veille media - Collectif VAN

A LA MEMOIRE DES 1 500 000 VICTIMES ARMENIENNES
24 Avril 2009 : 94ème anniversaire du génocide arménien de 1915
perpétré par le gouvernement Jeune-Turc
94 ans de déni : ça suffit !
-------------------------------------------------------------------
VEILLE MEDIA
Lundi 14 Décembre 2009
Retrouvez les news sur :
http://www.collectifvan.org
SOMMAIRE
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance
Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de
presse des informations parues dans la presse francophone, sur
les thèmes concernant: la Turquie, le génocide arménien, le
négationnisme, le Darfour, la Shoah, le génocide des tutsi, l'Union
européenne, etc... Nous vous suggérons également de prendre le
temps de lire ou relire nos informations et traductions mises en
ligne sur: http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1. Par
ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc, ne sont
disponibles que dans la newsletter Word que nous générons
chaque jour. Pour la recevoir, abonnez-vous à la Veille-Média :
c'est gratuit ! Vous recevrez le document du lundi au vendredi
dans votre boîte email. Bonne lecture.
Les députés du parti dissous DTP se retirent des débats parlementaires
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – Le Collectif VAN vous propose
cet article publié sur la TRT (Télévision & Radio de Turquie). Les articles de
ce site ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir des
propos négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres
informations à prendre sous toute réserve.
L’Arménie menace d’annuler l’accord avec la Turquie
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – Le Collectif VAN vous livre la
traduction des extraits d'articles en anglais d'Armenialiberty et de la Radio
Publique d’Arménie parue sur le site de la Fédération Euro-Arménienne
pour la Justice et la Démocratie du 11 décembre 2009. "Jeudi, l’Arménie a
explicitement menacé d’annuler son accord historique avec la Turquie si
Ankara continuait à subordonner sa mise en œuvre à la résolution du

conflit du Haut-Karabakh."
Fin de l'ouverture démocratique: le parti pro-kurde DTP dissous
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – Le Collectif VAN vous présente
cet article d'Info-Türk au sujet de la dissolution du parti pro-kurde DTP.
"La Cour constitutionnelle turque a, par sa décision de dissoudre le Parti
pour une société démocratique (DTP), principal parti pro-kurde du pays,
enterré définitivement la soi-disant "ouverture démocratique" lancée par
le gouvernement d'Erdogan sous la prétention de mettre fin à 25 ans de
conflit."
Revue de la presse turque 12.12.2009
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – Le Collectif VAN vous propose
la revue de la presse turque du 12 décembre publiée sur la TRT
(Télévision & Radio de Turquie). Cette revue de presse n'est pas
commentée de notre part. Elle peut contenir des propos négationnistes
envers le génocide arménien ou d'autres informations à prendre sous
toute réserve.
Erdogan : "mes ancêtres n'ont jamais commis de génocide !"
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – L'historien et diplomate Ara
Papian* répond ici au Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan qui a
déclaré, après sa récente rencontre à la Maison Blanche avec le Président
américain Barack Obama, « mes ancêtres n’ont pas commis de génocide
». Le PM turc avait tenu ces propos à l’Université Johns Hopkins lors de
ses réponses aux questions du public. Voici la traduction de l'article de Ara
Papian, par La revue Europe&Orient de l'Institut Tchobanian.
Belgique : Bahar Kimyongür attend son verdict mercredi
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – Le Collectif VAN diffuse l'appel
du CLEA : rassemblement ce mercredi 16 décembre à 8h30 sur les
marches du Palais de Justice de Bruxelles, à l'occasion du verdict du
procès DHKP-C, à l'encontre de Bahar Kimyongür et de ses co-inculpés. Le
Clea est un collectif citoyen de Belgique qui conteste les législations
antiterroristes. Le militant belgo-turc Bahar Kimyongür a rendu publique
une déclaration où il affirme : "Aujourd’hui, nous continuons à faire
entendre les aspirations légitimes du peuple kurde dont les libertés
d’expression et d’association ont une nouvelle fois été bafouées suite à
l’interdiction par la Cour constitutionnelle turque de son principal
représentant, le Parti pour une société démocratique (DTP)."
Dissolution du DTP, évaluée par M. Gül
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – Le Collectif VAN vous propose
cet article publié sur la TRT (Télévision & Radio de Turquie). Les articles de
ce site ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir des
propos négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres

