Dans le cadre des activités culturelles qui sont proposées aux

Dans le cadre des activités culturelles qui sont proposées aux élèves de la section nouvellement créée de
Bachibac, les élèves de 1ère ont assisté le 9 février dernier à la représentation au TNP à Villeurbanne de
DON JUAN de Tirso de Molina (créateur du mythe de Don Juan et auteur du XVII° espagnol).
Cette activité a été largement financée par une subvention de la Région Rhône-Alpes.
Voici quelques unes des réactions des élèves concernés
Cette année, avec notre classe de 1ère Bachibac, nous sommes
allés au TNP à Villeurbanne pour assister à la représentation de
Don Juan de Tirso de Molina. C’était une adaptation française
puisque la pièce originale est en espagnol. Nous avons
auparavant commencé l’étude en classe de quelques scènes, ce
qui nous a permis de mieux comprendre l’intrigue. Je pense que
le fait qu’elle ait été jouée en français, alors que nous l’étudions
en espagnol, est une bonne chose car, à l’inverse, nous n’aurions
pas pu saisir toutes les subtilités du texte.
La disposition de la scène m’a surprise puisqu’elle s’étendait
d’un bout à l’autre de la salle et que les gradins étaient disposés
de part et d’autre. Les acteurs ont bien su s’adapter à cette
disposition originale car ils se déplaçaient souvent et se rendaient
ainsi visibles de tous. J’ai trouvé les comédiens plutôt
performants dans l’ensemble, chacun interprétait bien son rôle.
De plus l’histoire était captivante, parfois amusante et souvent
agréable. Don Juan qui séduit les femmes avant de s’enfuir est un
personnage emblématique de la littérature espagnole mais aussi
universelle et je suis contente d’ajouter cette œuvre à ma culture
générale. C’est une chance de pouvoir assister à ce genre de
représentation dans le cadre du lycée et j’espère que cela pourra
se reproduire.
Laurane VUARIN – 1ère S2
J’ai trouvé la mise en scène de cette pièce très intéressante car très
originale. Tout d ‘abord la disposition de la scène avec le public de chaque
côté et des portes aux extrémités de la bande scénique centrale ont rendu
la pièce plus vivante. Les jeux de lumières, l’imitation des vitraux d’églises,
le feu des torches et la mise à feu du cercueil à la fin m’ont beaucoup plu.
Le fait que nous ayons travaillé la pièce en cours m’a aidé à bien
comprendre le déroulement et certaines idées de la mise en scène m’ont
rappelé celles évoquées en classe. De plus, j’avais déjà vu la pièce Don
Juan de Molière et c’était intéressant de pouvoir comparer les deux,à la
fois au niveau du texte mais aussi du jeu théâtral. Globalement, je pense
que cette pièce est vraiment agréable à regarder malgré sa longueur
conséquente. Les costumes somptueux, le jeu des acteurs remarquables et
la recréation l’ambiance du Siècle d’Or ont composé un tout vraiment réussi.
Corentin Desgranges – 1ère S2
Le contraste entre le traditionnel et le moderne de la mise en scène était très intéressant. En effet, les
costumes des personnages typiques du Siècle d’Or nous permettaient de nous plonger dans cette
époque. La scène particulière, avec les gradins de part et d’autre, donnait de l’originalité et du dynamisme à
la pièce. De plus le jeu des acteurs tels que Don Juan ou Catalinón ou encore le roi captivait les
spectateurs. Cette pièce de théâtre était très plaisante et parfois surprenante.
Melissa Guillot – 1ère S2

Grâce à une mise en scène exceptionnelle, les comédiens ont
redonné toute sa splendeur à Don Juan. Il faut bien avouer qu’avec
un décor quasiment inexistant le metteur en scène a réussi une réelle
prouesse en réalisant une pièce vivante, captivante. J’ai beaucoup
aimé le jeu des personnage suivants : Don Juan, le roi, Isabela et
Catalinón.
Les passages en langue étrangère m’ont personnellement plu car ils
apportaient une autre dimension au jeu des acteurs.
C’était selon moi du théâtre de très grande qualité.
Alexandre Flour – 1ère ES2
J’ai beaucoup apprécié la traduction de certains vers en italien
cependant j’ai regretté qu’il n’y ait pas eu de passages en
espagnol.
Fanny Briset – 1ère ES2
L’adaptation de la célèbre pièce de théâtre de Tirso
de Molina fut très agréable à regarder… A refaire
Eléonore Bonnet – 1ère ES2
La pièce était très réussie, j’ai beaucoup aimé. La mise en scène
était originale : aucun décor (sauf la grande table amenée sur
scène pour le final). Il y avait aussi des costumes somptueux et
très représentatifs de la société de l’époque : de grandes robes
faites de riches tissus pour les femmes les plus aisées comme
Ana, des robes beaucoup plus simples pour les plus pauvres
comme la pêcheuse Tisbea, les magnifiques habits du roi, etc…
Eva Goujon – 1ère S2
L’excellent jeu des acteurs notamment celui de Don Juan, de
Catalinón et du roi ainsi que les différents son et lumière ont
participé à la réussite de cette représentation qui, malgré une
durée de 2h30, est passée très vite.
Margaux Bonnet – 1ère ES2
Tirso de Molina
(1583-1648)
Cette disposition et la petite taille de la salle
permettaient un cadre beaucoup plus intimiste
qui apportait une certaine proximité avec les
acteurs, d’autant plus que ces derniers veillaient
à jouer sur tout l’espace scénique. Par contre
cette disposition un peu particulière faisait
qu’on ne comprenait pas toujours entièrement
les répliques quand les acteurs tournaient le
dos.
Elise Lucchese – 1ère S2
C’est une façon intéressante de jouer la pièce, cela
rendait le jeu des acteurs plus vivant, ceux-ci
adressaient parfois des regards au public ou lui
faisaient des signes, le public était ainsi partie
prenante du spectacle.
Mary-Laure Ferrier – 1ère S2