veille media - Collectif VAN

A LA MEMOIRE DES 1 500 000 VICTIMES ARMENIENNES
24 Avril 2012 : 97ème anniversaire du génocide arménien de 1915
perpétré par le gouvernement Jeune-Turc
97 ans de déni : ça suffit !
-------------------------------------------------------------------
VEILLE MEDIA
Lundi 03 septembre 2012
Retrouvez les informations sur notre site :
http://www.collectifvan.org
Rubrique Info Collectif VAN :
http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1
et Rubrique News (Revue de Presse) :
http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=4&page=1
SOMMAIRE
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance
Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de
presse des informations parues dans la presse francophone, sur les
thèmes concernant la Turquie, le génocide arménien, la Shoah, le
génocide des Tutsi, le Darfour, le négationnisme, l'Union européenne,
Chypre, etc... Nous vous suggérons également de prendre le temps de
lire ou de relire les informations et traductions mises en ligne dans
notre rubrique
http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1. Par ailleurs,
certains articles en anglais, allemand, turc, etc, ne sont disponibles que
dans la newsletter Word que nous générons chaque jour. Pour la
recevoir, abonnez-vous à la Veille-Média : c'est gratuit ! Vous recevrez
le document du lundi au vendredi dans votre boîte email. Bonne lecture.

Turquie : « les enfants d’apostats arméniens »
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – « Un député accomplissant son
deuxième mandat au Parlement, représentant le parti au pouvoir, a utilisé
l’expression « enfants d’apostats arméniens » clairement comme une insulte,
avec mépris. Reconnaissons qu’utiliser le fait qu’une personne soit d’origine
arménienne pour la diffamer est l’un de ces réflexes qui doivent encore être
surmontés dans les codes cognitifs d’un très vaste segment de la culture sociale
de la Turquie.» Le Collectif VAN vous livre la traduction d’un article en anglais
paru sur le site turc Hurriyet Daily News le 25 août 2012.
Affaire Safarov: manifestation devant l’ambassade de Hongrie à Paris
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – Le Collectif VAN vous propose cette
information publiée sur le site du CCAF (Conseil de Coordination des
organisations Arméniennes de France) le 2 septembre 2012. "Le transfèrement
en Azerbaïdjan et la libération immédiate du monstre Ramil Safarov, condamné
en 2006 à la perpétuité avec une peine incompressible de 30 ans par la justice
hongroise, constituent non seulement un encouragement à la barbarie, mais
aussi une violation de toutes les règles du droit international en la matière, en
particulier la convention de Strasbourg".
Azerbaïdjan : des journalistes en danger dans les prisons
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – Le Collectif VAN vous invite à lire
cette information publiée sur le site des Reporters Sans Frontières le 31 août
2012. "Reporters sans frontières fait part de sa profonde inquiétude pour deux
journalistes arbitrairement emprisonnés depuis plusieurs mois, Avaz Zeynalli et
Hilal Mammedov. « Les journalistes incarcérés en Azerbaïdjan sont soumis à une
double peine : à la privation de liberté viennent s’ajouter des mauvais
traitements, des mesures vexatoires et des privations de toutes sortes. Ce
faisant, Bakou bafoue le droit azerbaïdjanais et ses obligations internationales.
Nous demandons à l’administration pénitentiaire de garantir immédiatement la
jouissance de leurs droits les plus élémentaires à Hilal Mammedov et Avaz
Zeynalli, ainsi qu’à tous les autres journalistes actuellement détenus. Avaz
Zeynalli doit pouvoir bénéficier de tous les soins dont il a besoin, hors de
l’enceinte de la prison si nécessaire. Toute autre démarche serait criminelle.
Nous tenons les autorités pour responsables du sort des détenus », a déclaré
l’organisation".
Presse arménienne : Revue du 31 août 2012
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – Le Collectif VAN vous présente cette
Revue de Presse parue sur le site de l'Ambassade de France en Arménie le 31
août 2012. "Manoeuvres militaires « sans précédent » en octobre en Arménie/
Les quotidiens relèvent, citant le Ministère de la Défense, qu’en octobre des
exercices militaires impliquant des milliers de soldats et des réservistes auront
lieu en Arménie. Ces exercices feront suite aux manoeuvres militaires des forces
de réaction rapide de l’OTSC du 15 au 19 septembre. D’après le porte-parole du
Ministère, ces exercices seront sans précédent compte tenu de la participation
des réservistes de moins de 58 ans".

