
Bulletin d’information en
recherche de
l’Institut Lady Davis
Mai2014Vol.3No.3
Unepercéemajeureengénétiquepour
uneformeraredecancerdesovaires
Ladécouvertedemutationsdansungèneunique
présentchezdemultiplescasdecancerdesovairesà
petitescellulesavechypercalcémie(COPCH),letypele
pluscourantdecancerdesovairesindifférenciéfrap
pantlesfemmesdemoinsde40ans,paruneéquipe
dirigéeparleDrWilliamFoulkes,représenteune
découvertemajeure.Cesrésultatssontrapportésdans
larevueNatureGenetics.
«Bienqu'ilsoitrare,leCOPCHestimportantparceque
l'âgemoyendesvictimesestde25ans,certaines
d'entreellesétantaussijeunesque2ans.Lapatientela
plusâgéeconnueétaitunefemmede48ans.Iltue
environlamoitiédespersonnesatteintesdanslescinq
annéesquisuiventsonapparition»,expliqueleDr
Foulkes,quidirigelelaboratoiredegénétiquedu
cancerdel'ILDetleProgrammedegénétiqueducancer
del'UniversitéMcGill.
Enutilisantunetechniqueappeléeséquençagede
l'exomeentier,uneméthoderévolutionnairepourle
diagnosticetlataxonomiequiaseulementété
développéeaucoursdescinqdernièresannées,leDr
Foulkesetsoncollaborateur,leDrJacekMajewski,du
DépartementdegénétiquehumainedeMcGill,ont
réussiàidentifierunemutationdanslegènederemo
delagedelachromatine,SMARCA4,quiétaitcommune
àtroisfamilleschezquiaumoinsdeuxmembres
étaientatteintsdeCOPCH.D'autrestestssuruntotal
de40casontdémontréquec'étaitlaseulealtération
génétiqueimportantedansl'ensembledestumeurs.
«Leschoixdetraitementdemeurentlimitésàl'empoi
sonnementdececanceravecdessubstancesqui
endommagentsonADN»,adéclaréleDrFoulkes.
«Toutefois,ilestpeuprobablequecellescipuissent
êtreaussiefficacesquel'utilisationdenouveauxtraite
mentsquiagissentencontrôlantl'expressiondugène
mutant.Concevoirunmédicamentquiciblelegène
SMARCA4pourraitcomporterdesavantages
généraliséspuisquecegèneaétéimpliquédansdiffé
rentstypesdecancersprimaires,notammentlecancer
desreinsetlestumeurscérébralespédiatriques.»
Lespatientesayantdesantécédentsfamiliauxde
cancerprécocedesovairespeuventmaintenantsubir
undépistagedecettemutationgénétiqueetrecevoir
desconseilssurleschoixquis'offrentàelles.
Plusimportantencore,l'étudeclasseleCOPCHcomme
unetumeurrhabdoïdemaligne,soitessentiellement
untypedetumeurhabituellementobservéedansle
cerveauqui,danslecasprésent,apparaîtdansl'ovaire.
Ils'agitbeaucoupplusqu'unsimplesuccèsacadémique
puisquelespathologistesdépendentdelareconnais
sancedel'architectured'uncancerpourlediagnosti
queravecprécision.Maintenant,ilsserontenmesure
dediagnostiquercecanceravecunsimpletestde
détectiondesanticorps.
Concevoirdenouveauxtraitementsciblantdesbio
marqueursspécifiquesfaitpartiedespointsfortsdes
programmesderecherchesurlecancerdel'ILDetdu
CentreducancerSegal.Leprincipesousjacentàla
médecinepersonnaliséedansledomaineducancer,qui
estunimportantdomainederechercheàl'HGJ,consis
teàidentifierlesbiomarqueursquicaractérisentle
cancerdechaquepatientetàprescriredestraitements
quiciblentdirectementlesfondementsgénétiquesde
latumeurmaligne.Letraitementpeutêtredirectement
ciblélorsquelacaused'uncancerpeutêtreassociéeà
ungèneenparticuliercequimèneàdebienmeilleurs
résultatspourlespatients.
