EXERCICES : COMMENT REALISER LA TRANSFORMATION PASSIVE.
Si vous n’êtes pas sûr(e) de savoir effectuer cette transformation, autant utiliser une
méthode rigoureuse.
Cherchez le sujet qui deviendra Complément d’agent.
Cherchez le COD qui deviendra sujet
Soulignez le verbe complet et indiquez son temps
Mettez ce verbe à la voix passive en ajoutant l’auxiliaire être au temps de ce verbe.
Vérifiez les accords
Voici un exemple :
Les Suisses ont vaincu les Français au championnat du monde de ping-pong.
Ont vaincu : passé composé.
les Français ont été vaincus par les Suisses au championnat du monde de ping-pong
Application (A faire sur feuille pour le 21.11)
Faites la même démarche pour les phrases suivantes. Attention ! quand le
sujet est le pronom personnel indéfini on, on n’a pas de complément d’agent.
Lorsque cela « sonne mal », ce complément d’agent peut disparaître.
1. Le navire avait mis le cap sur le sud et passait le cap Horn.
2. On a gardé votre dossier pour un éventuel emploi.
3. Les rugissements du lion effrayèrent les petites filles qui découvraient au
générique du film, l’animal emblématique de la MGM.
4. Les ONG avaient fourni des vêtements et de la nourriture aux réfugiés.
5. On a volé des données bancaires à cinquante mille clients de la Société
lyonnaise.
6. Vous pourrez voir le film de ce mariage sur youtube. (attention au verbe à
transformer !)
7. Certains utilisateurs des réseaux sociaux mettent en danger la vie de jeunes
innocents.
8. En effet, on peut harceler des adolescents sans que personne ou presque ne
le sache, sinon la victime, souvent discrète. (attention au verbe à
transformer !)
9. Dans Black Mirror, les scénaristes ont montré les risques du numérique dans
une société sans réaction.
10. Cette série m’effraie un peu…
Faites l’exercice inverse en mettant les phrases à la voix active.
1. Les enfants avaient été vus pour la dernière fois sur le bateau du Capitaine
Crochet.
2. La chanteuse a été applaudie pendant plus de dix minutes par des fans en
délire.
3. L’île est entourée de rochers qui empêchent les gros navires d’approcher.
4. Suzanne fut terrifiée par les serpents qu’elle voyait dans ce zoo.
5. Des fleurs ont été déposées au Bataclan et en d’autres lieux le 13.11.16.
6. Des véhicules électriques sont fabriqués par Tesla dans la Silicon Valley.
7. La santé des jeunes était gravement menacée par la junkfood.
8. Une alimentation qui était fondé sur le kebab, le hamburger et les frites était
souvent dénoncée, en vain.