Diapositive 1 - Maison Universitaire France-Japon

CONFÉRENCE
Ass.Prof. Nobuhiro ITO
Professeur invité à l’Université de Strasbourg
Université de Nagoya, Japon
« L’agriculture au Japon au 18e siècle au travers de
la peinture « Nirvâna des Fruits et Légumes »
de Itō Jakuchū »
Le Nirvâna des légumes, dessiné vers 1780 par ITO Jakuchu, est considéré comme un dessin humoristique.
En effet, à la fin du 18ème siècle, les dessinateurs privilégiaient ce genre de motif. Mais ce dessin a aussi
une particularité, puisque dans les documents concernant l’agriculture de cette époque, on constate que
les légumes dessinés constituaient des vivres de réserve en cas de famine. D’autre part, le gros radis blanc
et le navet, qui est dessiné à côté du radis, servaient d’offrande aux divinités afin d’obtenir de bonnes
récoltes. On peut donc penser qu’à travers ce dessin à l’encre, le dessinateur souhaitait mettre en
évidence l’importance de ces légumes, d’abord pour leur nécessité en cas de famine, ensuite pour leur
statut d’offrande aux divinités en échange de leur bienveillance.
Conférence tout public – en français
Entrée libre – dans la limite des places disponibles
Jeudi 25 septembre 2014 à 17h30
Maison Universitaire France-Japon
42a, Avenue de la Forêt Noire à Strasbourg
Contacts et informations
JSPS Strasbourg Office (03 68 85 20 17) - Maison Universitaire France Japon (03 68 85 20 12)