Laréalisationdestravauxderecherche,danslecadre
decetteétude,nécessitaitdevastescollaborations
internationalesimpliquantdeschercheurscliniciensde
partoutauCanadaetd'aussiloinquel'Australie,
l'Allemagne,laFrance,laGrèce,laSlovénie,lesÉtats
UnisetleRoyaumeUni.Unsoutienessentielàla
réalisationdeplusieursvoletsdeceprojetaétéfourni
parMcGilletleCentred'innovationGénomeQuébec.
2
LeDrFoulkesremporteleprixWarwick
LeDrWilliamFoulkes,chefdulaboratoiredegénétique
ducancerdel'ILDetdirecteurduProgrammede
génétiqueducancerauxdépartementsd'oncologieet
degénétiquehumainedel'UniversitéMcGill,estle
lauréatduprixO.HaroldWarwickde2013décernépar
laSociétécanadienneducanceràunscientifiquedont
lesrecherchesonteudesrépercussionsmajeuresdans
laluttecontrelecancerauCanada.
LeDrFoulkesestprofesseurtitulairedelachaireJames
McGillenmédecine,engénétiquehumaineeten
oncologieàMcGilletunancienlauréatcomme
chercheurnationalduFRQS.Sonlaboratoires'intéresse
àplusieursaspectsdelasusceptibilitéhéréditaireau
cancerproduisantsouventdesdonnéesàpartirdes
personnesetdesfamillesquiseprésententàsaclini
que.Ilestsurtoutconnupoursestravauxportantsur
lescaractéristiquesclinicopathologiquesducancerdu
seinhéréditaire,poursadécouvertedesmutations
fondatricesdanslesgènesdesusceptibilitéaucancer
etpoursestravauxsurleDICER1.
CACMIDrendhommageauDrWainberg
LeDrMarkWainberg,directeurdel'axedeVIH/SIDA
etdirecteurduCentreSIDAMcGill,aétéchoisicomme
récipiendaireduprixJohnG.FitzGeraldde2014
décernéparl'Associationcanadiennedemicrobiologie
cliniqueetdesmaladiesinfectieuses(CACMID).Cet
honneurprestigieuxreconnaîtletravaild'unmicro
biologistecanadienquiafaitconsidérablementpro
gresserledomainedelamicrobiologiemédicale.LeDr
Wainbergestreconnumondialementpoursacontribu
tionaudéveloppementdetraitementsantirétroviraux
contreleVIH/SIDA,poursestravauxsurlapharmaco
résistance,samobilisationenfaveurdespersonnes
atteintesduSIDAetseseffortsvisantàcontribueràla
découverted'unremèdecontrecettemaladie.
Uneboursièrepostdoctoralereconnueparla
SocietyofToxicology
AliciaBolt,détentriced'uneboursederecherchepost
doctoraleaulaboratoiredelaDreKorenMann,arem
portéladeuxièmeplacedansledomainespécialisédes
métaux,lorsdelaconférencedelaSocietyofToxicolo
gyde2014,poursaprésentationparaffiche,intitulée:
«TungstenAltersBoneHomeostasisbyDecreasing
OsteogenesisandIncreasingAdipogenesis»
LeQuébecinvestitpouraméliorerla
recherchecliniqueencancer
LegouvernementduQuébecaaccordé9,2millionsde
dollarssurquatreansauConsortiumderechercheen
oncologiecliniqueduQuébec(QCROC)danslecadre
delamissionduFondsdepartenariatpourunQuébec
innovantetensanté(FPQIS).Sionajoutelessubven
tionsparitairesprovenantdel'industriepharma
ceutiqueetl'investissementde15millionsdedollars
surcinqansparlegouvernementfédéralannoncé
précédemment,untotalde32millionsdedollarssont
doncconsacrésàl'avancementdelamédecineperson
naliséedansledomaineducancer.