Collectif VAN : l'éphéméride du 3 septembre
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – La rubrique "Ephéméride" du Collectif
VAN a été lancée le 6 décembre 2010. Elle recense la liste d’événements
survenus à une date donnée, à différentes époques de l’Histoire, sur les
thématiques que l’association suit au quotidien. L’éphéméride du Collectif VAN
repose sur des informations en ligne sur de nombreux sites (les sources sont
spécifiées sous chaque entrée). "3 septembre 1941 -- Première Aktion sur une
grande échelle contre les juifs de Dzialoszyce (province de Cracovie) : 1 000
juifs sont tués sur place. 2 convois avec 8 000 déportés partent pour le camp
d'extermination de Belzec. 1 000 autres juifs sont envoyés au camp de
concentration de Plaszow, près de Cracovie. La résistance juive commence à
s'organiser à Dzialoszyce. Des juifs y vivent depuis le XVIIIe siècle. Au moment
de l'invasion allemande, la communauté compte 7 000 membres, soit 80 % de
la population de la ville".
« Le racisme n’est pas une opinion mais un délit ! »
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – Le Collectif VAN vous invite à lire
cette information publiée sur le site de la Licra. "A l’occasion de la célébration
des 40 ans de la loi du 1er juillet 1972, dite « Loi Pleven », à l’origine du régime
juridique contre le racisme, la Licra articulera ses Universités d’été autour du
thème « Le racisme n’est pas une opinion mais un délit ! ». Avec pour objectif
affiché de faire de cet évènement plus qu’un anniversaire, la Licra proposera,
pendant trois jours et dans un cadre festif et convivial, des conférences
publiques et des ateliers professionnels".
L’Arménie suspend ses relations diplomatiques avec la Hongrie
La Hongrie met “de l’huile sur le feu”, alors qu’il était loin d‘être éteint entre
l’Arménie et l’Azerbaïdjan. Plusieurs dizaines d’Arméniens ont protesté vendredi
devant l’ambassade de Hongrie à Erevan. Ils ont jeté des tomates sur le
bâtiment, et piétiné le portrait d’un soldat azerbaïdjanais, condamné en avril
2006 à Budapest pour avoir décapité un officier arménien lors d’une formation
de l’OTAN.
Affaire Safarov : monstruosité à tous les étages
Rarement une affaire politicojudiciaire n’aura réuni un tel cumul d’abjections
que celle liée au nom du monstre Ramil Safarov, officier de l’armée
azerbaïdjanaise rendu à son pays le 31 août. Tout d’abord l’atrocité des faits
dont ce monstre s’est rendu coupable : l’assassinat de sang froid, à coups de
hache, durant son sommeil, du lieutenant Kourken Markarian, un conscrit
arménien de 20 ans venu comme lui assisté à un stage de formation de l’OTAN
à Budapest en février 2004.
La Hongrie présente une protestation à l’Azerbaïdjan
La décision sur la rémission Ramil Safarov, condamné par la justice hongroise à
perpétuité pour avoir tué un officier arménien est inacceptable, stipule le
communiqué des autorités hongroises publié sur le site du ministère des Affaires

