cour internationale de justice affaire concernant l

COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE
AFFAIRE CONCERNANT L'APPLICATION DE LA CONVENTION POUR
LA PRÉVENTION ET LA RÉPRESSION DU CRIME DE GÉNOCIDE
(BOSNIE-HERZÉGOVINE c. YOUGOSLAVIE)
EXCEPTIONS PRÉLIMINAIRES
JUIN 1995

-
i
-
TABLE DES MATIÈRES
Page
EXCEPTIONS PRÉLIMINAIRES .............................................................................................. 1
INTRODUCTION.......................................................................................................................... 2
LES FAITS .................................................................................................................................... 4
1.1.Eléments pertinents du passé de la Bosnie-Herzégovine................................................. 4
1.2.La création du Royaume des Serbes, Croates et Slovènes et le statut des Musulmans dans
cet Etat ........................................................................................................................ 6
1.3.Le Génocide commis pendant la seconde guerre mondiale
contre les Serbes de Bosnie-Herzégovine ................................................................. 6
1.4.Le statut des Musulmans de Bosnie-Herzégovine dans
la Yougoslavie socialiste de l'après-guerre .............................................................. 11
1.5.Les relations inter-ethniques dans la Yougoslavie socialiste de l'après-guerre : la première
crise ........................................................................................................................... 12
1.6.La création de partis dans la République yougoslave de Bosnie-Herzégovine en 1990 13
1.7.Les premières élections multipartites en Bosnie-Herzégovine ..................................... 19
1.8.Désaccord, en 1991, entre les trois principaux partis quant à l'organisation future de la
Yougoslavie et de la Bosnie-Herzégovine ............................................................... 20
1.9.La rébellion, contre la République socialiste fédérative de Yougoslavie, des membres du
SDA et de la HDZ au sein du gouvernement républicain et les pressions subies
par les Serbes de Bosnie-Herzégovine (1991-1992) ............................................... 26
1.10.L'apparition de nouveaux Etats sur le territoire de
l'ex-République yougoslave de Bosnie-Herzégovine ............................................... 39
1.11.La création de la République serbe de Bosnie ........................................................... 40
1.12.La création de la prétendue République de Bosnie-Herzégovine .............................. 42
1.13.La création de l'Herceg-Bosna .................................................................................... 45
1.14.La création de la province autonome de Bosnie occidentale ...................................... 45
1.15.La constitution de la fédération musulmane-croate.................................................... 45
1.16. Le conflit armé entre les Musulmans de Bosnie
et les Croates de Bosnie ............................................................................................ 46
1.17.Conclusions sur les faits .............................................................................................. 47
LE DROIT ................................................................................................................................... 50
EXCEPTIONS PRÉLIMINAIRES CONCERNANT
LA RECEVABILITÉ DE LA REQUÊTE .......................................................................... 50
Première exception préliminaire ................................................................................................... 50
Deuxième exception préliminaire ................................................................................................. 51
EXCEPTIONS PRÉLIMINAIRES À LA COMPÉTENCE
DE LA COUR RATIONE PERSONAE ............................................................................... 53
Troisième exception préliminaire ................................................................................................ 53
Quatrième exception préliminaire ................................................................................. 70

-
ii
-
Table des matières (suite)
Page
EXCEPTIONS PRÉLIMINAIRES À LA COMPÉTENCE DE LA COUR RATIONE MATERIAE 71
Cinquième exception préliminaire ............................................................................................... 71
EXCEPTIONS PRÉLIMINAIRES À LA COMPÉTENCE DE
LA COUR RATIONE TEMPORIS ..................................................................................... 72
Sixième exception préliminaire .................................................................................................... 72
Septième exception préliminaire ................................................................................................... 74
Conclusions concernant le droit .................................................................................................... 76
CONCLUSIONS .......................................................................................................................... 78
____________

-
iii
-
Sigles
B-H Bosnie-Herzégovine
HDZ Union démocratique croate
JNA Armée populaire yougoslave
RFY République fédérative de Yougoslavie
RSFY République socialiste fédérative de Yougoslavie
SDA Parti d'action démocratique musulman
SDS Parti démocratique serbe

EXCEPTIONS PRÉLIMINAIRES
Par requête en date du 20 mars 1993, le Gouvernement de la prétendue République de
Bosnie-Herzégovine a prié la Cour de se prononcer sur l'application de la convention de 1948 pour la
prévention et la répression du crime de génocide de 1948. Conformément à l'ordonnance rendue par la
Cour le 7 octobre 1993, ce gouvernement a déposé le 15 avril 1994 un mémoire exposant les moyens
de droit et de faits sur lesquels il s'efforce de fonder sa demande.
Le Gouvernement de la République fédérative de Yougoslavie soulève à l'encontre de ces
demandes des exceptions préliminaires et a l'honneur de les exposer et de les justifier ci-après,
conformément aux dispositions du paragraphe 1 de l'article 79 du Règlement de la Cour et en
application de l'ordonnance rendue par la Cour le 21 mars 1995. En conséquence, et conformément
aux dispositions du paragraphe 3 de l'article 79 du Règlement de la Cour, ledit gouvernement
s'abstiendra pour le moment de déposer un contre-mémoire répondant aux thèses énoncées dans le
mémoire du Gouvernement de l'Etat demandeur.