Gestion intégrée des nuisibles en production maraîchère : Guide
Gestion intégrée des nuisibles en
production maraîchère : Guide pour les
agents de vulgarisation en Afrique de l’Ouest
B. James, C. Atcha-Ahowé, I. Godonou,
H. Baimey, G. Goergen, R. Sikirou et M. Toko
PM
Integrated Pest Management
Ce guide est le fruit d’une collaboration entre l’Institut international d’agriculture tropicale (IITA) et l’Institut national
des recherches agricoles du Bénin (INRAB), Cotonou, Bénin, avec le soutien du Programme global de gestion intégrée
des nuisibles (SP-IPM) du Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale (CGIAR). Il a pour objectif
d’améliorer la qualité et l’utilité des recherches en gestion des nuisibles. L’IITA bénécie du soutien du CGIAR
(www.cgiar.org). Cette publication a en outre été partiellement nancée par le Centre technique de coopération
agricole et rurale (CTA) de l’ACP-UE.
Le CTA a été créé en 1983 dans le cadre de la convention de Lomé entre le groupe des Etats de l’ACP (Afrique, Caraïbes
et Pacique) et les Etats membres de l’Union européenne (UE). Il opère depuis l’année 2000 dans le cadre de l’Accord
de Cotonou entre ACP et UE. Les tâches du CTA sont de développer et de fournir des produits et des services qui
améliorent l’accès aux informations servant au développement agricole et rural, et de renforcer la capacité des pays de
l’ACP à réunir, traiter, présenter et diuser les informations dans ce secteur. Le CTA est nancé par l’Union européenne.
www.cta.int
L’IITA est une organisation internationale de recherche pour le développement basée en Afrique, créée en 1967 et
dirigée par un comité directeur. Cette organisation a pour vocation d’être l’un des principaux partenaires de recherche
de l’Afrique lorsqu’il s’agit de trouver des solutions à la faim et à la pauvreté. Elle dispose de plus de 100 chercheurs
internationaux basés dans ses diverses stations de recherche à travers l’Afrique. Ce réseau des chercheurs se consacre au
développement de technologies qui réduisent les risques courus par les producteurs et les consommateurs, augmentent la
production locale et génèrent de la richesse.
www.iita.org
L’INRAB, Cotonou, Bénin a été créé en 1992 et a pour objectifs de:
• Contribuer à l’élaboration de la politique nationale de recherche dans les domaines relevant de sa compétence
• Concevoir, exécuter ou faire exécuter, soit de sa propre initiative, soit à la demande du gouvernement, des organismes
publics ou privés, nationaux ou internationaux, des programmes de recherche présentant un intérêt particulier ou
général dans les domaines intéressant le secteur agricole
• Assurer le transfert des acquis de recherche en direction des utilisateurs
• Assurer d’une manière générale toutes les activités de recherche concourant au développement des sciences agricoles et
à leur application
• Coordonner sur le plan national toutes les activités en matière de recherche agricole
• Contribuer à la formation des cadres pour la recherche agricole et le développement
• Eectuer des études et expertises dans son champ d’action
• Publier et de diuser les résultats de ses travaux et, plus généralement, concourir au développement de l’information
scientique.
Le SP-IPM est un partenariat global qui rassemble les recherches, connaissances et expertises en gestion intégrée des
nuisibles (GIN) des centres internationaux de recherche agricole et de leurs partenaires an d’exploiter au mieux les
synergies des résultats et des impacts de ces recherches et pour répondre plus ecacement aux besoins des maraîchers dans
les pays en développement. Le SP-IPM encourage la recherche collaborative, avec les objectifs suivants: 1) adapter la GIN
au changement climatique; 2) gérer les problèmes posés par les contaminants dans la nourriture humaine et animale et
dans l’environnement; et 3) améliorer la résistance de l’agroécosystème. Ces domaines de recherche sont renforcés par
la diusion des connaissances en technologies innovatrices de GIN, grâce à l’amélioration des capacités au niveau des
systèmes nationaux de recherche agricole. Le SP-IPM entend réaliser des progrès rapides en mettant n à la fragmentation
des eorts de recherche et développement et en empruntant des voies scientiques novatrices. Plus particulièrement, le
SP-IPM encourage:
• Les partenariats entre institutions pour une ecacité accrue de la recherche
• Les approches holistiques et écologiques du développement des technologies de GIN
• La communication ecace entre parties prenantes pour la prise de décisions de GIN averties
• L’assimilation des technologies de GIN par les maraîchers pour des récoltes plus abondantes et plus saines
• La sensibilisation du public à la GIN et à son impact sur l’agriculture durable.