informations à prendre sous toute réserve. "Rencontrant les journalistes
au Monténégro, le Président de la République Abdullah Gül a répondu aux
questions portant sur la dissolution du Parti de la société démocratique
DTP, par la Cour constitutionnelle."
Normalisation arméno-turque : Les menaces arméniennes portent
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – Le Collectif VAN vous livre la
traduction des extraits d'articles en anglais d’Armenpress et
d’Armenialiberty parue sur le site de la Fédération Euro-Arménienne pour
la Justice et la Démocratie du 13 décembre 2009. "Le président arménien
Serge Sarkissian avait eu dans la soirée du 10 Décembre, une
conversation téléphonique avec la Secrétaire d’Etat américaine Hillary
Clinton, à l’initiative de cette dernière."
Revue de la presse turque 13.12.2009
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – Le Collectif VAN vous propose
la revue de la presse turque du 13 décembre publiée sur la TRT
(Télévision & Radio de Turquie). Cette revue de presse n'est pas
commentée de notre part. Elle peut contenir des propos négationnistes
envers le génocide arménien ou d'autres informations à prendre sous
toute réserve.
Clinton intervient après les avertissements de Sarkissian à la Turquie
La secrétaire d’Etat américaine Hillary Clinton a téléphoné au président
Serge Sarkissian jeudi soir, quelques heures à peine après la menace de
ce dernier d’annuler les accords arméno-turcs si Ankara ne les applique
pas inconditionnellement.
Génocide/Rwanda:journaliste condamné
Une ex-journaliste de l'ancienne Radio-télévision libre des milles collines
(RTLM), Valérie Bemeriki, a été condamnée à la perpétuité pour son rôle
dans le génocide de 1994 au Rwanda, a-t-on appris ce matin auprès de
militants des droits de l'homme.
Les députés kurdes boycottent le parlement turc après la dissolution de
leur parti
Le principal parti pro-kurde de Turquie a annoncé samedi que ses députés
boycotteraient le Parlement turc, au lendemain de la décision de la Cour
constitutionnelle de dissoudre le parti, qui est accusé de liens avec la
rébellion kurde.
Erdogan : mes ancêtres n’ont pas commis de génocide
Après sa réunion avec le Président américain Barack Obama à la Maison
Blanche, le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan a fait un discours
à l’université Johns Hopkins et a répondu aux questions du public. Faisant
des remarques sur les évènements de 1915, Erdogan a dit « mes ancêtres
n’ont pas commis de génocide ».

