veille media - Collectif VAN

A LA MEMOIRE DES 1 500 000 VICTIMES ARMENIENNES
24 Avril 2010 : 95ème anniversaire du génocide arménien de 1915
perpétré par le gouvernement Jeune-Turc
95 ans de déni : ça suffit !
-------------------------------------------------------------------
VEILLE MEDIA
Jeudi 13 mai 2010
Retrouvez les news sur :
http://www.collectifvan.org
SOMMAIRE
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN
[Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une
revue de presse des informations parues dans la presse
francophone, sur les thèmes concernant: la Turquie, le génocide
arménien, le négationnisme, le Darfour, la Shoah, le génocide des
Tutsi, l'Union européenne, etc... Nous vous suggérons également
de prendre le temps de lire ou relire nos informations et
traductions mises en ligne sur:
http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1. Par
ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc, ne sont
disponibles que dans la newsletter Word que nous générons
chaque jour. Pour la recevoir, abonnez-vous à la Veille-Média :
c'est gratuit ! Vous recevrez le document du lundi au vendredi
dans votre boîte email. Bonne lecture.
Génocide arménien : un historien turc appelle les USA à le
reconnaître
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – Selon Harut Sassounian,
l’historien turc Taner Akcam a averti les États-Unis que toute politique “qui
ignore la moralité et oublie de traiter les méfaits historiques est
condamnée à échouer au final.” (…) Une reconnaissance officielle et
franche par le gouvernement des États-Unis pourrait obliger la Turquie à
comprendre que le chantage et les menaces à l’encontre d’autres pays
ainsi que la suppression et la persécution de ses propres intellectuels

n’offrent aucune solution aux problèmes historiques et sécuritaires. »
Harut Sassounian, journaliste arméno-américain, signe dans The California
Courier, le compte-rendu des deux conférences que Taner Akçam a
données aux USA et au cours desquelles il a incité les Etats-Unis à
changer de politique sur la négation du génocide arménien. Le Dr. Taner
Akçam, l’un des premiers historiens turcs à avoir reconnu le génocide
arménien, est régulièrement menacé de mort pour ses prises de position
en faveur de la vérité historique.
France : Appel de soutien au Journal Achkhar ("Monde")
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – "Le journal Achkhar ("Monde")
comme l'ensemble de la presse écrite connaît des difficultés financières .
C'est pourquoi nous faisons appel au soutien de tous ceux qui sont attaché
à cet outil indispensable de la communication que représente la presse et
qui constitue le moyen le plus efficace pour défendre les causes
auxquelles nous tenons". Le Collectif VAN relaye ici l'appel de Edmond
Yenekian et Stépan Eolmezian, ainsi que celui de Nil Agopoff sur son site
Global Armenian Heritage pour soutenir l'un des titres de la diaspora
arménienne de France.
Collectif Pour le Respect des Droits de l'Homme en Géorgie
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – Le Collectif Pour le Respect des
Droits de l'Homme en Géorgie vous informe qu'un rassemblement aura
lieu le samedi 15 mai 2010 à 15h devant Télé Lyon Métropole
Robbie Gennet « Pourquoi le génocide arménien est important »
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – Est-ce significatif ? Les articles
concernant le génocide arménien et le négationnisme de l’Etat turc sortent
de leur cadre politique et universitaire pour investir l’espace d’expression
de la société civile et des artistes : Robbie Gennet, auteur compositeur
américain, signe ainsi sur le site Huffingtonpost.com, un article expliquant
l’importance du génocide arménien. Le Collectif VAN propose la traduction
de cet article mis en ligne le 12 mars 2010.
Le Président de l’APCE en Arménie
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – Le Collectif VAN vous livre la
traduction des extraits d'articles en anglais de la Radio Publique d’Arménie
et d'Armenialiberty parue sur le site de la Fédération Euro-Arménienne
pour la Justice et la Démocratie du 12 mai 2010. "Dans une lettre
adressée à Abrahamian, le président du groupe parlementaire de la FRA,
Vahan Hovannisian, a condamné la décision Çavusoglu de ne pas se
rendre au mémorial, disant que "c’est incorrect lorsqu’on est à la tête
d’une organisation internationale faisant autorité.""
Revue de la presse turque 12.05.2010
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – Le Collectif VAN vous propose
la revue de la presse turque du 12 mai publiée sur la TRT (Télévision &
Radio de Turquie). Cette revue de presse n'est pas commentée de notre

