description technique / notice d`utilisation dispositif laser d

DESCRIPTION TECHNIQUE / NOTICE D’UTILISATION
DISPOSITIF LASER D’AIDE À L’ALIGNEMENT

1 Généralités
21
L’AR 60 est une cellule laser
destinée à faciliter l’alignement des
barrières, barrages et rideaux
immatériels de sécurité SICK.
1.1 Caractéristiques
‡Boîtier de petite taille
‡Pointeur laser facile à manipuler
‡Alimentation par pile
‡Possibilité de visser différents
adaptateurs
Fig. 1. Plan du dispositif d’aide à l’alignement AR 60
1 Généralités
optic
electronic
Vis de serrage
env. 6 mm
Pour changer les piles,
démonter le couvercle
Sortie de lumière
Pile
1,5V
Arrêt - Marche
Interrupteur
AR 60
1015741
......
2 x Micro 1,5 V

2 Procédure de réglage
2 Procédure de réglage
22
L’AR 60 assure un alignement aisé
et rapide des cellules optiques
(émetteur/récepteur) - avant
même leur mise sous tension.
Ce système s’avère très utile
lorsque l’installation comporte des
miroirs de renvoi: une personne
seule pourra effectuer l’alignement
(le réglage) de l’émetteur/récepteur
et du miroir de renvoi, en un temps
réduit.
L’AR 60 s’utilise également pour
l’élimination des défauts ainsi que
pour les travaux d’entretien et de
maintenance.
Des adaptateurs sont prévus pour
l’alignement des appareils suivants :
WSU/WEU 26/2
C 2000/M 2000
FGS
WS/WE 27-2
MSL
Pour les barrages ou rideaux im-
matériels d’une hauteur • 750 mm,
il est conseillé d’utiliser deux AR 60,
un à chaque extrémité de l’appareil.
6. Fixer l’émetteur dans cette
position
7. Monter l’AR 60 devant le
récepteur et aligner le
récepteur sur l’émetteur afin
que le spot lumineux se trouve
au milieu de l’optique de
l’émetteur
8. Fixer le récepteur dans cette
position
9. Eteindre l’AR 60
10.Démonter l’AR 60
11.Mettre les capteurs
optoélectroniques sous tension
1. Visser sur l’AR 60 l’adaptateur
correspondant au capteur
optoélectronique
2. Monter l’AR 60 devant l’émet-
teur (par encliquetage ou
vissage)
3. Allumer l’AR 60
4. Devant le récepteur, placer une
feuille blanche ou une feuille
réfléchissante de type scotchlite
(pour une meilleure visibilité du
spot lumineux)
5. Régler l’émetteur afin que le
spot lumineux se trouve au
milieu de l’optique du récepteur

Fig. 2. Dispositif d’aide à l’alignement AR 60 et barrière monofaisceau WSU/WEU 26/2 23
Le système d‘alignement AR 60
peut faire apparataîre un deuxième
spot d‘intensité lumineuse beau-
coup plus faible.
Pour des distances inférieure à 3 m,
il ne faut pas aligner sur ce second
spot, mais uniquement tenir compte
du spot d‘intensité lumineuse forte.
Pour des distances supérieure à
3 m, ce deuxième spot n‘est plus
visible.
WSU/WEU 26/2
Vis de fixation
M4 x 10
Adaptateur
WSU/WEU 26/2
Dispositif d'aide à
l'alignement AR 60
Emetteur Récepteur
optic
electronic
optic
electronic optic
electronic

Fig. 3. Dispositif d’aide à l’alignement AR 60 et barrière émetteur/récepteur WS/WE 27-2
ou barriere réflex WL 27-2
24
Adaptateur
WS/WE 27-2 / WL 27-2
WS/WE 27-2 /
WL 27-2
Dispositif d'aide à
l'alignement AR 60
Vis de fixation
M4 x 10
Emetteur Récepteur