Flex-Walk Avec EVO

www.ossur.com ©Copyright Össur 2010 IFU0502 FR Rev. 1
Össur Americas
27051 Towne Centre Drive
Foothill Ranch, CA 92610,
USA
Tel: [phone]
Tel: [phone]
Fax: [phone]
[e-mail]
Össur Canada
120-11231 Dyke Road
Richmond, BC
V7A OA1, Canada
Tel: [phone]
Fax: [phone]
Össur Europe
Ekkersrijt 4106-4114
P.O. Box 120
5690 AC Son en Breugel
The Netherlands
Tel: [phone]
Tel: [phone]
Fax: [phone]
[e-mail]
Össur Europe BV
Kundenservice Deutschland
Augustinusstrasse 11A
50226 Frechen
Deutschland
Tel: [phone]
Fax. [phone]
[e-mail]
Össur Nordic
P.O. Box 67
751 03 Uppsala, Sweden
Tel: [phone]
Fax: [phone]
[e-mail]
Össur UK
Building 3000
Manchester Business Park
Aviator Way
Manchester M22 5TG, UK
Tel: [phone]
Fax: [phone]
[e-mail]
Össur Iberia S.A.
Parque Europolis
Calle Edimburgo n°14
28232 Las Rozas(Madrid) Spain
Tel: [phone]
Fax: [phone]
[e-mail]
Össur Asia
上海虹梅路1801号W16B 棟2楼
邮政编号：200233
电话：[phone]
传真：[phone]
[e-mail]
Össur Asia-Pacific
2 Redbank Road
Northmead NSW 2152
Australia
Tel: [phone]
Fax: [phone]
[e-mail]
Össur Head Office
Grjothals 5
110 Reykjavik
Iceland
Tel: [phone]
Fax: [phone]
[e-mail]
www.ossur.com

www.ossur.com ©Copyright Össur 2010 IFU0502 FR Rev. 1
Össur Nordic
P.O. Box 67
751 03 Uppsala, Sweden
Tel: [phone]
Fax: [phone]
[e-mail]
Össur UK
Building 3000
Manchester Business Park
Aviator Way
Manchester M22 5TG, UK
Tel: [phone]
Fax: [phone]
[e-mail]
Össur Iberia S.A.
Parque Europolis
Calle Edimburgo n°14
28232 Las Rozas(Madrid) Spain
Tel: [phone]
Fax: [phone]
[e-mail]
Össur Asia
上海虹梅路1801号W16B 棟2楼
邮政编号：200233
电话：[phone]
传真：[phone]
[e-mail]
Össur Asia-Pacific
2 Redbank Road
Northmead NSW 2152
Australia
Tel: [phone]
Fax: [phone]
[e-mail]
Instructions d'emploi
Flex-WalkTM avec EVO
Product Number : VLPExyyo

3
PA
LM
BC
Alignement de base
10 mm (3/8“)
22-24 cm – 63 mm(2 1/2”)
25-27 cm – 68 mm(2 11/16”)
28-30 cm – 73 mm(2 7/8”)
A
1
2
3
D
1/2 1/2
1/2 1/2
1/2 1/2 1/3 1/3 1/3

4
F
E
Extraction
Insertion
Extraction
Insertion
G
H

5
FRANÇAIS
LE PIED FLEXWALKTM AVEC EVO Figure A
• Hauteurminiselonlalongueurdupied.
• Encombrement:
Adaptateur Pyramidal 63-68-73 mm
• Poidsmaximumdupatient166kg
• Hauteurdetalon:10mmou20mm
• Disponibleenlongueurs22à30cm
REMARQUE : sélectionner le type de pied selon le niveau d’impact
requis. Le tableau de sélection se trouve dans le catalogue sur notre site
Internet www.ossur.com
ALIGNEMENT DE BASE Figure B+C
• Recouvrirlepieddesonrevêtement.
• Réglerlahauteurdutalon(enutilisantlachaussuredepréférence)
• Alignerl’emboîtureenflexion/extensionetadduction/abduction.
• Diviserlalongueurdupieden3partieségales.
• Lalignedechargedoitpasseràlajonctiondu1/3moyenetdu1/3
postérieur comme l’indique le schéma (Figure C).
ALIGNEMENT DYNAMIQUE
L’énergieemmagasinéeàl’attaquedutalonestrestituéetoutaulongdu
déroulement du pas pour favoriser la progression tibiale afin de solliciter
l’avant-pied et d’optimiser la restitution d’énergie lors de l’élan.
Le déroulement du pas est influencé par:
• lapositionantéro-postérieuredupied,
• leréglageéquin-talus,
• lasouplessedutalon
SOUPLESSE DU TALON
I. Le talon est trop souple
Symptômes
• Laflexionplantaireesttroprapide(lesamputésressentent
l’impression de s’enfoncer dans un trou).
• Uneffortestnécessairepourpassersurl’avant-pied.
• L’avant-piedestressenticommeétanttroprigide.
• Legenouestsollicitéenhyperextension.
Actions
• Placeruncointalonnier.
• Faireunetranslationantérieuredel’emboîtureparrapportaupied.
II. Le talon est trop dur
Symptômes
• Letransferttalon-pointeesttroprapide.
• Al’attaquedutalonl’amputécontrôlemalsaprothèse.
• Larestitutiond’énergien’estpasressentie.
• Legenouestinstable.
Actions
• Réduirelatailleducointalonnier.
• Faireunetranslationpostérieuredel’emboîtureparrapportaupied.
COINS TALONNIERS CM Figure D
Le coin talonnier influence le déroulement du pas. Pour améliorer la
réponse du pied il faut adapter la résistance du talon en ajoutant un coin
talonnier.Lescoinsde2°,4°,6°peuventêtreinterchangéspour