎”๎•๎’๎…๎€€๎€š๎€€๎€ฐ๎‰๎…๎’๎’๎…๎€€๎„๎๎Ž๎”๎‰๎Ž๎€Œ๎€€๎€ถ๎‰๎ƒ๎…๎€๎€ค๎๎™๎…๎Ž๎€€๎…๎”๎€€๎“๎๎ญ๎ƒ๎‰๎๎€
๎Œ๎‰๎“๎”๎…๎€€๎„๎•๎€€๎๎๎Ž๎๎‡๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€๎„๎•๎€€๎“๎๎๎’๎”๎€€๎ง๎€€๎Œ๎๎€€๎€ฆ๎๎ƒ๎•๎Œ๎”๎ญ๎€€
๎„๎…๎“๎€€๎“๎๎๎’๎”๎“๎€€๎„๎…๎€€๎€ญ๎๎’๎“๎…๎‰๎Œ๎Œ๎…๎€€๎…๎”๎€€๎๎Ž๎ƒ๎‰๎…๎Ž๎€€๎“๎…๎ƒ๎’๎ญ๎”๎๎‰๎’๎…๎€€
๎‡๎ญ๎Ž๎ญ๎’๎๎Œ๎€€๎„๎…๎€€๎Œ๎‚ด๎€ฏ๎Œ๎™๎๎๎‰๎‘๎•๎…๎€€๎„๎…๎€€๎€ญ๎๎’๎“๎…๎‰๎Œ๎Œ๎…๎€Œ๎€€๎€จ๎…๎Ž๎’๎‰๎€€
traitement mรฉdical du glaucomeโ€, ๎‚จ๎€€๎๎•๎”๎๎Ž๎”๎€€๎„๎…๎€€๎”๎ˆ๎ญ๎๎๎”๎‰๎‘๎•๎…๎“๎€€
๎๎๎‰๎Ž๎”๎•๎…๎“๎€€๎๎‚๎๎’๎„๎ญ๎…๎“๎€€๎๎•๎€€๎ƒ๎๎•๎’๎“๎€€๎„๎…๎€€๎Œ๎๎€€๎Š๎๎•๎’๎Ž๎ญ๎…๎€Ž
๎€ต๎Ž๎…๎€€๎Š๎๎•๎’๎Ž๎ญ๎…๎€€๎‘๎•๎‰๎€€๎๎€€๎๎…๎’๎๎‰๎“๎€€๎„๎…๎€€๎†๎๎‰๎’๎…๎€€๎Œ๎…๎€€๎๎๎‰๎Ž๎”๎€€๎“๎•๎’๎€€๎„๎…๎•๎˜๎€€๎๎†๎†๎…๎ƒ๎”๎‰๎๎Ž๎“๎€€
๎‰๎Ž๎–๎๎Œ๎‰๎„๎๎Ž๎”๎…๎“๎€€๎๎•๎˜๎€€๎๎’๎‰๎‡๎‰๎Ž๎…๎“๎€€๎๎•๎Œ๎”๎‰๎๎Œ๎…๎“๎€Ž
๎…๎€€ ๎€•๎€€ ๎†๎ญ๎–๎’๎‰๎…๎’๎€€ ๎„๎…๎’๎Ž๎‰๎…๎’๎€Œ๎€€ ๎Œ๎…๎“๎€€ ๎€ค๎๎ƒ๎”๎…๎•๎’๎“๎€€ ๎€ฑ๎•๎…๎‡๎•๎‰๎Ž๎…๎’๎€Œ๎€€ ๎€ฐ๎‰๎”๎๎•๎Œ๎”๎€Œ๎€€
๎๎‰๎Ž๎“๎‰๎€€ ๎‘๎•๎…๎€€ ๎Œ๎…๎€€ ๎€ค๎’๎€€ ๎€ฒ๎‰๎‡๎ˆ๎‰๎Ž๎‰๎€๎€ฃ๎ˆ๎๎“๎“๎…๎‡๎’๎๎“๎€€ ๎€ˆ๎ƒ๎ˆ๎…๎†๎€€ ๎„๎…๎€€ ๎“๎…๎’๎–๎‰๎ƒ๎…๎€€
๎„๎‚ด๎๎๎ˆ๎”๎๎Œ๎๎๎Œ๎๎‡๎‰๎…๎€‰๎€€๎๎’๎‡๎๎Ž๎‰๎“๎๎‰๎…๎Ž๎”๎€€๎•๎Ž๎€€๎ƒ๎๎Œ๎Œ๎๎‘๎•๎…๎€€๎“๎•๎’๎€€๎Œ๎๎€€๎๎’๎‰๎“๎…๎€€
๎…๎Ž๎€€๎ƒ๎ˆ๎๎’๎‡๎…๎€€๎„๎…๎“๎€€๎•๎–๎ญ๎‰๎”๎…๎“๎€€๎…๎”๎€€๎‡๎Œ๎๎•๎ƒ๎๎๎…๎“๎€Œ๎€€๎„๎…๎•๎˜๎€€๎๎๎Œ๎๎„๎‰๎…๎“๎€€๎’๎…๎“๎๎๎Ž๎€
๎“๎๎‚๎Œ๎…๎“๎€€๎„๎…๎€€๎Œ๎๎€€๎ƒ๎ญ๎ƒ๎‰๎”๎ญ๎€Ž
๎€ฌ๎…๎€€๎ƒ๎๎Œ๎Œ๎๎‘๎•๎…๎€Œ๎€€๎ง๎€€๎„๎…๎“๎”๎‰๎Ž๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎„๎…๎“๎€€๎๎๎ˆ๎”๎๎Œ๎๎๎Œ๎๎‡๎•๎…๎“๎€€๎…๎”๎€€๎“๎๎ญ๎ƒ๎‰๎๎Œ๎‰๎“๎€
๎”๎…๎“๎€€๎„๎…๎€€๎๎ญ๎„๎…๎ƒ๎‰๎Ž๎…๎€€๎‰๎Ž๎”๎…๎’๎Ž๎…๎€€๎„๎…๎€€๎Œ๎๎€€๎’๎ญ๎‡๎‰๎๎Ž๎€€๎€ฐ๎€ก๎€ฃ๎€ก๎€Œ๎€€๎„๎ญ๎–๎…๎Œ๎๎๎๎๎‰๎”๎€€๎Œ๎…๎€€
