INTERROGATION TOTALE / INTERROGATION PARTIELLE.
1. QU’EST-CE QU’UNE INTERROGATION TOTALE ?
1.1. Définition.
Une interrogation totale porte sur toute la phrase, elle porte sur l’action exprimée par le verbe.
On y répond par oui, non ou si.
Peux-tu dessiner un beau mouton ? → oui, je peux / non, je ne peux pas.
→ la question porte sur l’action exprimée par le verbe conjugué, le fait de pouvoir ou
non bien dessiner le mouton ; on ne demande pas ce qu’il va dessiner ou bien si le
mouton est beau ou vilain.
1.2. Constructions.
niveau de langue soutenu :
Inversion du pronom personnel sujet + « ? » : Etes-vous prêts ?
Reprise du groupe nominal sujet par un pronom : Les enfants sont-ils prêts ?
niveau de langue courant :
Locution « est-ce que… » + « ? » : Est-ce que les enfants sont prêts ?
niveau de langue familier :
Intonation de la voix montante + « ? » : Vous êtes prêts ? Les enfants sont prêts ?
NB/ Un pronom personnel sujet inversé est relié au verbe qui précède par un tiret :
Entends-tu ?
Attention à l’orthographe : a-t-il entendu ? a-t-elle entendu ? a-t-on entendu ?
(on intercale un -t- pour éviter la rencontre des deux voyelles)
2. QU’EST-CE QU’UNE INTERROGATION PARTIELLE ?
2.1. Définition.
Une interrogation partielle porte sur une partie de la phrase, elle porte sur le sujet, le
complément d’objet ou le complément circonstanciel. On ne peut pas y répondre par oui ou non.
elle porte sur le sujet : qui a fini ?
elle porte sur le COD / COI : que lis-tu ? A qui penses-tu ?
elle porte sur le complément circonstanciel : depuis quand as-tu fini ? Où vas-tu ?
2.2. Constructions.
Une interrogation partielle est introduite par un mot interrogatif :
un pronom interrogatif (qui, que, qu’, quoi, lequel ?…)
un adverbe interrogatif (comment, où, quand, pourquoi ?…)
un déterminant adjectif interrogatif (quel, quels, quelle, quelles ?)
2.3. Niveau de langue.
niveau de langue soutenu : où vas-tu ? quand pars-tu ?
niveau de langue courant : où est-ce que tu vas ? quand est-ce que tu pars ?
niveau de langue familier : tu vas où ? Tu pars quand ?