Présentation de la formation à l`intention de l

FORMATION SUR LE VISUALISEUR
Présentation de la formation à l'intention de l’utilisateur final
Nom de l'établissement
Date de la formation
Programme
1.
Introduction
2.
Accès au visualiseur ClinicalViewer de ConnexionOntario (ouverture et fermeture de session)
Démonstration et apprentissage pratique
3.
Rechercher un patient
4.
Portlets de l’onglet Patient Care
5.
Ligne de temps
6.
Aperçu des portlets
7.
Barre de navigation
8.
Portlet Lab and Pathology Results
9.
Gestion du consentement
Supprimer « apprentissage pratique » s'il
s'agit d'une formation de type démonstration
seulement.
10. Onglet My Workspace
11. Prochaines étapes
2
CO_Train_08_EndUserPresentation_V_L_v02_01
Introduction
Qu'est-ce que le visualiseur ClinicalViewer de ConnexionOntario?

Le visualiseur ClinicalViewer de
ConnexionOntario permet de consulter les
renseignements sur le patient des organismes de
soins de santé participants comme les hôpitaux
et les CASC.

Les renseignements accessibles comprennent :
 Sommaires de congé


Détails des consultations ou des rencontres à
l'hôpital

Rapports de consultation

Rapports d’imagerie diagnostique

Rapports des services des urgences

Détails et évaluations des services du CASC

Données du laboratoire provincial (SILO)
Une liste des organismes contributeurs et des
renseignements fournis par chacun peut être
consultée en appuyant sur le bouton Data
Summary qui se trouve dans l'en-tête du
visualiseur.
CO_Train_08_EndUserPresentation_V_L_v02_01
Grâce au visualiseur ClinicalViewer de
ConnexionOntario, vous pouvez
accéder facilement aux renseignements
électroniques exacts et à jour sur le
patient qui ne proviennent pas de votre
organisme.
Avantages de ConnexionOntario
Les patients, les fournisseurs de soins et les organismes peuvent tirer les avantages
suivants de l'accès électronique aux données des patients à l'échelle de la province.
Patient
Améliore l'expérience du patient
en :
• accélérant les décisions
concernant les soins;
• réduisant la nécessité de
répéter les renseignements sur
sa santé;
• éliminant les examens et les
procédures effectués en double;
• améliorant la communication et
la collaboration.
CO_Train_08_EndUserPresentation_V_L_v02_01
Fournisseur
Permet de prendre des décisions
cliniques plus éclairées plus
rapidement en :
• réduisant le temps passé à
chercher des renseignements;
• facilitant la prise de décisions
éclairées et rapides;
• améliorant la communication et la
collaboration.
Organisme
Augmente l'efficience
organisationnelle en :
• permettant des décisions plus
rapides concernant les soins;
• réduisant la redondance;
• améliorant l'attribution des
ressources puisque les
fournisseurs de soins et le
personnel de soutien sont
déchargés de tâches
administratives;
• réduisant les frais administratifs.
Accès au visualiseur ClinicalViewer de ConnexionOntario
Ouverture de session à authentification unique
 Si votre organisme utilise l'authentification
unique, modifiez cette diapositive en plaçant
une capture d'écran de votre lien d'accès au
visualiseur ClinicalViewer de
ConnexionOntario.
 Supprimez les deux diapositives suivantes
concernant l'ouverture de session ONE ID.
CO_Train_08_EndUserPresentation_V_L_v02_01
Insérez la capture d'écran ici.
Si votre organisme utilise ONE ID pour accéder au visualiseur,
conservez cette diapositive et supprimez la diapositive
précédente.
Accès au visualiseur ClinicalViewer de ConnexionOntario
Ouverture de session ONE® ID

Si votre organisme utilise un raccourci vers ONE ID, insérez
une capture d'écran ici.
Pour accéder au visualiseur ClinicalViewer de
ConnexionOntario à l'aide de l'un de vos authentifiants
ONE® ID :
1.
Dans votre navigateur, allez à l'adresse
URL https://portal.connectinggta.ca/pe/p/ql
2.
Sélectionnez ONE ID dans la liste déroulante.
3.
Cliquez sur Suivant.
4.
Saisissez votre identifiant d'ouverture de session
et votre mot de passe dans la page d’ouverture
de session de ONE ID.
5.
Cliquez sur Ouverture de session.
CO_Train_08_EndUserPresentation_V_L_v02_01
Ouverture de session ONE ID
Si votre organisme utilise ONE
ID pour accéder au visualiseur,
conservez cette diapositive.
Le visualiseur ClinicalViewer de ConnexionOntario s'ouvre dans une nouvelle fenêtre du
navigateur. L’onglet My Workspace s'affiche.
1.
Cliquez sur l'organisme pour lequel
vous travaillez.
2.
Cliquez sur Select.
Remarque : Ce message-guide s'affiche
uniquement si vous êtes autorisé à
consulter les données de
ConnectingOntario pour plusieurs
organismes.
CO_Train_08_EndUserPresentation_V_L_v02_01
Entente d'utilisation
La première fois que vous ouvrez une session du visualiseur et la première fois que vous ouvrez
une session du visualiseur au cours d'une nouvelle année civile, ce message-guide s'affiche.
 Pour accepter l'entente d'utilisation :
1.
Cliquez sur OK.
2.
L'entente d'utilisation s'affiche.
3.
Faites défiler l'entente et lisez-la.
4.
Cliquez sur Accept.
 Un rappel sur la protection de la vie
privée s'affichera à votre première
ouverture de session de la journée et tout
au plus une fois toutes les 24 heures.
 Comme vous l'avez appris précédemment
dans le cadre de la formation sur la
protection de la vie privée et de la
sécurité, vous êtes tenu par la loi de
protéger les renseignements personnels
des patients.
CO_Train_08_EndUserPresentation_V_L_v02_01
Fermeture de session
Pratique exemplaire : Fermez votre session après chaque utilisation du visualiseur et avant de quitter
votre poste de travail.
 Pour fermer votre session du
ClinicalViewer de ConnexionOntario :
1.
Cliquez sur le bouton Log Out dans
l'en-tête de l'écran.
 Il s'agit d'une exigence afin de respecter
la loi sur la protection de la vie privée et
la sécurité.
CO_Train_08_EndUserPresentation_V_L_v02_01
Fermez le navigateur Web.
Prochaines étapes <diapositive facultative>
 Formation en direct sur la création d'affichages personnalisés :
<insérez la date>
Facultatif, veuillez supprimer si ce renseignement
n’est pas pertinent.
 Ressources : <insérez la liste des ressources et leur emplacement,
c.-à-d. site intranet, cartables, etc.>
 Personne-ressource : <insérez les noms et numéros de téléphone
des personnes-ressources de l'établissement et des super
utilisateurs>
10
CO_Train_08_EndUserPresentation_V_L_v02_01
Nous tenons à vous remercier
du temps que vous nous avez
accordé et de votre attention.
Veuillez remplir le formulaire d'évaluation de la formation et le
remettre au formateur.