๎„๎‰๎๎‡๎Ž๎๎“๎”๎‰๎ƒ๎€€ ๎…๎”๎€€ ๎Œ๎…๎“๎€€ ๎”๎’๎๎‰๎”๎…๎๎…๎Ž๎”๎“๎€€ ๎๎’๎๎๎๎“๎ญ๎“๎€€ ๎๎๎•๎’๎€€ ๎Œ๎…๎“๎€€๎‚ฑ๎•๎–๎ญ๎‰๎”๎…๎“๎‚ฒ๎€Œ๎€€
๎ƒ๎…๎”๎”๎…๎€€ ๎‰๎Ž๎†๎Œ๎๎๎๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€ ๎„๎…๎“๎€€ ๎“๎”๎’๎•๎ƒ๎”๎•๎’๎…๎“๎€€ ๎‰๎Ž๎”๎…๎’๎Ž๎…๎“๎€€ ๎„๎…๎€€ ๎Œ๎‚ด๎‚ฎ๎‰๎Œ๎€Œ๎€€ ๎…๎”๎€€ ๎Œ๎…๎€€
๎‡๎Œ๎๎•๎ƒ๎๎๎…๎€€๎€ˆ๎๎๎Œ๎๎„๎‰๎…๎€€๎„๎•๎€€๎Ž๎…๎’๎†๎€€๎๎๎”๎‰๎‘๎•๎…๎€‰๎€Ž
๎€ฌ๎…๎€€ ๎‡๎Œ๎๎•๎ƒ๎๎๎…๎€Œ๎€€ ๎‘๎•๎‰๎€€ ๎“๎…๎€€ ๎„๎ญ๎†๎‰๎Ž๎‰๎”๎€€ ๎๎๎’๎€€ ๎•๎Ž๎…๎€€ ๎๎•๎‡๎๎…๎Ž๎”๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€ ๎„๎…๎€€ ๎Œ๎๎€€
๎๎’๎…๎“๎“๎‰๎๎Ž๎€€๎ง๎€€๎Œ๎‚ด๎‰๎Ž๎”๎ญ๎’๎‰๎…๎•๎’๎€€๎„๎…๎€€๎Œ๎‚ด๎‚ฎ๎‰๎Œ๎€Œ๎€€๎…๎“๎”๎€€๎Œ๎๎€€๎„๎…๎•๎˜๎‰๎ฎ๎๎…๎€€๎ƒ๎๎•๎“๎…๎€€๎„๎…๎€€๎ƒ๎ญ๎ƒ๎‰๎”๎ญ๎€€
๎๎ƒ๎‘๎•๎‰๎“๎…๎€€๎„๎๎Ž๎“๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎๎๎™๎“๎€€๎๎ƒ๎ƒ๎‰๎„๎…๎Ž๎”๎๎•๎˜๎€Œ๎€€๎๎๎’๎ฎ๎“๎€€๎Œ๎…๎€€๎„๎‰๎๎‚๎ฎ๎”๎…๎€Ž
๎€ฌ๎‚ด๎•๎–๎ญ๎‰๎”๎…๎€€๎“๎…๎’๎๎‰๎”๎€Œ๎€€๎‘๎•๎๎Ž๎”๎€€๎ง๎€€๎…๎Œ๎Œ๎…๎€Œ๎€€๎’๎…๎“๎๎๎Ž๎“๎๎‚๎Œ๎…๎€€๎„๎…๎€€๎€•๎€€๎ง๎€€๎€’๎€๎€€๎€…๎€€๎„๎…๎“๎€€๎ƒ๎๎“๎€€
๎„๎…๎€€๎ƒ๎ญ๎ƒ๎‰๎”๎ญ๎€€๎„๎๎Ž๎“๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎๎๎™๎“๎€€๎๎ƒ๎ƒ๎‰๎„๎…๎Ž๎”๎๎•๎˜๎€Ž
๎€ฌ๎๎€€โ€œprise en charge diagnostique et thรฉrapeutique dโ€™un patient
atteint du SIDAโ€, la โ€œplace de lโ€™IRM cรฉrรฉbrale dans le diagnos-
tic รฉtiologique des uvรฉitesโ€, les โ€œnouveaux logiciels dโ€™analyse
du champ visuelโ€, ou encore les โ€œperspectives dโ€™avenir du
๎€ฌ
๎€ณ๎”๎๎๎‚๎๎•๎Œ๎‰๎€Œ๎€€ ๎๎Ž๎ƒ๎‰๎…๎Ž๎€€ ๎†๎๎๎”๎‚๎๎Œ๎Œ๎…๎•๎’๎€€ ๎€ˆ๎‡๎๎’๎„๎‰๎…๎Ž๎€€
