Table-ronde à Tunis : Le patrimoine de l`Espagne entre le

This page was exported from Kapitalis [ http://kapitalis.com/tunisie ]
Export date: Sat Apr 15 16:39:38 2017 / +0000 GMT
Table-ronde à Tunis : Le patrimoine de l’Espagne entre le
christianisme et l'islam
Patio d'un palais à Séville: influence de l'architecture arabo-mauresque.
L'Instituto Cervantes organise une table-ronde, sur le « patrimoine historique, artistique et gastronomique
de l'Espagne », aujourd'hui, à 17 heures.
La table-ronde, qui se tiendra à la salle de conférence de l'Instituto Cervantes est organisée par l'Ambassade
d'Espagne en collaboration avec l'Institut des hautes études touristiques de Sidi Dhrif (Ihet), sera animée par
Juan Ignacio Vecino et José María de Juan Alonso, qui présenteront deux perspectives différentes de l'héritage
patrimonial espagnol.
Juan Ignacio Vecino donnera une conférence sous le titre «Le patrimoine culturel mondial de l'Espagne
déclarée par l'Unesco entre le christianisme et l'islam» où il parlera de la richesse et de la diversité historique
et artistique du patrimoine culturel de l'Espagne, qui sous-tend l'énorme quantité d'influences de diverses
civilisations qui s'y sont succédé tout au long des siècles. L'Espagne dispose de 53 biens, entre villes et
monuments, déclarés par l'Unesco ‘Patrimoine de l'Humanité', représentant différents styles et époques
historiques. Ils constituent le meilleur legs de la diversité culturelle de l'Espagne.
José María de Juan Alonso évoquera un autre patrimoine immatériel de grande valeur économique nationale :
la gastronomie. Il parlera également des stratégies pour la meilleure exploitation des grandes ressources de
l'Espagne en matière de tourisme gastronomique.
Enfin, l'archéologue tunisien et directeur de l'Ihet de Sidi Dhrif, Lotfi Rahmouni, parlera de «la
patrimonialisation de l'héritage hispano-mauresque en Tunisie» et soulignera la nécessité de sauvegarder les
objets et des traditions emmenés de la péninsule ibérique par les mauresques à partir du XVIIe siècle.
La traduction simultanée espagnol/français/espagnol sera assurée.
I. B. (avec communiqué).
Post date: 2016-05-03 08:08:49
Post date GMT: 2016-05-03 07:08:49
Post modified date: 2016-05-03 08:08:49
Post modified date GMT: 2016-05-03 07:08:49
Powered by [ Universal Post Manager ] plugin. MS Word saving format developed by gVectors Team www.gVectors.com