La Grammaire du Verbe. .

1
Cours d’Arabe de l’ASSISE
Site faydhatijaniya.org
Documents interdits à vendre
La Grammaire
du Verbe.
È Aª¯ B @ H. @Q«@ - ñjJË @.
Le verbe à l’inaccompli possède trois états grammaticaux. Le
. ’ JË @) et l’apocopé ( Ð Q m.Ì '@).
génitif ( ©¯QË @), l’accusatif ( I
La conjugaison déjà vue représente le nominatif ( ©¯QË @).
Avant de définir, les autres états, définissons les caractéristiques
du verbe à l’inaccompli.
Analyse de l’inaccompli.
Les formes du verbe présentes dans la conjugaison à l’inaccompli
sont de trois genres.
á
Les formes terminées par une lettre nûn ( - àñ) après
une lettre d’allongement (deuxième personne féminine singiliére,
tous les duels, les deuxièmes personnes masculines du pluriel).
Bien qu’au nombre de sept, ils ne représentent en fait que cinq
formes. C’est pourquoi, on les appellent les cinq verbes
Ì ( é‚Òm '@ ÈAª¯ B @)
Ensuite il y a deux personnes féminines du pluriel, terminées
par un nûn précédé d’un soukoune. Ces deux formes sont invariables.
2
Ensuite, il y a les autres personnes, dans lesquelles la troisième
•
lettre est accentuée damma ( éÖÞ ) sauf empêchement.
3
L’inaccompli
à l’accusatif.
I.’ JË @.
Devant les particules de l’accusatif tels que áË (particule de
négation du futur), l’inaccompli se met à l’accusatif : le nûn
des cinq verbes disparaı̂t, l’accent damma des autres verbes se
transforme en accent fatha ( éjJ¯)si possible.
Exemple. Conjuguez le verbe boire ( AK. Qå… - H
. Qå„
H. Qå…)
au négatif du futur : il ne boira pas.
H. Qå „ á Ë
H. Qå … @ á Ë
@ñK. Qå„ áË AK. Qå„ áË H. Qå„ áË
á K Qå „ á Ë AK Qå „ á Ë úG Qå „ á Ë
.
.
.
@ñK. Qå„
á Ë AK. Qå„
á Ë H. Qå„
á Ë
á K Qå „ á Ë AK Qå „ á Ë H Qå „ á Ë
. .
.
4
Ì
L’inaccompli à l’apocopée. Ð Qm. '@.
Devant certaines particules de l’apocopé comme ÕË (particule de
négation du passé) ou dans une situation d’apocopé, l’inaccompli
se met à l’apocopé :
1 - la lettre nûn des cinq verbes disparaı̂t.
2 - l’accent damma dans les autres verbes se transforme en soukoune. Mais si la dernière lettre est faible, on la fait disparaı̂tre
tout simplement.
Exemple. Conjuguez le verbe boire ( AK. Qå… - H
. Qå„
H. Qå…)
au négatif du passé : Je n’ai pas bu.
H. Qå „
@ñK. Qå„
á K Qå „
.
@ñK. Qå„
á K Qå „
. ÕË
ÕË
ÕË
ÕË
ÕË
AK Qå „
. AK Qå „
.
AK Qå „
. AK Qå „
.
ÕË
ÕË
ÕË
ÕË
H. Qå … @
H. Qå „
ú
G. Qå„
H. Qå „
H. Qå „
ÕË
ÕË
ÕË
ÕË
ÕË
5
AJ
ÓP - ú
× Q K
ú× P)
au négatif du passé : Je n’ai pas lancé.
Exemple. Conjuguez le verbe lancer (
Ð QK
@ñÓQK
ú
× QK
@ñÓQ K
ú
× Q K
ÕË
ÕË
ÕË
ÕË
ÕË
AJÓ Q K
AJÓ Q K
AJ
Ó Q K
AJÓ Q K
ÕË
ÕË
ÕË
ÕË
Ð P @
Ð QK
ú
× QK
Ð Q K
Ð QK
ÕË
ÕË
ÕË
ÕË
ÕË
Exercices : Effectuez les négations des verbes
Q Ó ¬A g A« X ùª ƒ
au futur et au passé.