Contrôleur d`écoulement pour faibles quantités SFW/SLW120-E

www.e-t-a.com
1- 141
1
Contrôleur d’écoulement pour faibles quantités SFW/SLW120-E
Edition G
Description
Caractéristiques principales
Caractéristiques techniques
SFW120-E / SLW120-E
Contrôleur d’écoulement calorimétrique pour de faibles quantités de
liquides ou de gaz, boîtier compact type Ermeto. L’électronique de
surveillance est intégrée dans la tête de mesure. Un seuil d’écoule-
ment commutable entre fonction MIN et MAX.
Contrôleur d’écoulement pour faibles quantités (eau 0,1-10 l/min;
air 2,5-250 l/min)
Raccords pour tuyau interchangeables
1 seuil d’écoulement, commutable entre fonction MIN et MAX
réglable sans discontinuité par actionnement d’un potentiomètre
Lorsque la vitesse d’écoulement du produit à surveiller passe
en-dessous (fonction MIN) ou au-dessus (fonction MAX) du seuil
d’écoulement réglé, le relais du seuil d’écoulement commute et la
diode luminescente verte s’éteint
Domaine de température du produit à surveiller: -10 °C...+60 °C
Caractéristiques générales SFW120-E SLW120-E
Utilisable pour liquides hydroÏdes air et gaz inertes
Fonction Vitesse d’écoulement 1 seuil (MIN ou MAX) 1 seuil (MIN ou MAX)
de surveillance
Affichage Vitesse d’écoulement 1 DEL (verte) 1 DEL (verte)
Domaine de Produit + tête -10 °C...+60 °C -10 °C...+60 °C
température Electronique de surveillance -10 °C...+60 °C -10 °C...+60 °C
Caractéristiques électriques
Tension d’alimentation 24 V DC (18...32 V) 24 V DC (18...32 V)
24 V AC (+10 %/-15 %) 24 V AC (+10 %/-15 %)
Puissance consommée env. 55 mA env. 30 mA
Sortie relais Vitesse d’écoulement 1 contact inverseur 1 contact inverseur
Charge max. 28 V AC/DC, 1 A 28 V AC/DC, 1 A
Vitesse d’écoulement
Domaine de réglage du seuil, 0,1 l/min...10 l/min 2,5 l/min...250 l/min
réglage sans discontinuité avec potentiomètre
Répétabilité (1) ± 5% ± 10 %
Temps de réponse (2) 2,5 s avec eau 18 s avec air
Dérive du seuil en fonction de la température du produit à surveiller env. ± 1 %/°C env. ± 2 %/°C
Caractéristiques mécaniques
Têtes de mesure EF 6...EF 12, 1/4"NPT, G3/8A EF 10, EF 12, 1/4"NPT, G3/8A
Ø intérieur 10 mm Ø intérieur 10 mm
Pression admissible (têtes de mesure) (3) 20 bar/294 PSI 20 bar/294 PSI
Degré de Tête de mesure IP65 IP65
protection
Matériaux Raccord fileté PVDF PVDF
Capteurs Acier INOX DIN 1.4571/AISI 316 Ti Acier INOX DIN 1.4571/AISI 316 Ti
Joint Viton® Viton®
Raccords EF Laiton Laiton
Electronique de surveillance ABS ABS
Dimensions Electronique de surveillance 50 x 65 x 35 mm (LxBxH) 50 x 65 x 35 mm (LxBxH)
du boîtier
Câble Longueur standard livré sans câble livré sans câble
(1) A température et à conductibilité thermique constante et pour des conditions d’écoulement stables
(2) Temps de réponse mesuré pour un réglage du seuil à 1 m/s et pour un écoulement nominal de 2 m/s après un arrêt brusque de l’écoulement 0 m/s.
(3) Temps de réponse mesuré pour un réglage du seuil à 10 m/s et pour un écoulement nominal de 20 m/s après un arrêt brusque de l’écoulement 0 m/s.
Viton® est une marque déposée de la société Dupont de Nemours (USA)

www.e-t-a.com
Contrôleur d’écoulement pour faibles quantités SFW/SLW120-E
Edition G1- 142
1
Référence
Raccordements
Domaine de vitesse d’écoulement
Encombrement
13,5
35
85
65
32,5
raccord tuyau
écrou de fixation du raccord
ouverture de clé 19
38
50
Raccord EF
53
25 80
130
Ø A
Raccord NPT 1/4" - filet intérieur
6 ... 12
Ø A (mm)
12
SFW 120-E
SLW 120-E
53
38
50
90
Ø 20
NPT1/4"
Raccord G3/8" - filet extérieur
53
38
50
90
G3/8"
13,5
35
85
65
32,5
13,5
35
85
65
32,5
vitesse d’écoulement en l/min
10001001010,1
0,01
liquides
air
12345
0,1 A
24 V AC/DC (+/~)0SI
relais au repos
DEL éteinte
(-/~)
Contrôleur d’écoulement pour faibles quantités - boîtier Ermeto
SFW120-E pour liquides
SLW120-E pour gaz
Tension d’alimentation
24 V AC/DC
Raccord
EF 6 (uniq. SFW 120-E)
EF 8 (uniq. SFW 120-E)
EF 10 (SFW et SLW)
EF 12 (SFW et SLW)
1/4"NPT filet intérieur (SFW et SLW)
G3/8A filet extérieur (SFW et SLW)
SFW120-E - 24 V AC/DC - EF10 Exemple de commande
Sous réserve de correction de côtes. En cas de besoin, prière de demander le plan
d’encombrement actuel. Les informations concernant les côtes, les caractéristiques
techniques, les illustrations et les descriptions sont sans engagement de notre part
mais correspondent au dernier état de développement atteint lors de la parution de
ce catalogue! Les informations sont sous réserve de modifications, d’erreurs ou de
fautes d’impression. La référence imprimée sur le disjoncteur peut différer de la
référence de commande.