๎„๎…๎€€ ๎‚๎•๎”๎€‰๎€€ ๎…๎”๎€€ ๎๎ƒ๎”๎•๎…๎Œ๎€€ ๎€ค๎‰๎’๎…๎ƒ๎”๎…๎•๎’๎€€ ๎„๎•๎€€ ๎ƒ๎…๎Ž๎”๎’๎…๎€€ ๎„๎…๎€€
๎†๎๎’๎๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€ ๎„๎…๎€€ ๎Œ๎‚ด๎€ฏ๎Œ๎™๎๎๎‰๎‘๎•๎…๎€€ ๎„๎…๎€€ ๎€ญ๎๎’๎“๎…๎‰๎Œ๎Œ๎…๎€Œ๎€€
๎€ช๎…๎๎Ž๎€๎€ฐ๎ˆ๎‰๎Œ๎‰๎๎๎…๎€€ ๎€ค๎•๎’๎๎Ž๎„๎€€ ๎๎Ž๎ƒ๎‰๎…๎Ž๎€€ ๎†๎๎๎”๎‚๎๎Œ๎Œ๎…๎•๎’๎€€
๎‰๎Ž๎”๎…๎’๎Ž๎๎”๎‰๎๎Ž๎๎Œ๎€€๎…๎”๎€€๎’๎…๎“๎๎๎Ž๎“๎๎‚๎Œ๎…๎€€๎„๎…๎€€๎Œ๎๎€€๎ƒ๎…๎Œ๎Œ๎•๎Œ๎…๎€€
๎„๎…๎€€๎’๎…๎ƒ๎’๎•๎”๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€๎ง๎€€๎Œ๎‚ด๎€ฏ๎Œ๎™๎๎๎‰๎‘๎•๎…๎€€๎„๎…๎€€๎€ญ๎๎’๎“๎…๎‰๎Œ๎Œ๎…๎€Œ๎€€
๎Œ๎…๎€€๎€ค๎๎ƒ๎”๎…๎•๎’๎€€๎€ค๎๎–๎‰๎„๎€€๎€ค๎๎€€๎€ฆ๎๎Ž๎“๎…๎ƒ๎๎€Œ๎€€๎๎ญ๎„๎๎๎“๎™๎ƒ๎ˆ๎‰๎๎€
๎”๎’๎…๎€Œ๎€€๎…๎”๎€€๎Œ๎…๎€€๎€ค๎๎ƒ๎”๎…๎•๎’๎€€๎€ก๎‚๎„๎๎•๎€€๎€ณ๎‚๎‰๎ˆ๎‰๎€Œ๎€€๎ƒ๎ˆ๎‰๎’๎•๎’๎‡๎‰๎…๎Ž๎€€
๎€ฌ
๎€ฒ๎…๎”๎๎•๎’๎€€๎“๎•๎’๎€€๎Œ๎…๎€€๎ƒ๎๎Œ๎Œ๎๎‘๎•๎…๎€€๎‚ฑ๎€ต๎–๎ญ๎‰๎”๎…๎“๎€€๎€†๎€€๎€ง๎Œ๎๎•๎ƒ๎๎๎…๎“๎‚ฒ๎€€๎€€
ophtalmologie
๎๎’๎”๎ˆ๎๎๎ญ๎„๎‰๎“๎”๎…๎€€๎ง๎€€๎€ณ๎๎‰๎Ž๎”๎€€๎€ช๎๎“๎…๎๎ˆ๎€Œ๎€€๎๎Ž๎”๎€€๎๎•๎€€๎†๎๎‰๎’๎…๎€€
๎๎๎’๎”๎๎‡๎…๎’๎€€๎Œ๎…๎•๎’๎“๎€€๎…๎˜๎๎ญ๎’๎‰๎…๎Ž๎ƒ๎…๎“๎€€๎…๎”๎€€๎Œ๎…๎•๎’๎“๎€€๎๎–๎‰๎“๎€Ž
๎€ฉ๎Œ๎€€๎๎€€๎๎‰๎Ž๎“๎‰๎€€๎ญ๎”๎ญ๎€€๎๎‰๎“๎€€๎…๎Ž๎€€๎๎–๎๎Ž๎”๎€€๎Œ๎…๎€€๎’๎ธ๎Œ๎…๎€€๎„๎•๎€€๎“๎๎๎’๎”๎€€
๎„๎๎Ž๎“๎€€๎Œ๎…๎€€๎„๎ญ๎–๎…๎Œ๎๎๎๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€ ๎„๎‚ด๎•๎Ž๎€€๎…๎Ž๎†๎๎Ž๎”๎€Œ๎€€๎‘๎•๎‰๎€Œ๎€€
๎๎๎•๎’๎€€๎’๎…๎“๎”๎…๎’๎€€๎‚๎ญ๎Ž๎ญ๎†๎‰๎‘๎•๎…๎€€๎ง๎€€๎Œ๎‚ด๎…๎Ž๎†๎๎Ž๎”๎€Œ๎€€๎„๎๎‰๎”๎€€๎๎–๎๎Ž๎”๎€€
๎”๎๎•๎”๎€€๎„๎…๎๎…๎•๎’๎…๎’๎€€๎Œ๎๎€€๎–๎๎Œ๎๎Ž๎”๎ญ๎€€๎๎’๎๎๎’๎…๎€€๎„๎…๎€€๎ƒ๎…๎Œ๎•๎‰๎€๎ƒ๎‰๎€€
๎…๎”๎€€๎„๎๎Ž๎ƒ๎€€๎•๎Ž๎€€๎๎Œ๎๎‰๎“๎‰๎’๎€€๎‘๎•๎…๎Œ๎‘๎•๎…๎€€๎“๎๎‰๎”๎€€๎Œ๎…๎€€๎Ž๎‰๎–๎…๎๎•๎€€๎„๎…๎€€
๎Œ๎๎€€๎๎’๎๎”๎‰๎‘๎•๎…๎€Ž
