FSF1D – Français 9D – Le futur simple

FSF2D – Le futur simple : rappel
Sommaire :
Le futur simple correspond en anglais à « I will / I shall… » C’est différent du futur
proche. Le futur proche est formé avec le présent du verbe
aller et l’infinitif du verbe cible (the target verb). Le futur proche en anglais se dit « I am
going to (do something ») – Je vais (faire)… Je vais écouter, etc.
Le futur simple est formé en ajoutant (by adding) les terminaisons du futur à l’infinitif
des verbes réguliers ou à la radicale des verbes irréguliers.
Les terminaisons du futur simple qui vont avec les sujets sont :
Je -ai Nous -ons
Tu -as Vous -ez
Il/Elle |
Qui | -a Ils |
On | Elles | -ont
Comparaison :
Le futur proche Le futur simple
Il va regarder le match Il regardera le match
ce coir. ce soir.
He is going to watch He will watch the
the game tonight. game tonight.
Nous allons écouter les Nous écouterons les disques
disques plus tard. plus tard.
Le radicales des verbes irréguliers : Complétez la charte suivante.
Verbe
Radicale
Verbe
Radicale
être
boire
avoir
vouloir
aller
pouvoir
venir
voir
faire
mettre
dire
ouvrir
lire
tenir
savoir
mourir
connaître
devoir
envoyer
courir
recevoir

Pratique
A -- Changez les phrases suivantes du futur proche au futur simple. (Change the
following sentences from futur proche to future simple.)
1. Vous allez retourner vos livres à la bibliothèque demain.
___________________________________________________________.
2. Les jeunes hommes vont aider à bâtir la maison.
___________________________________________________________.
3. Je vais avoir besoin de ton aide plus tard.
___________________________________________________________.
4. Est-ce que tu vas finir ton travail avant de partir ?
___________________________________________________________ ?
B -- Traduisez les phrases suivantes en français. Attention si c’est le futur simple ou
le futur proche. (Translate the following sentences into French. Be careful if it’s futur
simple or future proche.)
1. Do you think (penser = to think) that Mom is going to punish (punir) Johnny?
___________________________________________________________________________
2. The Senators will beat (battre = to beat) the Leafs tonight and tomorrow.
____________________________________________________________________
3. It seems that (Il semble que) the Liberals (les Libéraux) will win (gagner = to win) the
election.
____________________________________________________________________
4. I am going to take some water on the hike.
____________________________________________________________________
5. Will we be staying in a hotel on (pendant) the trip?
____________________________________________________________________