Téléchargez ici l`intégralité du guide en pdf

le guide pratique de la saison
automne hiver 2009 2010
gratuit culturel
UN SOIR AU THÉÂTRE
Genève et alentour
TOUTES LES RAISONS DE SORTIR !
180 spectacles détaillés
5 mois d’informations
32 scènes théâtrales
1 calendrier intégral
toutes les dates
tous les artistes
tous les prix
septembre / janvier

Pont duMont-Blanc
Quai desBergues
Coulouvrenière
BdGeorges-Favon
Pontdel'Ile
Ruede laCité Rue de laCorraterie
Rue Fr-Diday
Quaide laPoste
Rue duStand
Ruedes Rois
Ruedel'Arquebuse
Bddu Théâtre
RueGénéral-Dufour
Place
Bel-Air
RueduStand
Ruede Hollande
Rue du Tir
Place des
Volontaires
RuedeHesse
Place
du Cirque
Boulevard Saint-Georges
Rue des Savoises
Rue duVieux-Billard
Ruedu Village-Suisse
AvenueduMail
Avenue du Mail
RueGourgas
Rue des Bains
Ruedel'Ecole-de-Médecine
Rue desMaraîchers
BoulevardCarl-Vogt
RuedesBains
RueColonel-Coutau
AvenueHenri-Dunant
Rue duPavillon
Saussure
RueduConseil-Général
Promenade
duPin
RueBovy-Lysberg
Rue delaCroix-Rouge
RueDe-Candolle
RueSaint-Léger
BdJacques-Dalcroze
BoulevardHelvétique
BddesTranchées
Bd desTranchées
CheminMalombré
RuedeContamines
Routede Villereuse
RueFerdinandHodler
RoutedeMalagnou
RoutedeFlorissant
RueEmilie-Gourd
RueSt-Victor
Routede Florissant
BoulevarddesPhilosophes
Ruede Carouge
BoulevardduPont-d'Arve
RueLeschot
RuedesVoisins
RuePrévost-Martin
RueDancet
RueRodo
RueDizerens
Battoirs
desMinoteries
Rue
Rue deCarouge
BdduPont-d'Arve
Quai Charles-Page
Jean-Violette
Quai Ernest-Ansermet
Pt de la Machine
Pontdes
Bergues
QuaiduGénéral-Guisan
Ruedu Rhône
RueduMarché
Confédération
Place
de la
Fusterie
Place
du Molard
Croix-d'Or
Place
du Port
Promenade du Lac
Quai duGénéral-Guisan
RueAncienne
RueJacques-Dalphin
Rtede Saint-Julien
AvenueLouis-Aubert
RoutedeFrontenex
RoutedeChêne
11
32
24
30
31
22
10
2
26
27
23
5
6
4
20 1
15
13
16
14 19
8
9
29
28
12
3
21
17
18
25
7
Am Stram Gram Le Théâtre 1
Château Rouge Annemasse 2
La Comédie de Ferney 3
La Comédie de Genève 4
Grü / Théâtre du Grütli 5
Le Poche Genève 6
Théâtre Alchimic 7
Théâtre des Amis 8
Théâtre de Carouge 9
Théâtre du Crève-Coeur 10
Théâtre Forum Meyrin 11
Théâtre du Léman 12
Théâtre du Loup 13
Théâtre des Marionnettes de Genève 14
Théâtre de la Parfumerie 15
Théâtre Pitoëff 16
Théâtre Saint-Gervais Genève 17
Théâtre de l'Usine 18
Casino Théâtre 19
Centre de l'Espérance 20
Espace Vélodrome 21
La Traverse 22
Maison de Quartier de la Jonction 23
Salle Centrale de la Madeleine 24
Théâtre Le Caveau 25
Point Favre Chêne-Bourg 26
Salle des Fêtes de Thônex 27
Théâtre Cité Bleue 28
Théâtre Rodolphe Töpffer 29
L’Esplanade du Lac 30
Maison des Arts Thonon - Evian 31
Théâtre du Bordeau 32