๎…๎๎•๎‰๎“๎€€๎Œ๎…๎€€๎๎๎‰๎“๎€€๎„๎…๎€€๎Š๎๎Ž๎–๎‰๎…๎’๎€€๎€ˆ๎…๎”๎€€๎Š๎•๎“๎‘๎•๎€‡๎๎•๎€€๎๎๎‰๎“๎€€๎„๎…๎€€๎Š๎•๎‰๎Ž๎€€๎๎’๎๎ƒ๎ˆ๎๎‰๎Ž๎€‰๎€Œ๎€€๎€€
๎Œ๎‚ด๎€จ๎ธ๎๎‰๎”๎๎Œ๎€€ ๎“๎‚ด๎…๎“๎”๎€€ ๎‰๎Ž๎–๎…๎“๎”๎‰๎€€ ๎„๎๎Ž๎“๎€€ ๎•๎Ž๎…๎€€ ๎ƒ๎๎Œ๎Œ๎๎‚๎๎’๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€ ๎ƒ๎•๎Œ๎”๎•๎’๎…๎Œ๎Œ๎…๎€€
๎๎–๎…๎ƒ๎€€ ๎Œ๎๎€€ ๎€ฃ๎๎๎๎๎‡๎Ž๎‰๎…๎€€ โ€œOpรฉra Thรฉรขtre Pour Tousโ€,๎€€ ๎„๎๎Ž๎”๎€€ ๎Œ๎๎€€
๎„๎‰๎’๎…๎ƒ๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎๎’๎”๎‰๎“๎”๎‰๎‘๎•๎…๎€€๎…๎“๎”๎€€๎๎“๎“๎•๎’๎ญ๎…๎€€๎๎๎’๎€€๎€ฃ๎™๎’๎‰๎Œ๎€€๎€ฒ๎๎–๎…๎’๎™๎€Œ๎€€๎‚๎๎’๎‰๎”๎๎Ž๎€€๎ง๎€€๎Œ๎‚ด๎€ฏ๎๎ญ๎’๎๎€€
๎„๎…๎€€๎€ญ๎๎’๎“๎…๎‰๎Œ๎Œ๎…๎€Ž
๎€ก๎–๎…๎ƒ๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎€ญ๎๎“๎”๎…๎’๎ƒ๎Œ๎๎“๎“๎…๎“๎€€๎„๎‚ด๎‚ฑ๎€ฏ๎๎ญ๎’๎๎€€๎๎๎•๎’๎€€๎”๎๎•๎“๎‚ฒ๎€Œ๎€€๎Ž๎๎”๎’๎…๎€€๎€จ๎ธ๎๎‰๎”๎๎Œ๎€€๎“๎‚ด๎๎•๎–๎’๎…๎€€
๎ง๎€€๎„๎…๎“๎€€๎๎’๎”๎‰๎“๎”๎…๎“๎€€๎…๎”๎€€ ๎„๎๎Ž๎Ž๎…๎€€๎๎๎’๎€€ ๎Œ๎ง๎€€ ๎๎ฏ๎๎…๎€Œ๎€€๎ง๎€€๎–๎๎‰๎’๎€€๎…๎”๎€€ ๎ง๎€€ ๎…๎Ž๎”๎…๎Ž๎„๎’๎…๎€€ ๎๎•๎˜๎€€
๎๎๎”๎‰๎…๎Ž๎”๎“๎€€๎…๎”๎€€๎๎…๎’๎“๎๎Ž๎Ž๎…๎Œ๎“๎€Œ๎€€๎Œ๎…๎€€๎”๎’๎๎–๎๎‰๎Œ๎€€๎Œ๎™๎’๎‰๎‘๎•๎…๎€€๎„๎‚ด๎๎’๎”๎‰๎“๎”๎…๎“๎€€๎๎•๎”๎๎•๎’๎€€๎„๎‚ด๎‚ฎ๎•๎–๎’๎…๎“๎€€
๎๎๎Š๎…๎•๎’๎…๎“๎€Ž
๎€ฌ๎…๎“๎€€ ๎๎๎“๎”๎…๎’๎ƒ๎Œ๎๎“๎“๎…๎“๎€€ ๎“๎…๎€€ ๎„๎ญ๎’๎๎•๎Œ๎…๎Ž๎”๎€€ ๎“๎•๎’๎€€ ๎„๎…๎•๎˜๎€€ ๎Š๎๎•๎’๎“๎€Œ๎€€ ๎’๎ญ๎•๎Ž๎‰๎“๎“๎๎Ž๎”๎€€ ๎€‘๎€๎€€
๎ƒ๎๎Ž๎„๎‰๎„๎๎”๎“๎€€๎“๎ญ๎Œ๎…๎ƒ๎”๎‰๎๎Ž๎Ž๎ญ๎“๎€€๎“๎•๎’๎€€๎๎Œ๎•๎“๎€€๎„๎…๎€€๎€’๎€๎€๎€€๎ƒ๎ˆ๎๎Ž๎”๎…๎•๎’๎“๎€€๎๎•๎€€๎„๎ญ๎๎๎’๎”๎€Ž๎€€๎€ต๎Ž๎€€
๎๎’๎๎‡๎’๎๎๎๎…๎€€๎ƒ๎๎๎๎Œ๎…๎”๎€Œ๎€€๎๎•๎”๎๎•๎’๎€€๎„๎‚ด๎•๎Ž๎€€๎‡๎’๎๎Ž๎„๎€€๎๎๎ญ๎’๎๎€€๎„๎‰๎†๎†๎ญ๎’๎…๎Ž๎”๎€€๎ง๎€€๎ƒ๎ˆ๎๎‘๎•๎…๎€€
