étoile du jazz - Misia

publicité
Drapery
Cushion
Medium
Upholstery
ÉTOILE DU JAZZ
M131 4 01
Color : 01 - Albâtre
Chez le jacquard « Étoile du Jazz », la profondeur et la rugosité du timbre de voix des groovers de jazz semble s’exhaler à travers la fibre
de lin, épaisse et dense. Le coton, tissé en chaîne, apporte un soupçon d’élasticité et de moelleux. Son motif, dessiné mécaniquement,
prend la forme d’une étoile. Il se décline en coloris lumineux, comme le champagne ou le mordoré.
The depth and throatiness of jazz singers seems to breathe through the dense and thick linen fibre of the “Étoile du jazz” jacquard.
The cotton forms the warp and adds a touch of elasticity and smoothness. Its mechanically-drawn motif is in the shape of a star. It is
available in luminous shades such as champagne or bronze.
Composition : Available colorways :
75% LI, 25% CO
Width : 52 3/4 “ (W) - 134 cm
Wyzenbeek : 15,000 double rubs
Martindale : 01
02
03
20,000 cycles
Repeat : 04
H : 5 1/4’’ - 13,5 cm
V : 5 ’’ - 13 cm
Weight : +/- 1050 g/m2 (31 oz/sq.yd)
Country : Exact color match between batches cannot be guaranteed.
If necessary, ask for a stock cutting.
Italy
shrinkage < 4%
Professional cleaning recommended
After suitable fire retardant treatment, this fabric should pass :
Après un traitement non-feu approprié, ce tissu passe :
STANDARD
USED
Test standard
M131
UK
EU
BS 5867 Part 2
(Type B) (2008) Drapery
BS 5852 Part
1 (1979) Upholstery
BS 5852 Crib
5 (2006) Upholstery
PASS
PASS
PASS
EN 13773 (2003) - EN 1021-1 (2006) Drapery
Upholstery
CLASS 3
PASS
USA
EN 1021-2 (2006)
- Upholstery
NFPA 701 (2010) - NFPA 260 (2009)
Drapery
- Upholstery
PASS
www.misia-paris.com
PASS
PASS
IMO
CAL 117
IMO-2010 FTP
Code Annex
1 - Fire test
procedures Part 7 - Drapery
IMO-2010 FTP
Code Annex
1 - Fire test
procedures Part 8 - Upholstery
PASS
PASS
PASS
Téléchargement