
Sujet d’épreuve courte N°1 commentaire d’un texte.
 Extrait d’un 
article paru dans Le Monde, « La 
Société Coca-Cola pourra-t-elle librement développer ses ventes en France ? », 30 décembre 1949. 
1) Présenter le texte en le situant dans son contexte 
Lorsque le journal Le Monde publie cet article en 1949, la France a commencé à recevoir l’argent et les 
produits du Plan Marshall (expliquer ce dont il s’agit en 4 lignes). Le contexte est celui de l’après-guerre 
marqué par la pénurie (destruction) et la reconstruction. On peut aussi ajouter que le contexte 
international est tendu par la « guerre froide » entre les Etats-Unis et l’URSS, la France est dans le 
« camps américain ».  
2) Quels aspects de l’évolution sociale et économique du monde de l’après-guerre sont évoqués ici ?  
Le principal aspect de l’évolution économique et sociale qui est abordé est le développement de 
production et de la consommation de masse sur le modèle américain : reprendre les termes du texte à 
propos de l’automobile, des tracteurs, des réfrigérateurs, des bas nylons et du Coca-Cola qui montrent la 
diversité des aspects de la vie qui sont concernés par la consommation de masse (alimentation, travail, 
déplacements, loisirs…). L’essor de ces consommations témoigne d’une part de l’importance de l’aide 
américaine et d’autre part du début de la croissance économique en France (on parlera plus tard des trente 
glorieuses). Le texte évoque l’un des facteurs de développement de cette consommation de masse : la 
publicité (citer les extraits du texte). Il y en a d’autres que le texte ne cite pas : le crédit, la production de 
masse standardisée grâce au progrès technique et plus encore grâce au faible prix des matières premières 
(pétrole…) notamment. 
3) Comment expliquer ces évolutions ?  
Le texte évoque l’un des facteurs de développement de cette consommation de masse : la publicité (citer 
les extraits du texte). Il y en a d’autres que le texte ne cite pas : le crédit, la production de masse 
standardisée grâce au progrès technique et plus encore grâce au faible prix des matières premières 
(pétrole…). Il faut enfin faire une place au rôle important de l’Etat providence, en France, la sécurité 
sociale, qui permet aux classes moyennes de consacrer une part importante de leurs revenus à l’achat et à 
l’équipement de leur logement. On l’a déjà dit dans l’introduction le plan Marshall a joué un rôle important 
dans le démarrage de ce processus.  
4) Quel est le point de vue exprimé par cet article ? A quel grand phénomène historique peut-on rattacher ce point de vue ? 
L’article est très critique. On peut parler d’anti-américanisme (citer des extraits du texte). Le point de vue 
est une critique à la fois de l’uniformisation imposée par la société de consommation et des excès de la 
publicité considérée comme agressive. Au-delà du symbole Coca Cola c’est tout un genre de vie basé sur la 
« facilité » de consommations abrutissante qui est ici dénoncé. On peut considérer que la critique des 
Etats-Unis est liée à l’ambiance de la guerre froide.  
Un bon devoir 
 répond clairement aux quatre questions 
 apporte des explications et mobilise des faits précis 
 s’appuie sur des connaissances précises prises en dehors du texte. 
 est bien rédigé, mobilise du vocabulaire précis 
Ce qui fait gagner des points 
 la citation précise d’extraits du texte 
 l’évocation du plan Marshall et de la guerre froide 
 une distance critique avec le texte 
Ce qui fait perdre des points 
 la paraphrase du texte 
 l’absence de référence au contexte 
 la récitation de la leçon sur la croissance 
 les fautes d’orthographe, l’imprécision du vocabulaire, les maladresses de rédaction