๎“๎…๎“๎“๎‰๎๎Ž๎€Œ๎€€๎๎”๎”๎…๎Ž๎„๎€€๎ƒ๎…๎“๎€€๎ƒ๎ˆ๎๎Ž๎”๎…๎•๎’๎“๎€€๎Œ๎™๎’๎‰๎‘๎•๎…๎“๎€€๎–๎…๎Ž๎•๎“๎€€๎“๎…๎€€๎๎…๎’๎†๎…๎ƒ๎”๎‰๎๎Ž๎Ž๎…๎’๎€Ž๎€€
๎€ฌ๎๎’๎“๎€€๎„๎…๎€€๎Œ๎๎€€๎๎’๎…๎๎‰๎ฎ๎’๎…๎€€๎Š๎๎•๎’๎Ž๎ญ๎…๎€Œ๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎ƒ๎ˆ๎๎Ž๎”๎…๎•๎’๎“๎€€๎“๎”๎๎‡๎‰๎๎‰๎’๎…๎“๎€€๎”๎’๎๎–๎๎‰๎Œ๎Œ๎…๎Ž๎”๎€€
๎…๎Ž๎€€๎ƒ๎๎Œ๎Œ๎๎‚๎๎’๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎๎–๎…๎ƒ๎€€๎•๎Ž๎€€๎๎ญ๎„๎…๎ƒ๎‰๎Ž๎€€๎๎ˆ๎๎Ž๎‰๎๎”๎’๎…๎€๎€ฏ๎€ฒ๎€ฌ๎€€๎„๎…๎€€๎Œ๎€‡๎€จ๎ธ๎๎‰๎”๎๎Œ๎€Œ๎€€๎Œ๎…๎€€
๎€ค๎’๎€€๎€ญ๎๎’๎‰๎…๎€๎€ฎ๎๎ฐ๎Œ๎Œ๎…๎€€๎€ง๎’๎‰๎Ž๎‰๎€๎€ง๎’๎๎Ž๎„๎–๎๎Œ๎€€๎„๎…๎€€๎Œ๎‚ด๎€จ๎ธ๎๎‰๎”๎๎Œ๎€€๎€ˆ๎Ž๎๎”๎’๎…๎€€๎…๎Ž๎ƒ๎๎„๎’๎ญ๎€‰๎€Œ๎€€๎๎•๎‰๎“๎€€
๎‰๎Œ๎“๎€€๎„๎ญ๎–๎…๎Œ๎๎๎๎…๎Ž๎”๎€Œ๎€€๎Œ๎๎’๎“๎€€๎„๎…๎€€๎Œ๎๎€€๎“๎…๎ƒ๎๎Ž๎„๎…๎€€๎Š๎๎•๎’๎Ž๎ญ๎…๎€Œ๎€€๎Œ๎…๎•๎’๎“๎€€๎ƒ๎๎Ž๎Ž๎๎‰๎“๎“๎๎Ž๎ƒ๎…๎“๎€€
๎‡๎’๎จ๎ƒ๎…๎€€๎ง๎€€๎Œ๎๎€€๎๎’๎ญ๎“๎…๎Ž๎ƒ๎…๎€€๎„๎‚ด๎•๎Ž๎€€๎ƒ๎ˆ๎๎Ž๎”๎…๎•๎’๎€€๎Œ๎™๎’๎‰๎‘๎•๎…๎€€๎๎’๎๎†๎…๎“๎“๎‰๎๎Ž๎Ž๎…๎Œ๎€€๎„๎‚ด๎…๎Ž๎€
๎–๎…๎’๎‡๎•๎’๎…๎€€๎‰๎Ž๎”๎…๎’๎Ž๎๎”๎‰๎๎Ž๎๎Œ๎…๎€Œ๎€€๎ƒ๎๎๎๎…๎€€๎€ญ๎‰๎’๎…๎‰๎Œ๎Œ๎…๎€€๎€ค๎…๎Œ๎•๎Ž๎“๎ƒ๎ˆ๎€€๎๎•๎€€๎€ฌ๎ญ๎๎Ž๎”๎‰๎Ž๎๎€€
๎€ถ๎๎„๎•๎–๎๎€€๎€ˆ๎–๎…๎Ž๎•๎…๎“๎€€๎ƒ๎…๎“๎€€๎„๎…๎•๎˜๎€€๎„๎…๎’๎Ž๎‰๎…๎’๎“๎€€๎๎๎‰๎“๎€‰๎€Ž๎€€๎€ฃ๎…๎“๎€€๎๎๎“๎”๎…๎’๎ƒ๎Œ๎๎“๎“๎…๎“๎€€๎“๎๎Ž๎”๎€€
๎๎•๎‚๎Œ๎‰๎‘๎•๎…๎“๎€€๎…๎”๎€€๎‡๎’๎๎”๎•๎‰๎”๎…๎“๎€Ž๎€€
Des Masterclasses๎€€de chant lyrique ๎ง๎€€๎Œ๎‚ด๎€จ๎ธ๎๎‰๎”๎๎Œ๎€€๎€
๎€ฌ๎‚ด๎€จ๎ธ๎๎‰๎”๎๎Œ๎€€ ๎€ณ๎๎‰๎Ž๎”๎€€ ๎€ช๎๎“๎…๎๎ˆ๎€€ ๎๎€€ ๎“๎๎•๎ˆ๎๎‰๎”๎ญ๎€€ ๎“๎‚ด๎๎“๎“๎๎ƒ๎‰๎…๎’๎€€ ๎๎•๎€€ ๎๎’๎๎Š๎…๎”๎€€ dโ€™Opรฉra
Thรฉรขtre Pour Tous, ๎…๎Ž๎€€๎๎…๎’๎๎…๎”๎”๎๎Ž๎”๎€€๎ง๎€€๎Œ๎๎€€๎ƒ๎๎๎๎๎‡๎Ž๎‰๎…๎€€๎„๎…๎€€๎–๎…๎Ž๎‰๎’๎€€๎’๎ญ๎๎Œ๎‰๎“๎…๎’๎€€
