!4!
!
Raymond Queneau, Côté Bio
!
b)!'4!GMHK!%/!B%60'<!8%$2#47!9/'4'%/!%!&0%47+!7%4.!/4'!X%2+11'!7'!,#22'0o%4*.P!C1!0'Y#+4*!
A%0+.!(#/0!X%+0'!7'.!)*/7'.!7'!(Q+1#.#(Q+'!S!1%!f#0W#44'!'*!S!15p,#1'!(0%*+T/'!7'.!Q%/*'.!)*/7'.!
#i!+1!./+*!4#*%22'4*!1'.!,#/0.!75;1'U%470'!q#YV6'!./0!h'#0&!r+1Q'12!s0+'70+,Q!B'&'1P!
!
C1!X0)T/'4*'!1'!&0#/('!./00)%1+.*'!%/T/'1!+1!%7QV0'!'4!GMENP!t!1%!./+*'!7'!.#4!'U,1/.+#4!'4!GMKH<!+1!
(%0*+,+('!%/!(%2(Q1'*![4!,%7%60'!,#4*0'!;470)!_0'*#4!%6',!/4!*'U*'!+4*+*/1)!j!3)7)!kP!8%$2#47!
9/'4'%/! %! 0'1%*)! 7'! X%o#4! .%*+0+T/'! .#4! 'U()0+'4,'! 7/! ./00)%1+.2'! 7%4.! Z7+1'<! #i! _0'*#4!
%((%0%a*! .#/.! 1'.! *0%+*.! 7/! ('0.#44%&'! 75;4&1%0V.P!;(0V.! 1%! 0/(*/0'! %6',! 1'! ./00)%1+.2'<!
8%$2#47!9/'4'%/!.'!1%4,'!7%4.!15)*/7'!7'.!j!X#/.!1+**)0%+0'.!k!'*!*0%6%+11'!S!/4'!@4,$,1#()7+'!
7'.!.,+'4,'.!+4'U%,*'.P!8'X/.)'!(%0!1'.!)7+*'/0.<!,'**'!'4,$,1#()7+'!1/+!.'06+0%!(#/0!1'!0#2%4!\'.!
@4X%4*.!7/!\+2#4!:GMKO>P!
!
f#4! .'06+,'! 2+1+*%+0'!'4! ;1&)0+'!'*!%/! =%0#,!:GMEL-GMEF>! 1/+! ('02'*! 7'! .5+4+*+'0! S! 15%0%W'P! ;/!
,#/0.!75/4!6#$%&'!'4!h0V,'!'4!GMKE!:Z7+1'><!+1!(0'47!,#4.,+'4,'!7/!7%4&'0!7'!1%+..'0!1%!1%4&/'!
1+**)0%+0'! .5)1#+&4'0! 7'! 1%! 1%4&/'! (%01)'P! 8%((0#,Q'0! ,'.! 7'/U! 'U*0c2'.! 7'6+'470%! .#4! &0%47!
(0#Y'*!1+**)0%+0'P!3%4.!,'*!'.(0+*<!C1!Y'**'0%!1'.!W%.'.!7/!4)#-X0%4o%+.!,%0%,*)0+.)!(%0!/4'!.$4*%U'!
'*!/4!6#,%W/1%+0'!*$(+T/'.!7/!1%4&%&'!(%01)!'*!(%0!/4'!#0*Q#&0%(Q'!(1/.!#/!2#+4.!(Q#4)*+T/'P!!
!
3%4.!1'.!7'04+V0'.!%44)'.!7'!.%!6+'<!+1!0',#44%a*0%!15),Q',!7'!,'!(0#Y'*<!'*!T/'!1%!*)1)6+.+#4<!(%0!
'U'2(1'<!4'!.'2W1%+*!(%.!%6#+0!'/!15'XX'*!4)&%*+X!./0!1%!1%4&/'!),0+*'!T/5+1!,0%+&4%+*P!C1!,#11%W#0'!S!
1%! 0'6/'! \%! ?0+*+T/'! .#,+%1'! 7'! _#0+.! f#/6%0+4'! :%+4.+! T/u%/! ?'0,1'! ,#22/4+.*'! 7)2#,0%*+T/'!
X#47)!(%0!,'!7'04+'0E><!(/+.!%/!T/#*+7+'4!\uC4*0%4.+&'%4*P!?5'.*!'4!GMKK!T/5+1!(/W1+'!.#4!(0'2+'0!
0#2%4<! \'! ?Q+'47'4*<! T/5+1! ,#4.*0/+.+*! .'1#4! .'.! 7+0'.!,#22'! /4'! +11/.*0%*+#4! 1+**)0%+0'! 7/!
3+.,#/0.!7'!1%!2)*Q#7'!7'!8'4)!3'.,%0*'.P!?'!0#2%4!1/+!6%/70%!1%!0',#44%+..%4,'!7'!T/'1T/'.!