
Un court-circuit se produit lorsque deux fils 
ayant des potentiels différents viennent en 
contact.  
Le dipôle dont les bornes sont reliées par un 
conducteur est court-circuité.  
Un dipôle court-circuité cesse de fonctionner car 
la tension à ses bornes devient négligeable et 
que le courant qui le traverse est également 
négligeable. 
L'intensité augmente dans le circuit car la 
résistance électrique du court-circuit est 
beaucoup plus faible que celle du dipôle court-
circuité.  
Lorsqu'un générateur est court-circuité, le courant débité peut être très important car il n'est 
freiné que par la résistance interne du générateur et la résistance des fils (très faible). Ce 
courant peut détruire le générateur ou échauffer fortement les fils jusqu'à provoquer un 
incendie. 
Remarque: Un accumulateur a une résistance interne plus faible que celle d'une pile. Un 
court-circuit le détruit en très peu de temps, alors qu'une pile peut supporter un court-circuit 
pendant quelques secondes. 
 
 
Questions Très Pertinentes 
 
M. Jean de Nivelle (Belgique) 
- Quelle est la différence entre "voltage" et "tension électrique"?  
- "Voltage" est un terme impropre qui est parfois utilisé à la place de "tension électrique", de 
même que certains disent "ampérage" à la place d'intensité du courant. Evitez ces 
barbarismes. 
 
Julien G. de Varennes (80) 
- J'ai un voltmètre ancien qui n'a pas d'indication sur les bornes : ni +, ni -, ni V, ni 
COM. Comment dois-je le brancher? 
- Si le voltmètre est polarisé, il doit exister un moyen de distinguer les deux bornes. Parfois il 
ne s'agit que de la couleur. La borne rouge est la borne d'entrée (+), la borne noire la borne de 
sortie (-) 
 
Jocelyne R. de la Barre en Ouche (27) 
- Sur le manche de mon tournevis je peux lire 8000 V. Est-ce une tension? Que signifie 
cette inscription? 
- 8000 V signifie bien 8000 volts. C'est la tension d'isolation c'est-à-dire la tension maximale