๎ƒ๎…๎“๎€€๎†๎๎’๎๎๎”๎‰๎๎Ž๎“๎€€๎๎•๎€€๎“๎…๎‰๎Ž๎€€๎„๎…๎€€๎“๎๎Ž๎€€๎ญ๎”๎๎‚๎Œ๎‰๎“๎“๎…๎๎…๎Ž๎”๎€Ž๎€€๎€ฃ๎…๎”๎”๎…๎€€๎๎“๎“๎๎ƒ๎‰๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€
๎“๎‚ด๎‰๎Ž๎“๎ƒ๎’๎‰๎”๎€€ ๎„๎๎Ž๎“๎€€ ๎Œ๎๎€€ ๎–๎๎Œ๎๎Ž๎”๎ญ๎€€ ๎‘๎•๎…๎€€ ๎๎๎•๎’๎“๎•๎‰๎”๎€€ ๎Œ๎‚ด๎€จ๎ธ๎๎‰๎”๎๎Œ๎€€ ๎„๎…๎๎•๎‰๎“๎€€ ๎๎Œ๎•๎“๎€€ ๎„๎…๎€€
๎‘๎•๎‰๎Ž๎š๎…๎€€๎๎Ž๎“๎€€๎„๎…๎€€๎†๎๎–๎๎’๎‰๎“๎…๎’๎€€๎Œ๎‚ด๎๎ƒ๎ƒ๎ฎ๎“๎€€๎‡๎’๎๎”๎•๎‰๎”๎€€๎ง๎€€๎Œ๎๎€€๎ƒ๎•๎Œ๎”๎•๎’๎…๎€€๎๎•๎˜๎€€๎๎๎”๎‰๎…๎Ž๎”๎“๎€Œ๎€€
๎–๎‰๎“๎‰๎”๎…๎•๎’๎“๎€€ ๎…๎”๎€€ ๎ง๎€€ ๎Œ๎‚ด๎…๎Ž๎“๎…๎๎‚๎Œ๎…๎€€ ๎„๎…๎€€ ๎Œ๎๎€€ ๎ƒ๎๎๎๎•๎Ž๎๎•๎”๎ญ๎€€ ๎ˆ๎๎“๎๎‰๎”๎๎Œ๎‰๎ฎ๎’๎…๎€Œ๎€€ ๎‘๎•๎‰๎€€
๎๎…๎•๎–๎…๎Ž๎”๎€€๎๎“๎“๎‰๎“๎”๎…๎’๎€€๎…๎Ž๎€€๎”๎๎Ž๎”๎€€๎‘๎•๎…๎€€๎“๎๎…๎ƒ๎”๎๎”๎…๎•๎’๎€€๎ง๎€€๎ƒ๎…๎“๎€€๎๎๎“๎”๎…๎’๎ƒ๎Œ๎๎“๎“๎…๎“๎€Ž
Derniรจres Masterclasses de la saison les 7 et 8 Mai 2011,
amphithรฉรขtre de Vernejoul, dรจs 10h.
Lรฉontina Vaduva prodiguant ses conseils (crรฉdits photo Muriel Despiau)
saint joseph accueille, une fois par mois, jusqu'au mois de mai prochain, des masterclasses destinรฉes
ร  des artistes lyriques, rรฉunis pour travailler avec un chanteur lyrique professionnel renommรฉ
autour dโ€™une ล“uvre majeure du rรฉpertoire lyrique. un mรฉdecin phoniatre de lโ€™hรดpital, le docteur
grini-grandval, est รฉgalement ร  leurs cรดtรฉs. retour sur un projet qui va dans le sens de ce que
souhaite l'Hรดpital : faire entrer la culture dans lโ€™รฉtablissement, une culture de proximitรฉ qui va,
gratuitement, ร  la rencontre des patients, personnels et visiteurs.
opera theatre pour tous
๎€ฅ๎Ž๎”๎’๎…๎”๎‰๎…๎Ž๎€€๎€ก๎–๎…๎ƒ๎€€Le๎€€Dr Marie-Noรซlle Grini-Grandval
Qui รชtes-vous Dr Grini-Grandval ?
