French 2H03 Le morphème zéro • Parfois l’absence peut signaler un sème: vert / verte • [veR] / [veRt] • maison vs disquette • 17/11/2006 1 French 2H03 Les marques morphologiques • L’écrit vs l’oral: Les soldats fatigués parlent peu des horreurs qu'ils ont vues. le solda fatige pa’l pø dez ]’œ’ kilz ˜] vy • Combien de marques du pluriel pour l’écrit et pour l’oral? 17/11/2006 2 French 2H03 Les allomorphes • • Ce sont les variantes d’un monème. Soit le corpus: • désapprouver, défavoriser, désunir, déboucher, défaire, désarmer, débloquer –Comment savez-vous qu'il s'agit d'un seul préfixe? –Quelles sont les formes du préfixe? –Qu'est-ce qui prédit chaque forme? 17/11/2006 3 French 2H03 Révision pour le 6e Contrôle 1. Laquelle des définitions suivantes est distributionnelle? a) b) c) d) 17/11/2006 Une conjonction est invariable. Un verbe indique une action ou un état. Un nom a besoin d’une désinence. Un adjectif peut être précédé d’un adverbe, comme dans excessivement humble. 4 French 2H03 2. Mes huit héros nous ont rassurés que leurs audacieux amis nous protégeraient. a) me zri e ’o nu z˜] ra sy ’e klœ’ o da sjø za mi nu p’] te¥ ’e b) me ri ze ’o nu z˜] ra sy ’e klœ’ o da sjø a mi nu p’] te ¥’e c) me zy i e ’o nu ˜] ra sy ’e klœ’ zo da sjø za mi nu p’] te¥ ’e d) me ri e ’o nu z˜] ra sy ’e klœ’ zo da sjø za mi nu p’] te ¥’e 17/11/2006 5 French 2H03 3. Pourquoi Yaguello parle-t-elle des phrases clivées? a) Parce qu’elles ne suivent pas toujours l’ordre « naturel » de sujet-verbe-objet. b) Parce que ce sont des structures déviantes du point de vue fonctionnel c) Parce qu’elles reflètent directement la perception réelle d’un événement. d) Parce que leur structure est moins logique que celle de l’ordre usuel. 17/11/2006 6 French 2H03 4. « ordinateur n’est pas un verbe parce qu’on ne peut pas dire ordinateurons ». Il s’agit là d’une définition __ a) notionnelle b) morphologique c) distributionnelle d) syntaxique 17/11/2006 7 French 2H03 5. Un certain ennui à propos de tes gros efforts est évident à tous. a) œ̃ sc’ te nỸ nyi a p’] pod te g’o e f]’ ze te vi dỸ a tus. b) œ̃ se’ tẽ nỸ nyi a p’] po dc te g’o e f]’ e te vi dỸ ta tu. c) œ̃ se’ te nỸ nri a p’] pod te g’o ze f] ’e te vi dỸ a tus. d) œ̃ sc’ te nỸ nri a p’] pod te g’o e f]’ ze te vi dỸ a tu. 17/11/2006 8 French 2H03 6. Combien de monèmes y a-t-il dans prédestiniez? a) 6 b) 5 c) 4 d) 3 17/11/2006 9 French 2H03 7. Dans la paire réabsorber et reconstruire, réet re- sont des __. a) allomorphes b) lexPmes c) sPmes préfixaux d) morphPmes zéro 17/11/2006 10 French 2H03 Corrigé 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 17/11/2006 d d a b c c a 11 French 2H03 Devoirs Questions: Paquet, p. 25, nos 1, 2, 3 Lire Léon, Ch. 12, #10, 11, 12. Questions: Léon, p. 113: 7; Paquet: Ch. 12, nos 4, 6 a,b,c, 7, 8 17/11/2006 12