www.spipm.cgiar.org
Gestion intégrée des nuisibles en
production maraîchère : Guide pour les
agents de vulgarisation en Afrique de l’Ouest
B. James, C. Atcha-Ahowé, I. Godonou,
H. Baimey, G. Goergen, R. Sikirou et M. Toko
PM
Integrated Pest Management
ISBN 978-978-50004-4-3
© 2010 Institut international d’agriculture tropicale (IITA), PMB 5320, Ibadan, Etat d’Oyo,
Nigeria
www.iita.org
Tous droits réservés. L’éditeur encourage l’utilisation de ce matériel, à condition qu’elle soit correcte
et que les sources soient citées. Toute reproduction, copie ou transmission de ce rapport nécessite
une autorisation écrite de l’éditeur.
Citation correcte:
James, B., Atcha-Ahowé, C., Godonou, I., Baimey, H., Goergen, G., Sikirou, R., et Toko, M.,
2010. Gestion intégrée des nuisibles en production maraîchère: Guide pour les agents de vulgarisation en
Afrique de l’Ouest. Institut international d’agriculture tropicale (IITA), Ibadan, Nigeria. 120p.
Auteurs
Braima James, sierra-léonais, entomologiste
Institut international d’agriculture tropicale, Cotonou, Bénin
Email: b.james@cgiar.org
Cyprien Atcha-Ahowé, béninois, formateur en GIN
Institut international d’agriculture tropicale, Cotonou, Bénin
Email: c.atcha@cgiar.org
Ignace Godonou, béninois, entomopathologiste
Institut international d’agriculture tropicale, Cotonou, Bénin
Email: i.godonou@cgiar.org
Hugues Baimey, béninois, nématologiste
Institut international d’agriculture tropicale, Cotonou, Bénin
Email: h.baimey@cgiar.org
Georg Goergen, allemand, taxonomiste
Institut international d’agriculture tropicale, Cotonou, Bénin
Email: g.goergen@cgiar.org
Rachidatou Sikirou, béninoise, phytopathologiste
Institut national des recherches agricoles du Bénin, Cotonou, Bénin
Email: rachidatous@yahoo.fr
Muaka Toko, congolais (RDC), entomologiste
Institut international d’agriculture tropicale, Cotonou, Bénin
Email: m.toko@cgiar.org
Contributeurs
Chigozie Asiabaka, nigérian, agroéconomiste
Federal University of Technology, Owerri, Etat d’Imo, Nigeria
Email: profchygoz@yahoo.com
Alexis Onzo, béninois, acarologiste
Université de Parakou, Parakou, Bénin
Email: a.onzo@cgiar.org
Danny Coyne, britannique, nématologiste
Institut international d’agriculture tropicale, Dar es-Salaam, Tanzanie
Email: d.coyne@cgiar.org
iii
Table des matières
Avant-propos vii
Remerciements viii
Introduction 1
Agroécosystèmes des légumes 3
Diagnostic au champ 21
Techniques de collecte des spécimens 29
Fiches documentaires sur les nuisibles 41
Options de gestion intégrée des nuisibles 77
Apprentissage de la gestion intégrée des nuisibles 87
Conclusion 91
Annexes 93
1. Profil d’un site maraîcher : résumé d’entretiens avec un groupe de
producteurs de légumes, Cotonou, Bénin 93
2. Economie de la production maraîchère : grille à utiliser pour les entretiens
avec groupes cibles 94
3. Nuisibles de la grande morelle au Bénin 95
4. Nuisibles de l’amarante au Bénin 96
5. Nuisibles du chou au Bénin 97
6. Nuisibles de la laitue au Bénin 98
7. Nuisibles de la tomate au Bénin 99
8. Nuisibles des légumes au Bénin 100
9. Répartition des nuisibles des légumes au Bénin 102
Bibliographie 103
Index 105
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
1
/
125
100%
