Les pronoms démonstratifs: celui, celle, ceux, celles, ceci, cela

Les pronoms démonstratifs: celui, celle, ceux, celles, ceci, cela
numéro
masculin
féminin
singulier
celui
celle
pluriel
ceux
celles
Celui de / d ' , celle de / d ' Se traducen generalmente por 'el de', 'los de'
Tammy: Tu aimes l'accent d'Edouard?
Bette: Je préfère celui de Tex.
Tammy: ¿Te gusta el acento de Edouard?
Bette: Prefiero Tex de.
Tammy:? Tu Aimes La Voix d'Edouard
Bette: ¡Oh, je préfère celle de Tex.
Tammy: ¿Te gusta la voz de Edouard?
Bette: Oh, yo prefiero la de Tex.
Tammy: Tu Aimes les yeux d'Edouard?
Bette: Oui, mais je préfère ceux de Tex.
Tammy: ¿Te gustan los ojos de Edouard?
Bette: Sí, pero prefiero Tex de.
Tammy:? Tu Aimes les oreilles d'Edouard
Bette: Oui, mais je préfère celles de Tex.
Tammy: ¿Te gustan los oídos de Eduardo?
Bette: Sí, pero yo prefiero los de Tex.
-CI y -LA se añaden a los pronombres demostrativos para indicar la cercanía o lejanía
Bette: Tammy, regarde mes dernières photos de Tex! Tu
préférés celle-ci ou celle-là ?
Bette: Tammy, mira mis últimas fotos de Tex! ¿Prefieres ésta o
aquella?
•
Celui qui ... , celle qui ... 'el que', 'la que' et ceux qui ... , celles qui ... significa 'los que / las que'.
Bette: Moi, j'aime les tatous.
Tammy: Et toi Bette, qui est-ce que tu Aimes?
Tammy: Moi aussi, surtout ceux qui portent les amis de
François.
Bette: Celui Que J'aime ne m'aime pas!
•
Celui dont ... et celle Dont ... 'del que ', 'de la que', ceux dont ... et celles dont ... de los que, de las que'. Introducen una
oración de relativo en el que el verbo tiene un objeto introducido por de (parler de , 'al hablar de')
Tammy: De qui Tu parles?
Tammy: ¿ De quién estás hablando?
Bette: Tu ne connais pas celui dont je parle.
Bette: No sabes de quién estoy hablando!
ceci, cela
Ceci et cela son pronombres demostrativos invariables. Se refieren a las cosas que no pueden someterse a un género
específico asignado a ellos, al igual que las ideas o declaraciones. Ça (familier) Cela (soutenu).
Tammy: Tu es amoureuse de Tex, Cela me semble évident !!
Tammy:¿ Estás enamorado de Tex? ¡Me parece obvio !.
Bette: Qu'est-ce tu racontes ?! Tu crois vraiment que je ne
respecte pas l'amour entre toi et Tex ?! Ça me fait de la
peine, ça !
Bette: ¿Qué estás diciendo !? ¿De verdad crees que no respeto
el amor entre tu y Tex? Eso realmente me molesta!
Ceci peut introduire une idée qui le suit: Je vais te dire ceci : je m'en moque.
ce et c' sont employés comme sujets du verbe être, notamment dans les cas de mise en relief suivis
A. de pronoms relatifs (qui, que, dont..). C'est la fille dont je t'ai parlé ; Ce sont les artistes que nous avons vus au
théâtre.
B. du sujet véritable du verbe être. Ah, c'est beau, l'amour !

Ce sont et c'est précèdent également les noms de professions et de nationalités quand on identifie ou présente des
individus. Ce sont des étudiantes ;C'est un chanteur; Ce sont des Espagnols en vacances.
Mais si les professions qualifient un sujet bien connu et sont marquées par des adjectifs, on emploie il(s) ou elle(s) et
on n'utilise pas d'article. Elles sont étudiantes ; Robert ? Il est chanteur; Olga est espagnole.
Ce est employé devant un pronom relatif : ce est mis comme support du pronom relatif quand aucun groupe précis
de la phrase principale ne peut être repris.
Chacun fait ce qui lui plaît.
Il a quitté sa femme à Noël, ce qui a beaucoup perturbé ses enfants.
Elle obtient toujours tout ce qu'elle veut.
Ce dont j'ai besoin, c'est d'amour
Activités:
1.-Complète avec le pronom démonstratif : celui, celle, ceux, celles, cela/ celui qui, celle qui, ceux qui, celles qui
1. Tammy: ________ est complètement absurde!
2. Tammy: La passion de Tex, c'est la poésie; ________ de Trey, c'est la musique.
3. Tammy: Le talent de Tex est extraordinaire __________ de Joe-Bob est limité.
4. Tammy: Les admiratrices de Tex sont nombreuses, ________ de Corey sont rares.
5. Bette: J'aime les tatous, mais _________ que je préfère ce sont _____________ Tex.
6. Tex: J'apprécie les poésies, mais ________ que je préfère ce sont ____________ que Tammy écrit.
7. Tex: De tous mes amis, Edouard est ________ cuisine le mieux.
8. Tex: Les yeux de Tammy sont beaux, mais pas _______ de Bette ne sont mal non plus.
9. Tammy: De toutes mes amies, Bette est __________ est la plus populaire.
10. Bette: L'accent d'Edouard est sexy, mais ________ de Tex, est encore plus sexy.
11. Joe-Bob: Les dessins de Tex sont bien, mais ________ de Trey sont super.
12. Tammy: ________ me semble évident!
2.- Complétez les phrases suivantes :
1. ____________ soupe est très bonne mais elle ne vaut pas ____________de ma mère.
2. Je vais te montrer. Il faut faire comme _____________
3. Il m'a dit qu'il ne viendrait pas à ma fête et ___________ m'ennuie beaucoup.
4. Tu as déjà perdu deux de mes livres. Je te prête _______________ mais fais y bien attention.
5. Alors, comment ________________ va aujourd'hui ?
6. Comme ______________est beau l'automne au Canada !
7. Parmi les artistes qui ont joué ce soir, quel est _________ qui t'a le plus impressionné ?
8. Je comprends que tu apprécies __________ toile ____ , mais je pense que ____________ est beaucoup
plus originale.
9. Tu sais ___________ j'aimerais faire?
10. ____________ animal sauvage me fait peur.
D'autres activités: http://www.lepointdufle.net/ressources_fle/pronoms_relatifs.htm#.VGuO0fmG_ic
http://carmenvera.eoidehellin.es/hotpot/pronoms_demonstratifsd.htm
http://carmenvera.eoidehellin.es/hotpot/pronoms_demonstratifse.htm