doc 4

Deux exemples de productions
1 Léa
1ère version:
Que mon conte soit beau et se déroule comme un long fil....On raconte que dans les temps anciens,
en Suisse une fillette nommée Jade vivait avec son père dans une maisonnette.Ils étaient très
pauvres.Un jour à l'age de 3ans en courant dans la forêt elle fut anormalement essoufflée.Son vieux
père se rendit compte que sa fille était atteinte d'une malformation cardiaque.
2ème version:
Que mon conte soit beau et se déroule comme un long fil.... On raconte que dans les temps anciens,
une fillette nommée Jade vivait avec son père, qui était très pauvre, dans une maisonnette en
Suisse .Son père avait appris que Jade était atteinte d'une malformation cardiaque et dès
qu'elle courait dans la forêt, elle était essouflée et devait se reposer.
2 Hugo
1ère version:
Ecoutez mes amis, l'histoire que mon grand-père m'a racontée. Il y a bien longtemps, un jeune et
fort bûcheron vivait dans une forêt. Il habitait seul et gagnait bien sa vie, mais il n'avait
jamais rien fait d'autre que de couper du bois.
2ème version:
Ecoutez mes amis, l'histoire que mon grand-père m'a racontée. Il y a bien longtemps, un jeune et
vigoureux bûcheron nommé Jean vivait dans une forêt. Il habitait seul et gagnait bien sa vie, mais
celle-ci lui semblait longue et sans intérêt car sa seule occupation consistait à couper du bois.
3 Gwenaëlle
1ère version :
Ecoutez mes amis l'histoire que mon grand-père m'a racontée.
Il y a très longtemps une jeune femme qui s'appelait Lagoona elle habitait au bord de la mer et elle
avait la peau bleue .Lagoona ne vivait pas seule mais avec son amie Neptuna.
2ème version :
Ecoutez mes amis l'histoire que mon grand-père m'a racontée.
Il y a très longtemps une jeune femme à la peau bleue qui s'appelait Lagoona et qui habitait au
bord de la mer avec son amie Neptuna.