
!
Les derniers dossiers
e-HEMATimage : 
D10.03 : Homme de 63 ans avec fièvre, diarrhée et hyperleucocytose
PARASITim@ge : 
DP1002 : Homme de 38 ans avec asthme
MYCOim@ge : 
DM1002 : Bronchite aigüe
CYTim@ge : 
DC1002 : Ponction articulaire chez une femme jeune présentant un tableau 
de polyarthrite
Lettre n°21                                                                                                                                                   !Avril 2010
MEDICINim@ge
La Lettre du Mois
L'édito
Le savoir et le mandarin
La  prise  en  charge  de  la  maladie  est 
influencée  par  l’environnement  culturel  des 
sociétés. La connaissance scientifique, elle, ne 
connaît ni  frontière,  ni  inflexion  culturelle…  la 
mondialisation  au  sens  le  plus  pur.    La 
connaissance  de  la  maladie  doit  donc  être  la 
même en tout point du monde. 
La  CHINE  est  le  meilleur  exemple  du 
côtoiement  de  deux  médecines ":  l’une 
traditionnelle  qui  cherche  ses  explications 
scientifiques,  l’autre  occidentale qui  utilise  les 
moyens  de  la  science.    Quelle  que  soit  la 
démarche  thérapeutique, les  mécanismes  des 
maladies  sont identiques. Dès  lors, les  besoins 
de formation le sont aussi.
FCBM  est  depuis  6  ans  sur  la  voie  de 
l’internationalisation  avec  son  programme 
d’Hématologie.  Cette orientation est partie du 
principe  que  les  maladies  ont  un  caractère 
universel,  que  les  gens  migrent  de  plus  en 
plus  et  que  la biologie médicale doit permettre 
à  tous  de  bénéficier  de  diagnostics  exacts 
aussi  précocement  que  possible.    Enfin,  le 
moyen  le  plus  efficace  de  communiquer  le 
savoir est de le faire dans la langue usuelle de 
l’utilisateur.   Le  programme  d’hématologie  est 
donc  accessible  en  8  langues  européennes, 
permettant  des  ouvertures  sur  l’Afrique, 
l’Amérique Latine et le Sud-est asiatique.
Les  négociations  sont  en  cours  pour  ajouter 
une  nouvelle  langue,  et  pas  de  moindre,  le 
mandarin,  langue  officielle  de  la  CHINE.  Il 
n’est  donc  pas  exclu  que,  bientôt,  e-
HEMATimage  soit  aussi  utilisé  par  nos 
homologues chinois. 
FCBM  œuvre  bien  à  l’amélioration  des 
pratiques  en  médecine  dans  la  dimension 
même  de  celle  de  la  pathologie,  celle  de 
l’universalité. Affaire à suivre"!
Pr Joël X. CORBERAND
Président de FCBM
Lettre éditée par l’Association FCBM - Tél : 05 62 17 39 25 - Email : 
[email protected]www.medicinimage.com                              www.e-hematimage.eu
A propos du parasitisme pilaire
Type favique (Wood +)!
Trichophyton schoenleinii""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 
Type endothrix (Wood -)
Trichophyton tonsurans
Trichophyton violaceum
Trichophyton soudanense
Type ecto-endothrix (Wood +)
Microsporique":
Microsporum canis
Microsporum langeronii
Microsporum ferrugineum
Microïde": (Wood -)
Trichophyton mentagrophytes
Trichophyton erinacei
Mégaspore": (Wood -)
Trichophyton verrucosum
Le  type  "endothrix”  et  le  type  ecto-endothrix  microsporique  sont  en  pratique  les  plus 
rencontrés,  le  type  endothrix  (toutes  les  spores  à  l'intérieur  d'un  fragment  de  cheveux) 
signe  toutes    les  teignes   dues  à  des Trichophyton  anthropophiles,  le  type  ecto-endo 
(filaments  intra  pilaires  internes  et  gaine  régulière  de  spores  en  périphérie),   les  teignes 
dues à des  Microsporum qu'ils soient anthropophiles ou zoophiles.
Cette distinction  d'origine  zoophile  ou anthropophile  est  importante  pour l'éviction scolaire, 
inutile  pour  les  teignes  d'origine  zoophiles, elle  est  en  revanche  recommandée  au  moins 
pour la première semaine du traitement pour les teignes anthropophiles.
Pr Dominique CHABASSE
*****
Traitement de la LLC!: ça bouge
On a  maintenant l’espoir  d’améliorer  les  choses en envisageant un  traitement en  première 
ligne. Lors de la Grand Messe  du  congrès de l’ASH (American  Society of Hematology)  une 
publication  a  fait  état  de  bons  résultats  avec  l’association  fludarabine, 
cyclophosphamide  et rituximab  sous  réserve  que  le patient  aille  bien  et  qu’il  n’y  ait pas 
de  délétion  du  chromosome  17,  ni  d’anomalies  de  p53  (importance  du  bilan  initial).  Les 
résultats  sont  meilleurs  que  ceux  de  l’association  fludarabine,  cyclophosphamide  seule. 
Cette notion  indique  que  nous allons sur  la  voie  du  nouveau concept  de prise  en charge 
des  patients!:  l’idée  qu’on  puisse  guérir.  Désormais,  les  objectifs  sont  d'améliorer  le 
taux  et  la  qualité  de  la  réponse  en  première  ligne,  de  proposer  une  alternative  chez  les 
sujets fragiles et, enfin, d'évaluer les moyens thérapeutiques en situation de rechute.
Pr Joël X. CORBERAND
D’après P. FEUGIER in Correspondances en Onco-hématologie – Suppl. au Vol. V – n°1 
Mars 2010.
L'examen  direct    des  cheveux,  prélevés 
devant  une  lésion  du  cuir  chevelu  suspecte 
de  teigne  est  une  étape  indispensable  pour 
le diagnostic.
Il  permet  une  réponse  rapide  confirmant 
ainsi  au  praticien  le  diagnostic,  permettent 
de  débuter  immédiatement  le  traitement 
sans attendre le résultats des cultures.
Le  biologiste  s’il  n'effectue  pas  lui-même  le 
prélèvement  doit  connaître  le  résultat  de 
l'examen  clinique  avec  la  lampe  de  Wood 
(Wood+  :  fluorescence  verdâtre  intense, 
Wood - : absence de fluorescence).
Les 5 types de Parasitisme pilaire selon Guy Badillet