part. Elle peut contenir des propos négationnistes envers le génocide
arménien ou d'autres informations à prendre sous toute réserve.
Forum économique international Bridge Artsakh
Du 25 au 28 juin prochain, sous le haut patronage du président de la
République du Haut-Karabagh Bako Sahakian, se déroulera à Stepanakert
le forum économique international BRIDGE ARTSAKH, organisé
conjointement par l'Union des Industriels et Entrepreneurs d'Arménie et le
Centre de soutien à l'intégration international, en partenariat avec le
Fonds d'Investissement d'Artsakh.
Le dialogue entre les sociétés arménienne et turque est un plus
Les sociétés arménienne et turque doivent communiquer l’un avec l’autre
pour être capables de résoudre les questions politiques plus facilement a
déclaré le Président de l’Association des Unions des Jeunes de la Turquie
Sali Yuse lors d’une conférence de presse à Erevan.
Promouvoir le rôle des monnaies nationales dans les échanges
russo-turcs
Le président Dmitri Medvedev propose d'élargir l'utilisation des monnaies
nationales russe et turque dans le commerce entre les deux pays.
Kim Kardashian : Il est temps de reconnaître le génocide arménien
Le quotidien turc HaberTurk a annoncé dans un article en première page le
25 avril que la célèbre arméno-américaine Kim Kardashian a répondu à un
négationniste du génocide en disant, “ le temps est venu de reconnaître le
génocide arménien. ”
95ème commémoration du Génocide Arménien : discours de
Richard Mallié
Vous le savez, c’est toujours avec une grande émotion que je suis à vos
côtés pour commémorer le génocide arménien de 1915. Dans le sens des
valeurs républicaines, par l’intermédiaire de Madame le 1er Adjoint, je
tiens à saluer M. Roland Povinelli, le Sénateur-Maire d’Allauch. Au-delà de
toute considération de sensibilité politique, nous retrouvons aujourd’hui,
ici au Logis Neuf, pour dire à la communauté arménienne toute notre
amitié et notre indéfectible soutien.
Ankara et Moscou s'entendent pour construire une centrale
nucléaire en Turquie
La Russie a signé mercredi à Ankara un accord avec la Turquie pour la
construction de la première centrale nucléaire turque, un projet salué par
le président russe Dmitri Medvedev comme le symbole des liens
"stratégiques" qui unissent les deux pays.
La FRA refuse de rencontrer le président turc de l’APCE
La Fédération révolutionnaire arménienne (FRA) a refusé, mardi, de
rencontrer Mevlut Cavusoglu, président turc de l’Assemblée parlementaire

