Pour diffusion immédiate GLOBALIS ET OBJECTIF LUNE JOIGNENT LEURS EFFORTS POUR L’INTRODUCTION DE LA SUITE PLANETPRESS®, UNE SUITE LOGICIELLE E-FORM POUR DONNÉES VARIABLES, AU MOYEN-ORIENT ET EN AFRIQUE Globalis International et Objectif Lune Inc. entrent dans une nouvelle ère de collaboration et forment une alliance stratégique permettant le développement et la commercialisation de la version arabe et perse de la Suite PlanetPress en Afrique et au Moyen-Orient. Montréal, Québec – 22 avril 2005, Objectif Lune, un précurseur dans le développement de solutions pour la conception efficace et la gestion de l’impression à haut volume de documents promotionnels et transactionnels à contenu variable et Globalis International, un leader dans le développement et la commercialisation de solutions d’impression multilingues et multi-technologiques pour le marché du Moyen-Orient et de l’Afrique, sont fières d’annoncer leur partenariat stratégique pour la diffusion de la Suite PlanetPress sur le territoire du MOA. Conçue par Objectif Lune, la Suite PlanetPress est une solution d’impression à données variables flexible et économique permettant l’impression conditionnelle de textes et de graphiques tout en optimisant la gestion de distribution de documents. Les entreprises bénéficient d’une plus grande productivité au niveau de leurs processus existants, tout en profitant de la capacité gérer rapidement et facilement leur impression de documents critique. De plus, l’utilisation de la Suite logicielle PlanetPress permet aux entreprises d’éliminer les coûteux formulaires pré-imprimés; de créer des documents de haute qualité visuelle, d’automatiser la production à haut débit, de distribuer simultanément les documents par courriel ou télécopieur en plus d’offrir la possibilité de générer des archives indexées optimisées. Globalis International ayant hérité en 2002 de la technologie d’arabisation d’Alis technologies et de sa structure au Moyen-Orient, se positionne aujourd’hui comme un chef de file dans le domaine des solutions d’impression matérielles et logicielles destinées aux secteurs professionnels et industriels. La compagnie se distingue par le support arabe et perse qu’elle intègre au sein de ses diverses solutions considérées comme une référence dans l’industrie. “Nous sommes heureux de ce partenariat. Globalis est fière d’être le bras droit d’Objectif Lune sur le territoire du Moyen-Orient et de l’Afrique et de pouvoir faire bénéficier ses clients de ces solutions économiques et performantes” a déclaré M. Ghassan Gebrayel, Président et chef de la direction de Globalis International. Cette annonce a rendu officielle une coopération ayant débutée il y a déjà deux ans. Durant cette période, les deux compagnies ont effectué des investissements substantiels afin d’introduire efficacement le secteur des solutions E-Form sur le marché du Moyen Orient et de l’Afrique. “Nous sommes confiants que la synergie combinée de ces deux compagnies nous permettra d’offrir une solution d’impression à données variables complète et intégrée, qui sera parfaitement adaptée aux besoins d’affaires émergents des régions du MoyenOrient et de l’Afrique” a affirmé M. Didier Gombert, Président et chef de la direction chez Objectif Lune. 2030 Pie-IX, Suite 500, Montréal, Qc, H1V 2C8 Canada Objectif Lune a entrepris un programme de formation complet auprès des équipes de Globalis implantées à Montréal et au Moyen-Orient. De son côté, Globalis a su mettre en application une structure efficace de support de premier niveau permettant de favoriser l’intégration de la suite PlanetPress. Les deux compagnies ont dès lors commencé à implanter la Suite PlanetPress avec succès auprès de certains comptes stratégiques au Moyen-Orient. À propos de Globalis Globalis International se positionne aujourd’hui comme un chef de file en matière de solutions d’impression multilingues et multitechnologiques sur le marché de Moyen-Orient et de l’Afrique. L’entreprise offre des solutions complètes en version unilingue et bilingue (arabe, anglais, français et persan), dans les domaines de l’impression au laser, matricielle, de lignes, thermique et transactionnelle. Globalis possède aujourd’hui des bureaux au Caire, à Dubaï, à Montréal et à Riyad et prévoit étendre ses activités dans l’avenir. Ses solutions flexibles s’adressent à des secteurs variés de l’industrie dont : les banques, les institutions financières, les multinationales, les grandes entreprises industrielles, les aéroports, les ministères, les services publiques et les universités. Pour plus de renseignements, visitez :www.globalis.com. À propos d’Objectif Lune Fondée en 1993, Objectif Lune Inc. fournit des logiciels pour la conception efficace et la distribution de documents transactionnels et promotionnels à contenu variable. Les produits de l’entreprise sont basés sur l’incroyable potentiel du langage PostScript, lequel est vite devenu un standard dans l’industrie de l’impression. L’entreprise a des bureaux au Canada, aux États-Unis, au Royaume-Uni, aux Pays-Bas, en Amérique Latine, au Japon et en Australie. En raison de son dévouement à concevoir des solutions permettant à ses clients d’atteindre un retour sur l’investissement substantiel, Objectif Lune a été reconnue par Deloitte et Touche comme étant l’une des 500 compagnies de technologie à plus forte croissance en Amérique du Nord, et ce pour deux années consécutives. Pour plus d’informations, visitez www.objectiflune.com. Contacts Globalis International – Siège social Doria Rahmani Tél.: 514-855-4994 poste 2221 [email protected] Objectif Lune Inc. – Siège social Genevieve Paquette Tél.: 514-875-5863 poste 691 [email protected] T : (514) 875-5863 F : (514) 342-5294 [email protected]