Univerzita Karlova v Praze

Univerzita Karlova v Praze
Pedagogická fakulta
Katedra francouzského jazyka a literatury
Épanouissement du bouddhisme en France
Vedoucí diplomové práce : PhDr. Eva Kalfiřtová
Autorka diplomové práce : Šárka Antošová
Ročník: 6
Obor studia: Fj/ZSV
Typ studia: denní
Rok dokončení diplomové práce: 2010

Prohlašuji, že jsem diplomovou práci vypracovala samostatně s použitím uvedené
literatury.
V Praze dne: ……………………. ………………………….
podpis

Anotační list
Název: Rozvoj buddhismu ve Francii
Abstrakt: Diplomová práce „Rozvoj buddhismu ve Francii” se zabývá rozšířením
tohoto, Francouzům dříve prakticky neznámého, náboženství na francouzském území. Za
posledních čtyřicet let se zde buddhismus stal pátým nejpraktikovanějším náboženstvím.
Naše studie zkoumá, odkud sem přišel, čím přitahuje své žáky, jakým je pro ně přínosem a
jak se na území Francie projevuje.
Popisujeme společenské pozadí, na kterém se buddhismus vyvíjel a postoj státu a
společnosti k náboženstvím obecně. Mapujeme nejlrozšířenější náboženství, jejich vývoj a
zastoupení ve Francii. Vysvětlujeme, jaké jsou základy a cíle buddhismu. Zkoumáme, kdo
jsou buddhisté ve Francii a co jim přináší tato náboženská praxe. V poslední části se
opíráme o vlastní zkušenost z návštěv buddhistických center v Paříži a popisujeme
buddhistické instituce působící na území Francie.
Klíčová slova: Buddhismus, náboženství, princip laicity, kolonie, buddhistická
centra, buddhistická praxe

Annotation
Title: The Development of Buddhism in France
Summary: The graduation thesis “The Development of Buddhism in France”
concerns the development of a religion, previously virtually unknown to French, on
French territory. During last 40 years Buddhism has become the fifth most practising
religion here. Our study investigates how it has appeared here, why it has attracted its
scholars, how it is beneficial to them and how it has manifested itself on French territory.
We describe a social background of developing the religion and a position of the
state and a society on religion generally. We examine the most expanded religions, their
development and representation in France as well as explain what the principles of
Buddhism and its objectives. We also study who are the Buddhists in France and how they
benefit from practising the religion. In the last part we draw from the experience of visiting
Buddhist centers in Paris and describe Buddhist institutions operating on French territory.
Keywords: Buddhism, religion, principle of laicism, colonies, Buddhist centers,
Buddhist practice

Děkuji PhDr. Evě Kalfiřtové za pomoc, vedení a podněty při psaní diplomové
práce. Také děkuji všem představitelům buddhistických center a institucí v Paříži, se
kterými jsem při přípravě práce spolupracovala, za jejich ochotu a vstřícný přístup při
poskytování informací o jejich činnosti.