Nathalie BILLOD-MOREL 31.12.1971 Suisse El Batey – Sosua / République Dominicaine Coordonnées Cel (809) 877 66 98 ou Expériences professionnelles (809) 440 80 56 1990 Dypoffset Dynamic SA La Chaux-de-Fonds (CH) Correctrice Tous types de documents avant impression (livres, brochures, manuels, guides, annuaires, etc). 1991–1994 Olivers’ Organisation Le Locle (CH) Employée de commerce – Responsable Marketing Secrétariat général, y compris établissement des offres, contrats et suivi clientèle. Marketing. 1994–1996 Job Eco Le Locle (CH) Secrétariat de Direction – Ressources Humaines Secrétariat de Direction. Responsable des ressources humaines, gestion des temps de présence, contact avec les organismes de l’Etat et autres assurances. Gestion fournisseurs. 1996–1997 Scuba Caribe Sosua (Rép. Dominicaine) Secrétariat et comptabilité Secrétariat général et ressources humaines (salaires, etc). Comptabilité. 1998–2001 iLanguage Sosua (Rép. Dominicaine) / San Jose (CR) Traductrice – Responsable presse Traduction en temps réel sur Internet, de l’anglais vers le français. Rédaction des communiqués de presse et relations presse. 2001–2003 Breitling Chronométrie SA La Chaux-de-Fonds (CH) Secrétariat de Direction et Administration des Ressources Humaines Courrier du directeur général, prise de PV. Gestion des heures du personnel. Mise en place et développement de la base de données TIME sur Arizona. Suivi du personnel, établissement des contrats de travail, contact avec les différents offices concernés, assurances, etc. Langues 1987–1989 Gymnase cantonal Baccalauréat littéraire langues modernes. Section espagnol. Français Langue maternelle Espagnol Parlé – écrit Anglais Parlé – écrit Allemand Parlé – écrit (niveau moyen) Italien Parlé (niveau moyen) Centres d’intérêts Langues, voyages, lecture. Occupations Dispense de cours de français pour étrangers à titre bénévole. Formation La Chaux-de-Fonds (CH)