du Conseil de l’Europe (APCE), lors de sa prochaine visite à Erevan. En
cause, le refus de Cavusoglu de visiter le mémorial aux victimes du
génocide d’Erevan.
Turquie: refus catégorique d'un Iran nucléaire
La Turquie refuse catégoriquement que l'Iran entre en possession de
l'arme nucléaire, a déclaré mercredi le premier ministre turc Recep Tayyip
Erdogan lors d'une conférence de presse conjointe avec le président russe
Dmitri Medvedev, en visite à Ankara.
Gül annonce un référendum sur l'amendement constitutionnel
Le président turc Abdullah Gül a approuvé mercredi une réforme
controversée de la Constitution limitant les pouvoirs de la haute
magistrature et de l'armée et annoncé que le texte serait ratifié par
référendum.
La démission de Deniz Baykal et la perspective de sa succession
suscitent des pronostics
Ô tempora, ô mores ! Un clip de 6 minutes publié sur internet aurait-il
réussi à faire en 3 jours ce dont rêvaient beaucoup depuis deux décennies
: mettre un terme à la carrière politique de Deniz Baykal ? En ce 11 mai
2010, le ban et l’arrière-ban de la vie politique turque s’est réveillé sans
Deniz Baykal, et se frotte les yeux pour y croire.
Ankara et Moscou renforcent leur coopération et scellent une
alliance nucléaire
Le président turc Abdullah Gül et son homologue russe Dmitri Medvedev
ont signé un accord pour la construction de la première centrale nucléaire
turque.
La Turquie organisera un référendum sur la réforme
constitutionnelle
Le président turc Abdullah Gul a approuvé mercredi un projet
d'amendement de la Constitution, ouvrant la voie à un référendum sur
cette réforme controversée. La présidence a déclaré dans un communiqué
avoir envoyé le projet de loi au bureau du Premier ministre pour qu'il soit
soumis à un référendum.
Le musée juif de Berlin va être agrandi par Libeskind
Le musée juif de Berlin, l'une des grandes attractions touristiques de la
capitale allemande, va être agrandi par l'architecte américain Daniel
Libeskind afin de répondre à ce succès, ont annoncé ses dirigeants mardi.
Antisémitisme: Hortefeux "déterminé"
Le ministre de l'Intérieur, Brice Hortefeux, a affirmé aujourd'hui "la très
ferme détermination de l'Etat" en faveur de la protection des juifs de
France contre l'antisémitisme, en recevant plusieurs représentants de la

communauté juive de France.
Ankara et Moscou s’entendent pour construire une centrale
nucléaire en Turquie
La Russie a signé mercredi 12 mai 2010, à Ankara, un accord avec la
Turquie pour la construction de la première centrale nucléaire turque. Le
projet a été salué par le président russe Dmitri Medvedev comme le
symbole des liens « stratégiques » qui unissent les deux pays.
Haut-Karabakh: participation éventuelle de la Turquie au
règlement du conflit
La Turquie n'exclut pas de participer aux pourparlers sur le Haut-Karabakh
à condition que le travail du Groupe de Minsk soit couronné de succès, a
déclaré mercredi le premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan.
Abdullah Gül ramène la réforme constitutionnelle au premier plan
de l’actualité
En confirmant, le 12 mai 2010, la réforme constitutionnelle qui a été
adoptée par le parlement récemment, et en la soumettant à référendum,
le président Gül a ramené la vie politique turque sur un terrain plus
conventionnel que celui qui a fait la une, ces derniers jours, suite à
l’affaire Deniz Baykal. Pour autant, cet enjeu est de taille et les scénarios
possibles sont multiples et complexes.
Turquie, Syrie, Qatar : une position commune au Moyen-Orient
Le Collectif VAN relaye ici les articles du journal franco-turc Zaman
(équivalent du Today's Zaman en langue anglaise, diffusé en Turquie).
Attention : ces articles ne sont pas commentés de notre part. Il s'agit pour
l'essentiel de traductions des versions turque et anglaise du Zaman,
journal proche du parti au pouvoir (AKP) : "Les présidents turc, Abdullah
Gül, et syrien, Bachar al-Assad, ont appelé samedi à une solution
diplomatique concernant le programme nucléaire iranien."
Russie-Turquie: porter les échanges à 100 mds USD en 5 ans
Dans les cinq ans à venir, la Russie et la Turquie sont capables de porter
leur chiffre d'affaires bilatéral à 100 milliards de dollars, un chiffre digne
de leur potentiel, a déclaré mercredi devant les hommes d'affaires turcs le
président russe Dmitri Medvedev, en visite à Ankara.
La « Shoah par balle », conférence du P. Patrick Desbois à Rome
Le P. Patrick Desbois viendra parler de la « Shoah par balle », à Rome, au
centre culture Saint-Louis de France - qui dépend de l'ambassade de
France près le Saint-Siège -, le 17 mai 2010 à 18 heures.
La campagne pour la « restauration » de Deniz Baykal a
commencé…
Aussi incroyable que cela puisse paraître, le leader du CHP, qui a
démissionné le 10 mai 2010, suite à la publication sur internet d’une vidéo