๎€ช๎‚ด๎๎‰๎€€๎’๎ญ๎๎Œ๎‰๎“๎ญ๎€€๎๎…๎“๎€€๎ญ๎”๎•๎„๎…๎“๎€€๎ง๎€€๎Œ๎๎€€๎€ด๎‰๎๎๎Ž๎…๎€Œ๎€€๎๎ผ๎€€
๎Š๎‚ด๎๎‰๎€€๎ญ๎‡๎๎Œ๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€๎“๎•๎‰๎–๎‰๎€€๎•๎Ž๎…๎€€๎†๎๎’๎๎๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎…๎Ž๎€€
๎๎ˆ๎๎Ž๎‰๎๎”๎’๎‰๎…๎€€ ๎„๎๎Ž๎“๎€€ ๎Œ๎…๎€€ ๎“๎…๎’๎–๎‰๎ƒ๎…๎€€ ๎„๎‚ด๎€ฏ๎€ฒ๎€ฌ๎€€ ๎„๎•๎€€
๎€ฐ๎’๎๎†๎…๎“๎“๎…๎•๎’๎€€๎€บ๎๎Ž๎๎’๎…๎”๎€Ž
๎€ช๎‚ด๎‰๎Ž๎”๎…๎’๎–๎‰๎…๎Ž๎“๎€€๎„๎…๎๎•๎‰๎“๎€€๎€‘๎€•๎€€๎๎Ž๎“๎€€๎ƒ๎๎๎๎…๎€€๎๎ญ๎„๎…๎ƒ๎‰๎Ž๎€€
๎๎ˆ๎๎Ž๎‰๎๎”๎’๎…๎€€๎…๎”๎€€๎…๎Ž๎€€๎”๎๎Ž๎”๎€€๎‘๎•๎…๎€€๎“๎๎ญ๎ƒ๎‰๎๎Œ๎‰๎“๎”๎…๎€€๎„๎…๎€€๎Œ๎๎€€
๎†๎๎Ž๎ƒ๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎Œ๎๎’๎™๎Ž๎‡๎ญ๎…๎€€๎„๎๎Ž๎“๎€€๎Œ๎๎€€๎„๎ญ๎‡๎Œ๎•๎”๎‰๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎๎•๎€€
๎„๎๎Ž๎“๎€€๎Œ๎๎€€๎–๎๎‰๎˜๎€Ž๎€€๎€ช๎…๎€€๎“๎•๎‰๎“๎€€๎ญ๎‡๎๎Œ๎…๎๎…๎Ž๎”๎€€๎“๎๎ญ๎ƒ๎‰๎๎Œ๎‰๎“๎ญ๎…๎€€
๎„๎๎Ž๎“๎€€๎Œ๎…๎€€๎ƒ๎๎Ž๎ƒ๎…๎’๎€€๎„๎•๎€€๎Œ๎๎’๎™๎Ž๎˜๎€Ž
Pourquoi proposer une consultation au
sein de lโ€™Hรดpital Saint Joseph ?
๎€ช๎…๎€€๎ƒ๎๎๎๎Œ๎ฎ๎”๎…๎€€๎Œ๎‚ด๎ญ๎‘๎•๎‰๎๎…๎€€๎„๎‚ด๎€ฏ๎€ฒ๎€ฌ๎€€๎…๎Ž๎€€๎๎…๎”๎”๎๎Ž๎”๎€€๎…๎Ž๎€€
๎๎Œ๎๎ƒ๎…๎€€๎„๎ฎ๎“๎€€๎Œ๎…๎€€๎๎๎‰๎“๎€€๎„๎‚ด๎๎–๎’๎‰๎Œ๎€€๎„๎…๎“๎€€๎ƒ๎๎Ž๎“๎•๎Œ๎”๎๎”๎‰๎๎Ž๎“๎€€
๎„๎•๎€€๎”๎’๎๎•๎‚๎Œ๎…๎€€๎„๎…๎€€๎Œ๎๎€€๎„๎ญ๎‡๎Œ๎•๎”๎‰๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎„๎‚ด๎๎’๎‰๎‡๎‰๎Ž๎…๎€€๎Ž๎…๎•๎’๎๎€
๎Œ๎๎‡๎‰๎‘๎•๎…๎€Œ๎€€๎๎๎“๎”๎€๎ƒ๎ˆ๎‰๎’๎•๎’๎‡๎‰๎ƒ๎๎Œ๎…๎€Œ๎€€๎๎•๎€€๎Ž๎ญ๎๎๎Œ๎๎“๎‰๎‘๎•๎…๎€Ž๎€€
๎€ช๎•๎“๎‘๎•๎‚ด๎ง๎€€๎๎’๎ญ๎“๎…๎Ž๎”๎€Œ๎€€๎“๎…๎•๎Œ๎…๎“๎€€๎„๎…๎“๎€€๎ƒ๎๎Ž๎“๎•๎Œ๎”๎๎”๎‰๎๎Ž๎“๎€€
๎„๎…๎€€ ๎Œ๎๎€€ ๎„๎ญ๎‡๎Œ๎•๎”๎‰๎”๎‰๎๎Ž๎€€ ๎„๎…๎€€ ๎Œ๎‚ด๎…๎Ž๎†๎๎Ž๎”๎€Œ๎€€ ๎๎๎๎…๎Œ๎ญ๎…๎“๎€€
๎„๎ญ๎‡๎Œ๎•๎”๎‰๎”๎‰๎๎Ž๎€€๎๎”๎™๎๎‰๎‘๎•๎…๎€Œ๎€€๎…๎”๎€€๎„๎…๎€€๎Œ๎๎€€๎–๎๎‰๎˜๎€€๎๎๎’๎Œ๎ญ๎…๎€€
๎…๎˜๎‰๎“๎”๎๎‰๎…๎Ž๎”๎€Ž
Vous intervenez dans les Masterclasses,
quel y est votre rรดle ?