ÉDITORIAL
”
“
Il y a bien longtemps que le théâtre n’avance plus masqué et qu’il assume pleinement le risque de
contaminer les esprits de sa nécessité, de sa force, de sa magie et de sa jubilation. Les visages des comédiens
qui chaque soir se présentent à nous dans leur vulnérable nudité, reflètent notre universelle condition humaine.
Ils sont les miroirs de nos âmes à la fois gorgées de joies et encombrées de tourments. Que ce soit par l’humour
et la légèreté, l’émotion et la beauté, la réflexion, l’exploration ou la provocation, le théâtre est un stimulant qui
renforce les défenses imaginaires et qui n’apporte jamais de réponses toutes faites. Il compte sur l’effort du
spectateur pour produire les fruits savoureux de ses ambitions: celles de permettre à chacun de lire le monde
avec la liberté, le discernement et l’intelligence qui, chaque jour, sont fragilisées par les virus des pensées uniques.
À la remarquable richesse de l'offre théâtrale de la région genevoise, répond un public nombreux, varié
et fidèle. Résultat d’un travail que les directions des théâtres ont initié il y a longtemps, aussi bien par un souci
constant de diversité dans leur programmation que par l’amélioration des conditions d’accueil. Sur le plan des
tarifs, par exemple, qui aurait imaginé il y a encore quelques années qu’il serait possible d’aller à Saint-Gervais
pour 12 francs, au Grütli pour 13 francs, ou au Poche pour 15 francs? Sans oublier la Comédie et ses places à
10 francs pour les moins de 26 ans ainsi que les mesures de la Ville de Genève en faveur des jeunes et des
personnes à revenu modeste. Grâce à des rendez-vous supplémentaires telles que les lectures publiques, les
rencontres avec les artistes, les expositions ou les publications, des liens étroits ont été tissés entre les théatres
et leurs publics. Allant même, pour deux théâtres situés géographiquement à chaque extrémité du canton
(Carouge et Forum Meyrin), jusqu’à initier une sorte de « ceva » culturel
(collaboration entre valeurs ajoutées)
par l’instauration d’un abonnement commun et d’une publication réalisée conjointement. C’est ce mélange des
publics et cette incitation à naviguer entre les scènes genevoises qui sont au cœur du projet éditorial de ce guide,
qui se veut pratique avant tout.
Vos réactions extrêmement positives aux 4 précédentes parutions nous encouragent à persévérer dans
notre rôle de stimulateur d’intérêt. UN SOIR AU THÉÂTRE a pour seule ambition de vous offrir un outil qui attise
votre curiosité et qui contribue à élargir et à éclairer vos choix. Mais cette ambition se heurte aujourd’hui à
une réalité financière implacable: celle de la crise dont on n’a pas fini de parler et qui a bien fini par produire
ses effets jusque dans ces pages. En effet, malgré la fidélité de quelques annonceurs que nous remercions
vivement, l’existence d’UN SOIR AU THÉÂTRE est menacée. C’est pourquoi nous lançons un appel à toutes celles
et à tous ceux qui estiment que cette publication a toute sa place dans le paysage culturel genevois et qui ne
veulent pas la voir disparaître. Pour qu’UN SOIR AU THÉÂTRE puisse continuer à exister, à être diffusé largement
et gratuitement, pour qu’il puisse toucher un public nombreux et diversifié, de toutes conditions économiques
et sociales, faites-nous part de vos propositions de dons à [email protected].
D’avance, merci !
Marco Maltini
éditeur responsable
Bas les masques!

022 700 40 91 [e-mail]
votre vie
est une histoire
offrez-lui sa biographie

calendrier des spectacles 4
mode d’emploi 6
les principales scènes 7
les autres scènes 77
à noter encore 92
index des spectacles 94
index jeune public 95
index des auteurs 95
index des pays 96
les billetteries 96
SOMMAIRE