étrangères.
Turquie: les députés kurdes menacés de levée d’immunité
Le gouvernement turc menace les députés du principal parti kurde BDP de levée
d’immunité, tandis que la Cour de cassation a également lancé une procédure
contre ce parti. Plus de 560 demandes de levé d’immunité ont été déposée
contre les députés kurdes.
L’argent derrière extradition par la Hongrie d’un officier azéri
emprisonné pour le meurtre sauvage d’un arménien
La Hongrie a extradé vers Bakou un officier de l’armée azerbaïdjanaise, qui a
été condamné à la prison à vie pour le meurtre prémédité à la hache d’un
lieutenant arménien alors qu’il assistait à un cours de formation de l’OTAN à
Budapest en 2004.
Turquie: 9 policiers tués dans des affrontements avec les rebelles
kurdes
Des heurts entre les forces de l'ordre et les rebelles kurdes dans le sud-est de la
Turquie ont fait au moins neuf morts et huit blessés parmi les policiers,
annoncent lundi les autorités locales.
Wikileaks à propos des syndicats turcs : « mettez en garde, arrêtez et
punissez tous les membres du KESK »
Les fuites de câbles diplomatiques publiées par Wikileaks en novembre 2010,
ont offert une opportunité unique d’entrapercevoir les communications
diplomatiques des ambassades et des consulats américains au sujet des
syndicats de travailleurs turcs.
Combats meurtriers entre les forces turques et le PKK
Neuf soldats et policiers turcs ont été tués dans des combats avec des rebelles
kurdes dans la province de Sirnak, dans le sud-est du pays, ont annoncé lundi
des sources internes aux services de sécurité.
Les fans de l’équipe de football de Hongrie vont protester contre
l’extradition de Ramil Safarov
Le groupe officiel des fans de l’équipe de Hongrie de football, le Carpathian
Brigade s’apprêterait à protester contre le gouvernement Hongrois pour
exprimer son mécontentement de la libération de l’assassin Azéri Ramil Safarov.
Bruxelles reconnait son rôle dans la déportation de juifs et s'excuse
A l'initiative de l'association pour la mémoire de la Shoah, la cérémonie de
reconnaissance officielle de l'implication des autorités de la ville de Bruxelles en
place pendant la Seconde Guerre mondiale dans la déportation de Juifs, s'est
tenue, ce dimanche, à 11 heures, à l'hôtel de ville.
Quand la Turquie défie les tabous nationalistes
En Turquie, l’identité nationale est un tabou opiniâtre. Le concept de « défense
de la turquicité » a permis pendant des décennies de minimiser les atrocités

commises sur le peuple arménien et la répression de la seconde communauté
du pays, les Kurdes. Pourtant contre le nationalisme et le silence imposé aux
minorités ethniques, des artistes, écrivains, cinéastes et universitaires essaient
de raconter une histoire différente à travers le langage de l’art et de la culture,
loin de la version nationaliste officielle.
Erevan va accueillir un forum consacré au 100ème anniversaire du
génocide arménien
Du 4 au 6 septembre, le Ministère arménien de Diaspora tiendra le 6ème Forum
Pan-arménien des Journalistes consacré au 100ème anniversaire du génocide
arménien. L’événement est ouvert aux responsables des agences de presse et
des journaux d’Arménie et de la diaspora.
Bruxelles reconnaît officiellement son rôle dans la déportation de juifs
A l'initiative de l'association pour la mémoire de la Shoah, la cérémonie de
reconnaissance officielle de l'implication des autorités de la ville de Bruxelles en
place pendant la Seconde Guerre mondiale dans la déportation de Juifs, s'est
tenue, dimanche, à 11 heures, à l'hôtel de ville. L'ambassadeur d'Israël, de
nombreux élus de la ville et la vice-Première ministre Joëlle Milquet (cdH)
faisaient partie des 650 personnes assistant à la cérémonie.
Affaire Safarov: Washington demande à Budapest de s'expliquer
Washington a demandé à Budapest des explications suite à l'extradition vers
l'Azerbaïdjan de Ramil Safarov, condamné par la justice hongroise à perpétuité
pour avoir tué un officier arménien, a annoncé samedi soir le porte-parole du
Conseil de la sécurité nationale des USA Tommy Vietor.
L'Arménie n'a pas peur de la guerre avec l'Azerbaïdjan
Le président arménien Serge Sargsian a fait une déclaration dans le cadre de la
libération en Azerbaïdjan du soldat reconnu coupable d'assassiner de l'officier
arménien .« Nous ne voulons pas la guerre, mais si elle nous serait imposée,
nous allons nous battre et vaincrons » a déclaré Sargsian.
Dépêche de l'APA [ 30 août 2012 13:15 ] - Agence de Presse
d'Azerbaïdjan
Le Collectif VAN vous propose un article de l'APA (Agence de presse azérie) daté
du 30 août 2012. Les articles de ce site (écrits généralement dans un français
rudimentaire) ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir des
propos négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres informations à
prendre sous toute réserve. "La loi pénalisant la négation du soi-disant génocide
arménien sera lancée en automne au parlement français, a indiqué le chef du
Bureau de parti Dashnaktsutyun en France, Gracia Varjapetyan, selon les
médiaux arméniens."
France : Les manuels scolaires et la question du génocide arménien
L'annonce du nouveau programme des 3e en France a enclenché une levée de
barricades des officiels Turcs, contre l'enseignement du génocide arménien
(1915) à l'école. Un geste de l'ancien gouvernement qui pourrait une nouvelle