๎€ช๎…๎€€๎“๎•๎‰๎“๎€€๎“๎๎ญ๎ƒ๎‰๎๎Œ๎‰๎“๎”๎…๎€€๎„๎…๎€€๎Œ๎๎€€๎–๎๎‰๎˜๎€€๎ƒ๎ˆ๎๎Ž๎”๎ญ๎…๎€€๎…๎”๎€€
๎ƒ๎ˆ๎๎Ž๎”๎…๎•๎“๎…๎€€ ๎Œ๎™๎’๎‰๎‘๎•๎…๎€Ž๎€€ ๎€ช๎‚ด๎‰๎Ž๎”๎…๎’๎–๎‰๎…๎Ž๎“๎€€ ๎…๎Ž๎€€ ๎”๎๎Ž๎”๎€€
๎‘๎•๎…๎€€๎๎ˆ๎๎Ž๎‰๎๎”๎’๎…๎€€๎„๎๎Ž๎“๎€€๎Œ๎…๎€€๎ƒ๎๎„๎’๎…๎€€๎„๎•๎€€๎”๎’๎๎–๎๎‰๎Œ๎€€
๎–๎๎ƒ๎๎Œ๎€Ž๎€€๎€ช๎…๎€€๎Ž๎…๎€€๎๎‚ด๎๎ƒ๎ƒ๎•๎๎…๎€€๎๎๎“๎€€๎„๎•๎€€๎“๎”๎™๎Œ๎…๎€Œ๎€€๎๎๎‰๎“๎€€
๎„๎…๎€€ ๎Œ๎๎€€ ๎”๎…๎ƒ๎ˆ๎Ž๎‰๎‘๎•๎…๎€Œ๎€€ ๎„๎‚ด๎…๎Ž๎”๎…๎Ž๎„๎’๎…๎€€ ๎“๎‰๎€€ ๎Œ๎…๎€€ ๎“๎๎Ž๎€€
๎ƒ๎ˆ๎๎Ž๎”๎ญ๎€€๎…๎“๎”๎€€๎‚๎‰๎…๎Ž๎€€๎†๎๎‰๎”๎€Ž๎€€
๎€ช๎…๎€€๎“๎•๎‰๎“๎€€๎ƒ๎๎๎๎…๎€€๎Œ๎‚ด๎๎ƒ๎ƒ๎๎’๎„๎…๎•๎’๎€€๎„๎‚ด๎•๎Ž๎€€๎๎‰๎๎Ž๎๎€€๎€š๎€€
๎Š๎…๎€€๎”๎’๎๎–๎๎‰๎Œ๎Œ๎…๎€€๎Œ๎๎€€๎๎ญ๎ƒ๎๎Ž๎‰๎‘๎•๎…๎€€๎„๎…๎€€๎Œ๎๎€€๎–๎๎‰๎˜๎€Ž๎€€๎€ฌ๎…๎€€
๎”๎’๎๎–๎๎‰๎Œ๎€€๎‘๎•๎…๎€€๎Š๎…๎€€๎’๎ญ๎๎Œ๎‰๎“๎…๎€€๎๎–๎…๎ƒ๎€€๎Œ๎…๎€€๎ƒ๎ˆ๎๎Ž๎”๎…๎•๎’๎€€
๎๎๎’๎€€๎„๎…๎“๎€€๎…๎˜๎…๎’๎ƒ๎‰๎ƒ๎…๎“๎€Œ๎€€๎“๎…๎€€๎ƒ๎๎Ž๎ƒ๎…๎Ž๎”๎’๎…๎€€๎“๎•๎’๎€€๎„๎…๎“๎€€
๎“๎…๎Ž๎“๎๎”๎‰๎๎Ž๎“๎€€ ๎๎’๎๎๎’๎‰๎๎ƒ๎…๎๎”๎‰๎–๎…๎“๎€€ ๎€ˆ๎๎๎•๎–๎…๎€
๎๎…๎Ž๎”๎€Œ๎€€๎’๎…๎๎ฎ๎’๎…๎€Œ๎€€๎”๎๎•๎ƒ๎ˆ๎ญ๎€Œ๎€€๎๎’๎…๎“๎“๎‰๎๎Ž๎€‰๎€Ž๎€€
๎€ฌ๎…๎€€๎ƒ๎…๎’๎–๎…๎๎•๎€€๎…๎Ž๎’๎…๎‡๎‰๎“๎”๎’๎…๎€€๎„๎๎Ž๎“๎€€๎Œ๎…๎€€๎ƒ๎๎„๎’๎…๎€€๎„๎…๎€€
๎ƒ๎…๎€€๎”๎’๎๎–๎๎‰๎Œ๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎‚๎๎Ž๎Ž๎…๎“๎€€๎๎’๎…๎“๎“๎‰๎๎Ž๎“๎€€๎๎๎•๎’๎€€๎‘๎•๎‚ด๎‰๎Œ๎€€
๎๎•๎‰๎“๎“๎…๎€€๎Œ๎…๎“๎€€๎’๎…๎๎’๎๎„๎•๎‰๎’๎…๎€Ž๎€€๎€ง๎’๎จ๎ƒ๎…๎€€๎ง๎€€๎ƒ๎…๎€€๎”๎’๎๎–๎๎‰๎Œ๎€Œ๎€€
๎Œ๎…๎€€๎ƒ๎ˆ๎๎Ž๎”๎…๎•๎’๎€€๎๎…๎•๎”๎€€๎๎”๎”๎…๎‰๎Ž๎„๎’๎…๎€€๎Œ๎…๎€€๎๎๎”๎…๎Ž๎”๎‰๎…๎Œ๎€€
๎๎๎˜๎‰๎๎•๎๎€€๎„๎…๎€€๎“๎๎€€๎–๎๎‰๎˜๎€Œ๎€€๎ƒ๎‚ด๎…๎“๎”๎€€๎ƒ๎๎๎๎…๎€€๎•๎Ž๎€€
๎“๎๎๎’๎”๎‰๎†๎€€๎…๎”๎€€๎“๎๎Ž๎€€๎…๎Ž๎”๎’๎๎ณ๎Ž๎…๎๎…๎Ž๎”๎€Ž
Consultation dรฉglutition, le jeudi
aprรจs-midi, avec intervention
vidรฉoscopie le jeudi en fin
dโ€™aprรจs-midi, dรฉbut avril.
๎€ค
1 / 13 100%
La catรฉgorie de ce document est-elle correcte?
Merci pour votre participation!

Faire une suggestion

Avez-vous trouvรฉ des erreurs dans l'interface ou les textes ? Ou savez-vous comment amรฉliorer l'interface utilisateur de StudyLib ? N'hรฉsitez pas ร  envoyer vos suggestions. C'est trรจs important pour nous!