à travers la bible

1
ÀTRAVERS LA BIBLE
DANIEL RACINE
ÉDITIONS BIBLIA

2

3
ÀTRAVERS LA BIBLE
DANIEL RACINE
ÉDITIONS BIBLIA

4
Autres ouvrages de Daniel Racine
Aux Éditions Naaman :
La Crise, triptyque, 1975
Aux Éditions Biblia :
Interaction et fidélité dans l’opération traduisante de la Bible, 1993
Nouvelle édition, 2013
Libres, 2012
La foi, source de vie, 2012
Jésus dans toutes les Écritures, 2014
La Passion hier et aujourd’hui, 2014
Les Évangiles et les Actes des apôtres, traduction nouvelle en français
international, 2014
Explorer la Bible, 2015

5
PRÉFACE
L’ouvrage qui suit comprend une série de dix rencontres sur le thème de la
Bible à Châteauguay, au Québec, pour les membres de la paroisse Sainte-
Marguerite d’Youville et les personnes intéressées du diocèse de Valleyfield et,
en particulier, les catéchètes en quête d’enseignement biblique.
L’auteur tient à remercier son hôte, M. l’abbé Clément Lafitte, ainsi que tous
les participants qui ont contribué, par leur participation, leur intérêt, la pertinence
de leurs questions et leurs encouragements, à faire de cette initiation biblique une
véritable récompense spirituelle.
Chaque rencontre permettait l’exploration d’un thème de l’Ancien Testament
et un autre du Nouveau, de manière à présenter la Parole comme un tout à travers
les deux Alliances, la première comme l’attente de la seconde. Le souffle de Dieu
s’y retrouve, tant dans la première partie que dans la seconde. L’unicité est telle
que la Bible semble être l’œuvre d’un seul auteur, malgré la diversité des contextes
sociaux, culturels, politiques, géographiques et historiques de ceux qui l’ont
rédigée. Et c’est effectivement sur cette intertextualité que nous nous sommes
penchés tout au long de ces dix rencontres.
Le lecteur trouvera en fin de volume une table des matières qui lui permettra
de se promener plus à l’aise à travers les différentes rencontres d’enseignement
biblique de Châteauguay.