Gladbachstrasse 80 8044 Zürich Telefon 044 267 81 00 www.vssm.ch Modèle de soumission pour portes coupefeu Les descriptifs de soumission suivants peuvent être utilisés lorsque des éléments coupe-feu "testés et homologués par l'AEAI" sont exigés. Ces exigences sont définies par les autorités locales en charge de la protection incendie lors de la procédure d'octroi de permis de construire. Une soumission soignée permet d'éviter tout malentendu dès la phase d'adjudication. Lors de l'exécution, les éléments définis lors de la soumission offrent une base claire pour une collaboration fructueuse entre le maître de l'ouvrage, le planificateur et l'entreprise. Contenu: Porte coupe-feu EI30 (T30) sans vitrage, à 1 vantail, sur cadre bois 2 Porte coupe-feu EI30 (T30) avec vitrage, à 1 vantail, sur cadre bois 2 Porte coupe-feu EI30 (T30) avec vitrage, à 1 vantail, sur châssis métallique 3 VSSM | Porte coupe-feu EI30 (T30) avec vitrage, à 1 vantail, avec élargissement de cadre 3 Porte coupe-feu EI30 (T30) avec vitrage, à 1 vantail, sur élargissement de cadre vitré 4 Variantes à la version de base 4 Modèle de Soumission, port coupe-feu v05 Porte coupe-feu EI30 (T30) sans vitrage, à 1 vantail, sur cadre bois Panneau de porte à un vantail, avec recouvrement, face lisse pour traitement de surface couvrant. Cadre applique en chêne massif, dimensions env. 90 x 45mm, sans profil. Fixés sur maçonnerie à crépi brut. Raccord au sol : sans seuil, sur sol fini. Ferrements : Garniture de poignée en chrome nickel poli, entrée de serrure avec découpe cylindrique Serrure à mortaiser en acier Fiches à visser, nombre et dimensions en fonction du poids de la porte Classe de résistance climatique 1 Indice d'affaiblissement acoustique pondéré : R`w 29 dB Classe de résistance au feu EI30 (T30) selon AEAI Homologation suisse de protection incendie HPI N° : ..............(à compléter par le soumissionnaire) Dimensions (vide de passage) : 1000 x 2000mm Nombre : 1 pce à Porte coupe-feu EI30 (T30) avec vitrage, à 1 vantail, sur cadre bois Panneau de porte à un vantail, avec recouvrement, face lisse pour traitement de surface couvrant. Découpe rectangulaire pour vitrage, verre posé avec listes à verre avec battue de recouvrement Dimensions vitrage (vide lumière): 500 x 1000mm Cadre applique en chêne massif, dimensions env. 90 x 45mm, sans profil. Fixés sur maçonnerie à crépi brut. Raccord au sol : sans seuil, sur sol fini. Ferrements : Garniture de poignée en chrome nickel poli, entrée de serrure avec découpe cylindrique Serrure à mortaiser en acier Fiches à visser, nombre et dimensions en fonction du poids de la porte Classe de résistance climatique 1 Indice d'affaiblissement acoustique pondéré : R`w 29 dB Classe de résistance au feu EI30 (T30) selon AEAI Homologation suisse de protection incendie HPI N° : ..............(à compléter par le soumissionnaire) Dimensions (vide de passage) : 1000 x 2000mm Nombre: VSSM | Modèle de Soumission, port coupe-feu v05 1 pce à 2 Porte coupe-feu EI30 (T30) avec vitrage, à 1 vantail, sur châssis métallique Panneau de porte à un vantail, avec recouvrement, face lisse pour traitement de surface couvrant. Découpe rectangulaire pour vitrage, verre posé avec listes à verre avec battue de recouvrement Dimensions vitrage (vide lumière): 500 x 1000mm Encadrement scellé dans maçonnerie brute, crépi après enchâssement. Encastrement au sol 40mm, sans seuil Ferrements : Garniture de poignée en chrome nickel poli, entrée de serrure avec découpe cylindrique Serrure à mortaiser en acier Fiches à visser, nombre et dimensions en fonction du poids de la porte Classe de résistance climatique 1 Indice d'affaiblissement acoustique pondéré : R`w 29 dB Classe de résistance au feu EI30 (T30) selon AEAI Homologation suisse de protection incendie HPI N° : ..............