Lestraitementspersonnalisésbaséssurleprofilage
moléculaireetladécouvertedebiomarqueursassociés
àlastructuregénétiqueetauxmutationsparticulières
qu'onretrouvechezunepersonneatteinted'une
tumeurmalignesontentrainderévolutionnerledia
gnosticetletraitementducancer.LeCentreducancer
Segalencouragentcetterévolutionencontribuantà
redéfinirdifférentscancerscommedesgroupesde
raressousmaladiesetentransposantcettenouvelle
approchedanslessoinscliniquesparladécouvertede
traitementsquiciblentdirectementlesfondements
génétiquesducancer.Lespatientsontuneprobabilité
plusélevéed'obtenirdesrésultatspositifslorsqueles
profilsmoléculairespropresàlatumeursontciblés.
QCROCtravailleraentrèsétroitecollaborationavecle
nouveauCentrenationald'excellenceenrecherche
PréThérapourlacréationd'unebasededonnéesclini
quesetmoléculaires.Cesactivitéssedérouleronten
synergieaveccellesduPartenariatpourlamédecine
personnaliséeencancer,auseinduquelQCROCet
plusieursdesescollaborateurssontdéjàtrèsimpliqués.
«Nospartenairessontfiersd'êtreparmilesprincipaux
acteursdansleseffortsvisantàmettreenplaceles
infrastructurestechnologiquesethumainesindispensa
blespourparveniràoffrirlamédecinepersonnalisée
dansledomaineducancer»,aaffirméleDrGerald
Batist,directeurduCentreducancerSegaletcofonda
teurdeQCROC.«Cettesubventionestdestinéeàfour
nirdesressourcesessentiellesàlamisesurpiedetàla
poursuited'essaiscliniquesdansplusieursétablisse
mentsdesanté,toutendotantlesmédecinsd'outils
importantsdanslaprisededécisionscliniques,parla
miseenœuvredeplateformesinformatiquesdepointe
visantàintégrerl'utilisationdebiomarqueursetde
traitementscibléscontrelecancerdansleurpratique.»
3
Recrutementpouruneétudecliniqueportant
surlesprochesaidantsdepatientsdecancer
Prendresoind'unêtrecheratteintd'unstadeavancé
decancerestsouventgratifiant,maiscelapeutaussi
êtreuneexpérienceéprouvanteetprovoquerune
vastegammed'émotions,ainsiqu'unefatigueextrême.
JamiePenner,infirmièreetcandidateaudoctoraten
oncologiepsychosociale,recrutedesparticipantspour
uneétudepilotevisantàdéterminersidesséances
d'activitéphysiquepeuventatténuerlessentimentsde
stressetd'anxiétéetgarderlesprochesaidantsensan
pourqu'ilpuissentcontinueràprodiguerdessoins.
«Ilaétédémontréquel'activitéphysiqueavaitun
certainnombredebienfaitspourlasanté,ycomprisde
faireensortequelesgenssesententnéralement
mieux,plusénergiquesetmoinsstressés»,aobservé
MmePenner.«Notreétudeviseàdéterminersiun
programmed'activitéphysiquepersonnalisépeutêtre
bénéfiquepourlesprochesaidantsdepatientsatteints
d'unstadeavancédecancer.»
Lesparticipantsàl'étuderecevrontdel'accompagne
mentetdusoutienpourselivreràdecourtespériodes
d'uneactivitéqu'ilsapprécientetpeuventintégrerdans
leurroutine.Letypeetladuréedel'activitéseront
adaptésàlasituationpersonnelle,auxbesoins,aux
intérêtsetauxhabiletésduparticipant.Leprogramme
comportedeuxvisitesàdomiciled'environ30minutes
chacune,suiviesdesixappelstéléphoniqueshebdoma
dairesd'environ15minuteschacun.
Unparticipantdoitêtreâgéede18ansouplus,capable
deparleretlirel'anglaisetêtreimpliquéedansla
prestationdesoinsàdomicileàunepersonneatteinte
d'uncancerdestade3ou4.