Darfour: 2 membres de la Minuad relâchés
Deux membres de la force de paix internationale au Darfour (Minuad), un
Nigérian et une Zimbabwéenne, capturés en août par des hommes armés
près de la ville de Zalinguei, ont été libérés dimanche par leurs ravisseurs.
Courrier des lecteurs : Grave erreur de titrage. La Turquie a façonné le
christianisme......
"A l’attention de la rédaction du journal La Croix. Dans votre numéro daté
du 2 décembre courant, en page 5 , nous pouvons lire avec stupéfaction
des contresens que je tiens à démentir."
La justice turque dissout le parti pro-kurde, décision lourde de
conséquences
La Cour constitutionnelle turque a prononcé vendredi la dissolution du
principal parti pro-kurde du pays, une décision qui a été immédiatement
suivie de manifestations de colère dans la communauté kurde, dans le
sud-est du pays et à Istanbul.
Rwanda: le président Kagame réélu à la tête du FPR
Le président rwandais Paul Kagame a été réélu samedi à la tête du Front
patriotique rwandais (FPR, ex-rébellion), au pouvoir depuis 1994 au
Rwanda, a constaté un correspondant de l'AFP.
Exportations de gaz vers l'Arménie via le Caucase suspendues
La Russie a suspendu ses exportations de gaz vers l'Arménie par peur
d'une attaque terroriste, rapporte l'agence Interfax lundi en citant des
officiels russes. Cette mesure est aussi valable pour deux républiques
russes du Caucase.
Inquiétude en Turquie après la dissolution du DTP
Ce sont la déception et l’inquiétude qui prédominent en Turquie après la
dissolution du DTP. Alors que cette décision semblait inévitable, certains
observateurs espéraient que la Cour constitutionnelle renoncerait
finalement à aller jusqu’à cette extrémité, comme elle l’avait fait, l’an
dernier, pour l’AKP.
Erdogan viole l’esprit des protocoles arméno-turcs
"Pour être très clairs, nous n’acceptons pas le génocide. C’est un
mensonge total etc." Ces propos de Recep Tayyip Erdogan, prononcés le 7
décembre lors du Charlie Rose Show, la célèbre émission de la télé
américaine, constituent la dernière en date des provocations
négationnistes du Premier ministre turc.
Les hommes d'affaires turcs préoccupés par une nouvelle "polarization de
la société"
L'Association des industriels et hommes d'affaires turcs (TUSIAD) s'est
dite préoccupée dimanche par le risque d'une nouvelle "polarisation de la

société" suite à la dissolution d'un parti pro-kurde par la cour
constitutionnelle.
Documentaire sur la négation du Génocide Arménien projeté à l’Université
de Londres
Un document d’étude de long métrage signé Gagik Karagheuzian sur la
négation du Génocide Arménien, dont le titre est ’ Le Livre Bleu ’ a été au
centre d’un débat passionné entre étudiants en cinéma, militants des
droits de l’homme et journalistes, au Théatre Hitchcock du Collège Queen
Mary (Université de Londres). "Je n’ai jamais rien vu de pareil," a dit le Dr
Atlana. " C’est un documentaire tellement fort qui m’a réellement ouvert
les yeux sur la négation du génocide aujourd’hui."
Incidents en Turquie après l'interdiction du principal parti kurde
Des affrontements ont éclaté samedi 12 décembre dans le sud-est de la
Turquie, au lendemain de la décision de la Cour constitutionnelle de
dissoudre le principal parti pro-kurde du pays, accusé d'être lié aux
séparatistes armés du PKK.
Le ministre azéri de la Défense menace de la reprise de la guerre...tout en
saluant le processus des négociations de paix
« Si le conflit du Haut Karabagh ne parvient à trouver une résolution avec
la restitution de l’ensemble des territoires de l’Azerbaïdjan, la guerre
deviendra inéluctable ». Nouvelle déclaration guerrière hier, du ministre
azéri de la Défense, Safar Abiyev.
L'UE condamne la dissolution d'un parti pro-kurde en Turquie
L'Union européenne s'est déclarée vendredi "préoccupée" par la décision
de la Cour constitutionnelle turque de dissoudre le principal parti pro-
kurde du pays, une décision qui a été immédiatement suivie de
manifestations de colère dans la communauté kurde, dans le sud-est du
pays et à Istanbul.
Une explosion fait 19 morts dans une houillère de Turquie
Une explosion de dynamite dans une houillère du nord-ouest de la Turquie
a fait 19 morts, annonce le ministre turc du Travail, Omer Dincer.
Heurts à Istanbul en marge d'une manifestation pro-kurde
Quelque 200 manifestants kurdes dénonçant la décision de la Cour
constitutionnelle turque de dissoudre le Parti pour une société
démocratique (DTP, pro-kurde) ont jeté dimanche des pierres et cocktails
incendiaires contre des magasins, véhicules et habitations d'un des
principaux quartiers d'Istanbul, Beyoglu.
La Cour constitutionnelle turque a dissout le DTP
Prise à l’unanimité de ses 11 membres, la décision de la Cour a également
banni de la vie politique, pour 5 ans, 37 responsables de ce parti, dont
son leader et député Ahmet Türk (photo), la députée Aysel Tuğluk, ainsi