(à compléter par le soumissionnaire) Dimensions (vide de passage) : 1000 x 2000mm Nombre : 1 pce à Porte coupe-feu EI30 (T30) avec vitrage, à 1 vantail, avec élargissement de cadre Panneau de porte à un vantail, avec recouvrement, face lisse pour traitement de surface couvrant. Découpe rectangulaire pour vitrage, verre posé avec listes à verre avec battue de recouvrement Dimensions vitrage (vide lumière): 500 x 1000mm Cadre applique en chêne massif. Fixé sur maçonnerie à crépi brut. Elargissement latéral du cadre, affleuré au cadre. Raccord au sol : sans seuil, cadre posé sur sol fini. Elargissement latéral : 400 x 2200mm Ferrements : Garniture de poignée en chrome nickel poli, entrée de serrure avec découpe cylindrique Serrure à mortaiser en acier Fiches à visser, nombre et dimensions en fonction du poids de la porte Classe de résistance climatique 1 Indice d'affaiblissement acoustique pondéré : R`w 29 dB Classe de résistance au feu EI30 (T30) selon AEAI Homologation suisse de protection incendie HPI N° : ..............(à compléter par le soumissionnaire) Dimensions (vide de passage) : 1000 x 2000mm Dimensions extérieures du cadre : 1700 x 2200mm Nombre : VSSM | Modèle de Soumission, port coupe-feu v05 1 pce à 3 Porte coupe-feu EI30 (T30) avec vitrage, à 1 vantail, sur élargissement de cadre vitré Panneau de porte à un vantail, avec recouvrement, face lisse pour traitement de surface couvrant. Découpe rectangulaire pour vitrage, verre posé avec listes à verre avec battue de recouvrement Dimensions vitrage (vide lumière): 500 x 1000mm Cadre applique en chêne massif. Fixé sur maçonnerie à crépi brut. Elargissement du cadre vitré, verre posé avec listes à verre avec battue de recouvrement. Raccord au sol : sans seuil, cadre posé sur sol fini. Dimensions vitrage (vide lumière) : 400 x 1800mm Ferrements : Garniture de poignée en chrome nickel poli, entrée de serrure avec découpe cylindrique Serrure à mortaiser en acier Fiches à visser, nombre et dimensions en fonction du poids de la porte Classe de résistance climatique 1 Indice d'affaiblissement acoustique pondéré : R`w 29 dB Classe de résistance au feu EI30 (T30) selon AEAI Homologation suisse de protection incendie HPI N° : ..............(à compléter par le soumissionnaire) Dimensions (vide de passage) : Dimensions extérieures du cadre : 1000 x 2000mm 1700 x 2200mm Nombre : 1 pce à Variantes à la version de base Les textes de soumission peuvent être établis en diverses variantes en relation à la soumission de base. La liste ci-dessous montre une sélection possible : Version de base Panneau de porte Porte à 1 vantail Recouvrement Face lisse Traitement de surface couvrant Liste à verre avec battue de recouvrement Cadre En applique Chêne massif Dim. cadre 90x45mm Paroi maçonnerie Sans seuil Liste à verre avec battue de recouvrement Ferrements Serrure à mortaiser Ferme-porte applique Garniture de poignée en chrome nickelé Entrée de serrure en chrome nickelé Fiches à visser VSSM | Variantes Porte à 2 vantaux Affleuré Avec moulures en applique Plaquée, teintée, laquée, mélaminée Liste à verre affleurée Sur cadre, faux-cadre et embrasure Chêne enturé, lamellé Dim. possibles jusqu'à largeur max. d'env. 250mm Paroi légère (système constructif léger) Seuil à équerre, seuil amovible (seuil Planet) Liste à verre affleurée Fermeture de sécurité à plusieurs points Ferme-porte intégré Garniture de poignée équivalente (selon fournisseur de ferrements) Entrée équivalente (selon fournisseur de ferrements) Fiches entaillées (selon fournisseur de ferrements) Modèle de Soumission, port coupe-feu v05 4