INFECTION (cf pus) L'infection est la pénétration de germes figurés ou de virus, dans un organisme vivant, pouvant circuler par voie sanguine et provoquer des lésions par leur migration et leur fixation sur certains organes (cœur, rein, cerveau, yeux, articulations…). Ces germes peuvent aussi secréter une toxine lésant certains organes. Les dents sont dans un milieu septique que représente la bouche; par conséquent, tous les traitements possibles, y compris la simple exérèse d'une lésion carieuse peuvent provoquer l'intrusion dans l'organisme de germes qui peuvent selon l'état du patient devenir pathogènes, c'est-à-dire générer une maladie. Caries profondes des dents définitives Carie profonde d’une dent définitive avec un kyste à l’extrémité de chaque racines, constituant un réservoir de germes Ecoulement de pus d’une fistule