1
TABLES DES MATIÈRES
À PROPOS DU PRÉSENT RAPPORT .............................................................................. 2
APERÇU DE L’EXERCICE 2015-2016 .............................................................................. 3
INTRODUCTION ............................................................................................................. 4
BUDGET ET DÉPENSES EN PUBLICITÉ ........................................................................ 5
Fonctionnement ........................................................................................................... 5
Sommaire des dépenses .............................................................................................. 6
PLANIFICATION ET ACHATS DANS LES MÉDIAS ........................................................ 9
Dépenses liées aux médias de langue officielle,
médias ethniques et médias autochtones ................................................................. 11
Dépenses par organisation ........................................................................................ 12
FOURNISSEURS DE SERVICES DE PUBLICITÉ DU GOUVERNEMENT DU CANADA ....19
ANNEXES ....................................................................................................................... 21
Annexe I – Processus publicitaire au gouvernement du Canada ........................... 21
Annexe II – Glossaire relatif à la publicité du gouvernement du Canada ............. 22
Annexe III – Ressources publicitaires du gouvernement du Canada ..................... 25
UNE INVITATION AUX LECTEURS .............................................................................. 26