BIOGRAPHIES STEPHEN J. TOOPE (INVITÉ DISTINGUÉ) - Le professeur Stephen J. Toope est directeur de l’École Munk des affaires internationales de l’université de Toronto (Jan. 2015). Précédemment, le professeur Toope occupait le poste de président et vicechancelier de l’université de la Colombie-Britannique (2006-14), ainsi que le poste de doyen de la faculté de droit de l’université de McGill (1994-99). Il détient un doctorat de Trinity College, Cambridge (1987), un LL.B. et B.C.L. (avec mention d’honneur) de l’université McGill (1983), ainsi qu’un B.A. en histoire et littérature (magna cum laude) de l’université Harvard (1979). SÉANCE DE L’AECG (13:15 pm - 14:20 pm) ROBERT BROOKFIELD (PRÉSIDENT DE SÉANCE) - Robert Brookfield est directeur général au sein de la direction générale du droit commercial international (JLT) du gouvernement du Canada. Précédemment, Robert a agit à titre de conseillé juridique principal pour le Canada dans le cadre de plusieurs négociations d’accords libre-échanges, entre autres avec l’Union Européenne, la Corée, ainsi que le PTP. Robert détient un LL.B. de l’université de la Colombie-Britannique (1995) et un B.A. en arts et sciences de l’université McMaster (1992). MATTHEW S. KRONBY (CONFÉRENCIER INVITÉ) - Matthew S. Kronby est sociétaire de la firme Bennett Jones à Toronto. Il pratique dans les domaines du droit commercial international, droit des investissements étrangers, transactions commerciales internationales et dans le domaine de conformité aux lois commerciales Canadiennes. Précédemment, Matthew a agit à titre de conseillé juridique principal pour le gouvernement du Canada dans le cadre des négociations de l’AECG. Matthew détient un LL.B. de l’université de Toronto (1988), ainsi qu’un B.A. de l’université McGill (1984). CÉLINE LÉVESQUE (CONFÉRENCIÈRE INVITÉE) – Céline est doyenne de la faculté de droit civil de l’université d’Ottawa. Précédemment, Céline occupait le poste d'universitaire en résidence au Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international à Ottawa. Elle détient un LL.L. (Cum laude) de l’Université d'Ottawa (1990), un LL.B. de l’Université Dalhousie (1991), une Maîtrise en droit communautaire européen (LL.M.) du Collège d'Europe, Bruges, Belgique (1993), ainsi qu’une Maîtrise en Arts et Science, Technologie et Politique Publique (M.A.), George Washington University, Elliot School of International Affairs, Washington D.C., États-Unis, 1995. WERNER WNENDT (CONFÉRENCIER INVITÉ) – Werner Wnendt est ambassadeur de la République fédérale d’Allemagne au Canada (Sept. 2012). Précédemment, il était sous-ministre adjoint de la culture et de la communication au ministère fédéral des Affaires étrangères à Berlin (2007-12). Jusqu’à 2007, M. Wnendt était chef de la mission de l’OSCE au Kosovo. M. Wnendt a étudié les sciences de la terre et le droit et est titulaire d'une maîtrise en géologie. SÉANCE DU PTP (14:40 pm – 15:45 pm) DR. ALAN S. ALEXANDROFF (PRÉSIDENT DE SÉANCE) – Dr. Alan S. Alexandroff est directeur du « Global Summitry Project », ainsi qu’éditeur général de la revue « Global Summitry » de l’École Munk des affaires international de l’université de Toronto. Il détient un B.A. (cum laude) de l’Université de Cornell, un M.A. et un Doctorat en affaire gouvernementale de l’université Cornell, un M.A. en histoire international de la London School of Economics and Political Science, ainsi qu’un LL.B. de la faculté de droit de l’université de McGill. JAMES YUAN-CHIH CHANG (CONFÉRENCIER INVITÉ): – James Yuan-Chih Chang est directeur exécutif au Centre économique et culturel de Taipei. Précédemment, James était posté à Los Angeles à titre de Vice-chancelier de l’économie où parmi autres choses, il avait comme responsabilité principale de promouvoir les échanges bilatéraux et les relations économiques avec Taiwan. Il détient un B.A. en économie de l’université Catholique Fu Jen à Nouveau Taipei et une Maîtrise en administration des affaires avec spécialisation en commerce international de l’université George Washington. HUGH J. CHEETHAM (CONFÉRENCIER INVITÉ) – Hugh est avocat général au sein de la Direction générale du droit commercial international (JLT) du gouvernement du Canada. Il représente présentement le Canada à titre d’avocat principal dans le cadre des négociations portant sur le PTP. Précédemment, Hugh occupait la position de directeur adjoint de l’unité des subventions et des recours commerciaux. Hugh est diplômé de l’Université de Toronto (avec mention). Il a obtenu son baccalauréat en droit de la faculté de droit Osgoode de l’Université York, ainsi qu’une maîtrise en droit (avec mention) à la London School of Economics de l’Université de London. DR. LAURA DAWSON (CONFÉRENCIÈRE INVITÉE) – Dr. Laura Dawson est présidente de la firme « Dawson Strategic ». Elle se spécialise en relations économiques entre le Canada et les États-Unis. Entre autres, elle avise des entreprises en matière d’échanges commerciaux transfrontalier, d’accès aux marchés commerciaux étrangers, ainsi que sur des questions de règlementations étrangères. Elle entreprend également des recherches approfondies sur divers sujets reliés aux règlements de différends investisseurs-États, aux procurations, ainsi qu’au processus d’examen des investissements étrangers. Précédemment, elle occupait le rôle de Conseillère principal en matière économique entre le Canada et les États-Unis au sein de l’ambassade des États-Unis à Ottawa. Elle détient un doctor