Télécharger

Développement des capacités pour une planète protégée
Lignes directrices sur les meilleures pratiques pour les aires protégées No.19
Application des catégories de gestion
aux aires protégées : lignes directrices
pour les aires marines

Application des catégories de gestion
aux aires protégées :
lignes directrices pour les aires marines

La terminologie géographique employée dans cet ouvrage, de même que sa présentation, ne sont en aucune manière l’expression d’une opinion
quelconque de la part de l’UICN ou des autres organisations concernées sur le statut juridique ou l’autorité de quelque pays, territoire ou région
que ce soit, ou sur la délimitation de ses frontières.
Publié par : UICN, Gland, Suisse
Droits d’auteur : © 2012 Union internationale pour la conservation de la nature et de ses ressources
La reproduction de cette publication à des fins non commerciales, notamment éducatives, est permise sans autorisa-
tion écrite préalable du détenteur des droits d’auteur à condition que la source soit dûment citée.
La reproduction de cette publication à des fins commerciales, notamment en vue de la vente, est interdite sans auto-
risation écrite préalable du détenteur des droits d’auteur.
Citation : Day J., Dudley N., Hockings M., Holmes G., Laffoley D., Stolton S. & S. Wells, 2012. Application des catégories de
gestion aux aires protégées : lignes directrices pour les aires marines. Gland, Suisse: UICN. 36 pp.
ISBN : 978-2-8317-1525-4
Photo de couverture : Dan Laffoley
Maquette de la couverture : Helen Miller, http://www.millerdesign.co.uk/
Gestion de produit: François-Xavier Bouillon, F-06800 Cagnes-sur-Mer
Produit par : UICN CMAP et GMPP
Disponible auprès de: UICN (Union Internationale pour la Conservation de la Nature)
Commission mondiale sur les aires protégées ou Programme global marin et polaire de l’UICN
Rue Mauverney 28
1196 Gland
Suisse
Tel [phone]
Fax [phone]
www.iucn.org/publications

Préambule ......................................................................................................................................................................................................... 7
Vue d’ensemble ................................................................................................................................................................................................. 9
1. Introduction ................................................................................................................................................................................................ 11
2. Qu’est ce qu’une Aire Marine Protégée (AMP) ? .......................................................................................................................................... 12
3. Caractéristiques de l’environnement marin affectant la désignation des aires protégées
et l’application des catégories de l’UICN ..................................................................................................................................................... 18
4. Les catégories de gestion des aires protégées de l’UICN appliquées aux AMP .............................................................................................. 19
5. Application des catégories aux différentes zones d’une AMP ........................................................................................................................ 24
6. Relations entre les catégories et les différentes activités ................................................................................................................................. 27
7. Intégration dans la Base de données mondiale sur les aires protégées (WDPA)
et dans la Liste des Nations-Unies des aires protégées .................................................................................................................................. 30
8. Remerciements ............................................................................................................................................................................................ 31
Annexe 1.
La matrice UICN des aires protégées : un système de classification des aires protégées
comprenant les catégories de gestion et les types de gouvernance ..................................................................................................................... 32
Annexe 2.
Exemples d’objectifs des AMP ......................................................................................................................................................................... 33
Tableaux
Tableau 1. Définition et objectifs premiers des catégories d’aires protégées de l’UICN ............................................................................................... 9
Tableau 2. Explication de la définition d’une aire protégée .................................................................................................................................. 12
Tableau 3. Caractéristiques de l’environnement marin affectant les aires protégées ................................................................................................. 18
Tableau 4. Types de zones au sein du Parc marin de la grande barrière de corail .................................................................................................... 25
Tableau 5. Matrice des activités qui peuvent être appropriées à chaque catégorie de gestion de IUCN ..................................................................... 27
Tableau 6. Compatibilité des activités de pêche et de récolte avec la gestion des catégories (étude préliminaire) ......................................................... 29
Sommaire