
Fiche information traitement  
Traiter  un  cancer  consiste  à  éliminer  la  tumeur  et  à  supprimer  les  cellules 
cancéreuses. 
Pour  atteindre  ce  but  dans  le  cancer  du  sein,  nous  disposons  de  plusieurs 
traitements :  
 La chirurgie (conservatrice ou totale) 
 La radiothérapie 
 La chimiothérapie  
 L’hormonothérapie 
Ces  différentes  modalités  sont  associées  selon  les  cas,  afin  d’améliorer  les 
chances de réussite du traitement. 
Pour  choisir  pour  choisir  parmi  ces  différents  traitements,  les  médecins 
tiennent compte de plusieurs critères : 
 du type de cancer et de son stade d’évolution ; 
 de la localisation de la tumeur ; 
 de  l’état  de  santé  du  patient  et  de  ses  antécédents  médicaux  et 
chirurgicaux 
 de son âge ; 
 des éventuels effets secondaires des traitements ; 
 de l’avis du patient et de ses préférences 
 de l’existence d’essais thérapeutiques dont il pourrait bénéficier. 
C’est  une  équipe  pluridisciplinaire  qui  choisit  les  traitements  qui  seront 
proposés à la patiente. Composée des professionnels de la santé concernés 
par la maladie dont souffre le patient (chirurgien, oncologue, gynécologue, 
radiothérapeute,  sénologue,  anatomopathologiste,  et  collaborateurs), 
cette  équipe  se  réunit  lors  d’une  concertation  pluridisciplinaire 
hebdomadaire. Le traitement standard est proposé de façon systématique. 
Il  arrive  cependant  que  le  médecin  ne  puisse  pas  l’appliquer  du  fait  de 
facteurs  particuliers  liés  au  patient  ou  à  sa  maladie.  Le  médecin  propose 
alors un ou plusieurs traitements mieux adaptés à la situation.