dossier de presse de la nuit de valognes 2006 - Polyssons

Don Juan. Dites-moi, Duchesse, comment cela s’appelle-t-il lorsque, dans les larmes, les convulsions, dans les hurlements, la douleur et le sang, on s’apprête à sortir, plonger dans l’inconnu,
aller à la rencontre des autres!?
La Duchesse. La naissance
Don Juan. Et comment cela s’appelle-t-il lorsque, au même moment, on a peur d’être broyé par la lumière, trahi par toutes les mains, ballotté par les souffles du monde, et que l’on tremble à
l’idée juste d’être une simple et haletante poussière, perdue dans l’univers
La Duchesse. Le courage. (…) Bon courage, Don Juan.
(…)
La Duchesse. Regardez-le, le jour qui se lève, comme il nous trouble, comme il brouille tout. A nos chandelles, les profils étaient nets, les sentiments bien simples, les drames avaient des
nœuds qu’on pouvait ou trancher ou défaire. Mais Don Juan rejoint le jour!; un homme naît.
Madame Cassin. Un homme!? Un petit homme , oui …
La duchesse. Un homme, c’est toujours un petit homme.
(…)
Sganarelle. Mes gages, Madame, mes gages … Il me les a donnés!!
(Acte III, scène 13)
............................
La Nuit de Valognes La Nuit de Valognes
Spectacle de 1h30 environ
Texte de Eric-Emmanuel Schmitt - Eric-Emmanuel Schmitt - Mise en scène de Mise en scène de John Durand John Durand
Les Polyssons de l‘EPF de Lausanne présentent

La Nuit de Valognes La Nuit de Valognes
Présentation en mai 2006 Présentation en mai 2006
[e-mail] - http://polyssons.epfl.ch
Les Polyssons, CP 42, 1015 Lausanne
Troupe de théâtre de l’Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne créée en 1978, elle présente un à deux spectacles par an. Le choix des
textes fait alterner styles classiques et modernes, tandis que la mise en scène essaie de tirer le meilleur parti des infrastructures offertes
par l'école.
Présidente
Ulrike Lehmann - [e-mail] - 076 398 94 55
Vice-Présidente
Stefania Spaini - [e-mail] - 078 775 12 18
Secrétaire
Séverine Altairac - [e-mail] - 078 892 63 08
Trésorier
Frédéric De Montmollin – [e-mail] - 021 653 19 69
Pour la
Pour la communication communication du du spectacle spectacle
Florence Balvay Natz - [e-mail]

Sommaire
Les Polyssons
Les Polyssons
Communiqué de presse
Communiqué de presse
Le Texte et son auteur, par lui-m
Le Texte et son auteur, par lui-même ême
L
L’ ’auteur et son parcours auteur et son parcours
La Distribution
La Distribution
Le projet collectif: détails sur la mise en scène et la distribution
Le projet collectif: détails sur la mise en scène et la distribution
Les critiques
Les critiques
Morceaux choisis
Morceaux choisis
La Troupe, historique récent
La Troupe, historique récent
Le metteur en scène, John Durand
Le metteur en scène, John Durand
Remerciements
Remerciements
1
4
4
6
7
7
8
9
9
10
23
23
24
26
26

Communiqué de presse (par Florence Balvay Natz et Séverine Altairac) (par Florence Balvay Natz et Séverine Altairac)
Les Polyssons
Les Polyssons
Une nuit, dans un manoir perdu de la lande normande, cinq femmes se retrouvent pour instruire le procès de Don
Juan.
Cinq femmes «!bafouées, (...) défaites que la mémoire torture, que le passé supplicie (...)!» règlent leurs comptes avec
le mythe diabolique.
Orchestré par la Duchesse de Vaubricourt, ce huit-clos au goût amer de vengeance veut contraindre Don Juan à
épouser sa dernière conquête, au risque de se voir enfermé en prison. La sentence porte le doux prénom d’Angélique
et n’est autre que la jeune nièce de la Duchesse.
Que se passe-t-il lorsque Don Juan accepte le verdict sans opposer de résistance!?
Est-ce la fin du mythe!?
Le procès prend alors une toute autre tournure. Don Juan se révèle simplement être un homme, tandis que la femme,
dans sa nudité absolue, un être passionné qui, même déjouée des autres, aime à plaire au risque de se faire du mal.
Le mythe ou l’homme dans son égoïsme et inaccessibilité, à la beauté indescriptible que même le temps ne peut
altérer, s’écroule et avec lui ces cinq femmes animées de leurs rêves les plus profonds et les plus sincères.
Ne voulant y croire, les cinq juges s’emparent de l’idée suivante!: Don Juan serait-il un imposteur!?

La Duchesse.
La Duchesse. Notre procès est bouleversé, Don Juan. Notre procès est bouleversé, Don Juan. (...) (...)
Don Juan.
Don Juan. Et pourquoi? Et pourquoi?
La Duchesse
La Duchesse. . Cet homme n Cet homme n’ ’est pas Don Juan. Cet homme est un imposteur. est pas Don Juan. Cet homme est un imposteur.
(...)
(...)
Sganarelle
Sganarelle. . Madame, vous vous trompez: c Madame, vous vous trompez: c’ ’est Don Juan, mon maître, je vous assure. est Don Juan, mon maître, je vous assure.
La Duchesse.
La Duchesse. (...) (...) Observez ces épaules qui s Observez ces épaules qui s’ ’arrondissent arrondissent – – sous le poids de quoi? Rien de pèse sur le vrai Don Juan. sous le poids de quoi? Rien de pèse sur le vrai Don Juan. (...) (...)
Voyez le temps qui commence à tisser sa toile sur son visage
Voyez le temps qui commence à tisser sa toile sur son visage ( (… …). ).
Sganarelle
Sganarelle. . C C’ ’est qu est qu’ ’il vieillit, Madame... il vieillit, Madame...
(
(… …) )
La Duchesse
La Duchesse. . Justement: c Justement: c’ ’est impossible. Don Juan n est impossible. Don Juan n’ ’est pas soumis aux lois du temps. est pas soumis aux lois du temps.
(...)
(...)
La Duchesse.
La Duchesse. Alors notre procès aussi a changé. On ne tire pas sur le gibier lorsqu Alors notre procès aussi a changé. On ne tire pas sur le gibier lorsqu’ ’il est mort. Hier, nous vous reprochions il est mort. Hier, nous vous reprochions
d
d’ê ’être Don Juan. Ce matin, nous vous accusons de n tre Don Juan. Ce matin, nous vous accusons de n’ê ’être plus Don Juan. Le procès peut commencer. tre plus Don Juan. Le procès peut commencer.
Acte III, scène 3
Acte III, scène 3
Communiqué de presse
Les Polyssons
Les Polyssons