Lesprochesaidantsquipourraientêtreintéressésà
participeroulescliniciensquisoignentdespersonnes
dontlesprochesaidantspourraientêtreintéressésà
participersontpriésdecommuniqueravecJamie
Pennerau5143408222,poste3426,ouà
MerckCanadaannonce:$2millionspourle
traitementpersonnaliséducancer
Lorsdela6econférencenationaleannuellepourvain
crelecancer,organiséeparlaCoalitionPrioritéCancer,
MerckCanadaaréitérél'engagementcontinuede
l'entrepriseenverslesecteurdel'innovationen
recherchedansledomainedessciencesdelavieau
Québecenannonçantunesubventionde2millions
dedollarsauConsortiumderechercheenoncologie
cliniqueduQuébec(QCROC).
Lasubventionserviraàsoutenirlesrecherchesclini
quesaxéessurlesbiomarqueursdansledomainede
lamédecinepersonnaliséeassociéeaucancer,notam
mentdanslecadred'unpartenariatpublicprivémisde
l'avantparQCROCetparlenouveauCentred'excel
lenceenrecherchePréThéra.
«Cetteimportantecontributionrenforceencoreplus
notrepositioncommeuneinterfaceprovincialeen
recherchecliniquepouraideràcomblerl'écartentre
l'industrie,legouvernement,lesétablissementsde
santéetlacommunautéderechercheauQuébec.La
subventiondeMerckCanadanouspermettradenous
rapprocherdenotreobjectifultimed'offrirauxpatients
atteintsdecancerduQuébecunaccèsauxsoinsmédi
cauxlesplusavancésetpersonnalisés»,adéclaréle
DrGeraldBatist,cofondateurdeQCROCetdirecteur
duCentreducancerSegal.
LeDrThombsremportelepremierprixdu
recteurenrecherche
LeDrBrettThombs,chercheurchevronnéàl'ILD,cher
cheurboursierWilliamDawsonetprofesseuragrééen
psychiatrieàMcGill,aremportélaprixdurecteurde
l'UniversitéMcGillpourdesnouveauxchercheursex
ceptionnels.Leprixaétécréépourhonorerlesmem
bresdelafacultéquiontobtenuleurdoctorataucours
des10dernièresannéesetquisesontdémarquéspar
leurcontributionexceptionnelleàlarecherchedans
leurdomaine.LeDrThombsestarrivéàMcGillen2006
aprèsavoirterminésondoctoratàl'Université
Fordhametuneboursederecherchepostdoctoraleà
l'UniversitéJohnsHopkins.Ilestconnuinternationale
mentpoursestravauxvisantàaméliorerlebienêtre
psychologiquedespersonnesvivantavecunemaladie
chronique,sescritiquesfondéessurdesdonnéespro
bantessurlafaçondontledépistagedeladépression
estutilisédanslesservicesmédicauxetsestravauxsur
lafaçondontlaméthodederecherchepeutinfluencer
lavaliditédesrésultats.
Préparé par le Bureau des communications en recherche de
l’Institut Lady Davis de l'Hôpital général juif. Toutes les
suggestions relativement au contenu de ce document sont les
bienvenues. Ne peut être reproduit sans autorisation.
Pour fournir des renseignements ou pour toute question en
provenance des médias, veuillez contacter : Tod Hoffman,
[email protected], 514 340-8222 poste 8661.
4
La9ejournéederechercheenpsychiatrie
La9ejournéederechercheannuelleenpsychiatrie
comportaitdesdiscussionsoffrantdenouvellespers
pectivessurlafaçondontlaclassificationdelamaladie
mentalecommeunemaladieducerveauaffectaitle
diagnosticetletraitementdesproblèmesdesanté
mentale.L'événementaréuniunvasteauditoirede
cliniciensetdechercheurs.
Lesconférenciersdel'ILDcomprenaient:
leDrAmirRaz‐«Laprised'unepiluleestparfoisplus
significativequeletypedepilulequevousprenez»;
laDreSuparnaChoudhury‐«Nousdéfinissonsnous
parnoscerveaux?Lesneurosciencescognitivesetla
politiquedesidentitésbaséessurlecerveau»;
leDrLaurenceKirmayer‐«Letransfertdesconnaissan
cesdansledomainedelasantémentaleàl'échelle
mondiale:lalittératieensantémentale,l'économie
politiqueetlapsychiatriedesautochtones».
