Cours de Latin initiation 1 LLLAT13 I

Cours de Latin initiation 1 LLLAT13 I
Nous n’utiliserons pas de manuel dans notre cours de Latin initiation. Des documents vous
seront distribués en cours pour guider votre apprentissage.
Si vous possédez chez vous une grammaire latine à laquelle vous êtes habitués, il n’est pas
nécessaire d’acheter autre chose pour le moment. Si vous ne possédez pas de grammaire
latine, il serait bon d’acheter au cours du semestre l’ouvrage suivant :
La grammaire du latin, B. Bortolussi, éd. Hatier coll. Bescherelle, Paris, 1999
Il vous servira pendant vos deux, voire trois années de Licence Humanités.
L’apprentissage du latin fera constamment appel à vos connaissances en grammaire
française, aussi serait-il bon de vérifier avant le premier cours que vous savez clairement, en
français, ce qu’est :
-un sujet
-un attribut du sujet
-un complément d’objet direct
-un complément du nom
-un complément d’objet indirect ; un complément d’objet second
-un complément circonstanciel
-un verbe transitif ; un verbe intransitif
En français, c’est la place du mot, ou les prépositions qui déterminent sa fonction. En latin,
ces fonctions sont indiquées par différentes formes que prennent les noms, pronoms et
adjectifs.
En guise d’exercice préparatoire, relisez ce poème de Baudelaire et analysez
grammaticalement (nature du mot, fonction de ce mot) les mots en gras.
Recueillement
Sois sage, ô ma Douleur, et tiens-toi plus tranquille.
Tu réclamais le Soir ; il descend ; le voici :
Une atmosphère obscure enveloppe la ville,
Aux uns portant la paix, aux autres le souci.
Pendant que des mortels la multitude vile,
Sous le fouet du Plaisir, ce bourreau sans merci,
Va cueillir des remords dans la fête servile,
Ma Douleur, donne-moi la main ; viens par ici,
Loin d'eux. Vois se pencher les défuntes Années,
Sur les balcons du ciel, en robes surannées ;
Surgir du fond des eaux le Regret souriant ;
Le Soleil moribond s'endormir sous une arche,
Et, comme un long linceul traînant à l'Orient,
Entends, ma chère, entends la douce Nuit qui marche.
Baudelaire, Les Fleurs du Mal