LeprésentateurétaitleDrIanGold,titulairedela
chairederechercheduCanadaenphilosophieeten
psychiatrieàl'UniversitéMcGill.
LaDreCarmenLoisellenomméecodirectrice
duCentreducancerSegal
LaDreCarmenG.Loiselleaéténomméeco
directricedel'orientationstratégiqueetacadémi
queduCentreducancerSegalelleassurerala
directionstratégiquepoursoutenirl'innovationen
matièred'expériencedespatients,larechercheet
lerecrutementetl'encadrementdunouveau
personnelderechercheetcliniqueduCentredu
cancerSegal.
LaDreLoiselleasuiviuneformationpostdoctorale
ensciencesinfirmièresetenpsychologieàl'Uni
versitédeWisconsinMadison.Elleestdirectrice
duprogrammederechercheensoinsinfirmiers
oncologiquesdel'UniversitéMcGilletprofesseure
agrééeàl'ÉcoledesciencesinfirmièresIngramde
l'UniversitéMcGillelleesttitulairedelachaire
ChristineetHerschelVictor‐L'espoir,c'estlavie
del'UniversitéMcGillenoncologiepsychosociale
etpossèdeunlongparcoursderéalisationsacadé
miquesdansdesdomainestransdisciplinaires.
Unprojetsurlediabèteremportelepremier
prixàuneexposciencesrégionale
AlexandraCohen,uneétudiantede5esecondaireà
l'écoleSaintGeorge,quiaétésuperviséeparlelabora
toireduDrLawrenceRosenbergàl'ILD,aucoursdes
deuxdernièresannées,aremportélepremierprix
HydroQuébecpourlemeilleurprojetlorsdel'Expo
sciencesrégionaledeMontréal,ainsiqu'unebourse
d'étudesde3000$del'UniversitéMcGill,danslecadre
del'exposciencesprovinciale,àTerrebonne,etune
invitationàl'IntelInternationalScience&Engineering
Fair,àLosAngeles.Sonprojetconsistaitàprolongerla
demiviedelaprotéineassociéeàlanéogenèsedes
îlots(INGAP)pourrenforcersescapacitésproductrices
d'insulineetexploitersonpotentieldansletraitement
dudiabètedetype1et2.
InscrivezvousDÈSMAINTENANT!5eretraite
scientifiqueannuelledel'ILD
La5eretraitescientifiqueannuellesetiendraau
HolidayInn—CentreVille,au420,rueSherbrooke
Ouest,vendredile30mai,àcompterde08:45.
Lediscoursd'ouvertureseraprononcéparlaDre
MoragPark,directriceduCentrederecherchesur
lecancerGoodmandel'UniversitéMcGill.Sapré
sentations'intitulera:«Larecherchesurlecancer
àl'èrepostgénomique:reveniràl'essentiel».
RebeccaReich,deMitacs,aborderalesmoyens
dontilsdisposentpouraiderleschercheursà
développerdespartenariatsendehorsdesmilieux
universitaires.
Lesconférenciersdesaxesdel'ILDcomprendront
leDrPremPonka(maladieshémovasculaires),le
DrMarcFabian(cancer),laDreSusanKahn
(épidémiologie),laDreRobinCohen(axepsycho
social),etleDrLawrenceKleiman(VIH/SIDA).Le
DrColinCristprésenteralediscoursàtitrede
nouveauchercheurprincipal.
Huitstagiaires,choisisparconcours,présenteront
leursrecherches.Desaffichesserontégalement
présentéesdanslecadred'unconcours.Lajour
néesetermineraparuneremisedeprix.
1 / 4 100%
La catégorie de ce document est-elle correcte?
Merci pour votre participation!

Faire une suggestion

Avez-vous trouvé des erreurs dans linterface ou les textes ? Ou savez-vous comment améliorer linterface utilisateur de StudyLib ? Nhésitez pas à envoyer vos suggestions. Cest très important pour nous !