Ajoutez facilement confort et sécurité au bâtiment

Communiqué de presse
1/4
Travail de presse et de
publicité
Beethovenstraße 10
79100 Freiburg / Allemagne
[email protected]
Peter Strobel
Téléphone [phone]
Fax [phone]
Irina Weiß
Téléphone [phone]
Fax [phone]
Modernisation de l'interphone
Ajoutez facilement confort et sécurité au bâtiment
La plupart des maîtres d'oeuvre font preuve de respect vis-à-vis d'une rénovation de
l'installation électrique. A cet égard, la modernisation d'un interphone, par exemple,
est très simple. Un interphone de porte moderne, au design précieux, donne de la
valeur au bien immobilier et ajoute à la sécurité de ses résidents
La plupart du temps, lorsqu'il s'agit de transformer et de moderniser, on ne prend pas
aussi rapidement le risque de toucher à l'installation électrique. Qui voudrait faire des
rainures et poser de nouveaux câbles, voire creuser dans la maçonnerie ? On
préfère le plus souvent laisser l'ancienne installation telle qu'elle est.
Ce que très peu de maîtres d'oeuvre savent : souvent, installer un interphone à la
pointe de la technologie ne demande pas autant de travail que cela. Un combiné
intérieur de conception moderne, plutôt que l'appareil en matière plastique vieux de
plusieurs décennies, ou bien un interphone vidéo plutôt qu'une simple sonnette :
aujourd'hui, ceci n'est plus un problème, car il existe de nombreux produits qui ont
été spécialement conçus pour la modernisation.
Combinés intérieurs : avec du vieux, faire du beau
Souvent, l'interphone fonctionne infatigablement, mais il fait bien son âge, et les
combinés intérieurs en particulier. Leur conception remonte aux décennies passées,
on choisirait aujourd'hui une autre couleur et, parfois, la matière plastique a
visiblement vieilli. La plupart du temps, l'interphone est encore dans le couloir, bien
visible. Si l'on rénove, l'ancienne technique est compatible avec l'équipement
moderne. A cet égard, un échange est très facile : on dépose l'ancien téléphone, on
monte le nouveau modèle et on le câble avec les câbles existants : c'est tout. Avec
une multitude de surfaces, toutes différentes, les combinés intérieurs de haute
qualité s'adaptent au style de chacun et mettent nettement en valeur la zone de
l'entrée.
Furtwangen, 04.05.2009
Reproduction non soumise à honoraires, justificatifs demandés
3512 frappes
(sans titre ni légendes des photos)
Prévisualisation des photos à la fin du document,
Fichiers photos imprimables, séparément

Communiqué de presse
2/4
Travail de presse et de
publicité
Beethovenstraße 10
79100 Freiburg / Allemagne
[email protected]
Peter Strobel
Téléphone [phone]
Fax [phone]
Irina Weiß
Téléphone [phone]
Fax [phone]
Plus de sécurité, avec des interphones vidéo
De nombreux propriétaires de maisons profitent d'une rénovation pour investir aussi
dans la sécurité de leur bien immobilier. Et l'une des principales règles de sécurité
est la suivante : ne jamais ouvrir la porte sans savoir qui se tient devant. Un
interphone de porte vidéo permet de voir le visiteur qui se tient devant la porte, et
ceci est plus sûr que de demander „qui est là ?“. La caméra a la zone de l'entrée
dans son champ de vision et, rien que par sa présence, elle effraie déjà les visiteurs
importuns.
Le montage d'un interphone vidéo demande beaucoup moins de travail que ce que
pense la plupart. Des kits complets conviennent tout spécialement pour la
modernisation : ils sont faciles à mettre en place sur l'ancienne sonnette ou sur
l'interphone. Poser de nouveaux câbles n'est la plupart du temps pas nécessaire, les
kits se contentent des fils existants. De même, le montage est rapide : les platines de
rue et les combinés intérieurs se vissent facilement sur le mur. Les travaux de
burinage et de maçonnerie n'ont plus lieu d'être, il n'y a plus ni bruit, ni salissures.
La modernisation de la communication de porte vaut le coup non seulement pour les
biens immobiliers que l'on utilise soi-même, mais encore pour les bâtiments loués.
Les appartements et maisons équipés de façon moderne sont plus attrayants et plus
faciles à commercialiser. Les platines de rue et les postes intérieurs sont
immanquablement dans le champ de vision de chaque visiteur. Ils sont une carte de
visite et ils marquent de leur empreinte l'aspect général du bâtiment.
www.siedle.fr
www.siedle.be
(Prévisualisation des photos : pages suivantes)

Communiqué de presse
Prévisualisation des photos
Fichiers photos imprimables, séparément © S. Siedle & Söhne, reproduction
autorisée
3/4
Travail de presse et de
publicité
Beethovenstraße 10
79100 Freiburg / Allemagne
[email protected]
Peter Strobel
Téléphone [phone]
Fax [phone]
Irina Weiß
Téléphone [phone]
Fax [phone]
((Bus-Telefon_BTS_850-0_07279; HTA_aust_mod_RLrubinrot_montage_08250))
Le nouveau téléphone de remplacement remplace plusieurs générations de
téléphones Siedle construits à partir des années 50. Comme tous les combinés
intérieurs de Siedle, ce téléphone existe dans de nombreuses variantes de surfaces.
Pour leur conception innovante, les combinés intérieurs ont reçu plusieurs prix
internationaux.

Communiqué de presse
Prévisualisation des photos
Fichiers photos imprimables, séparément © S. Siedle & Söhne, reproduction
autorisée
4/4
Travail de presse et de
publicité
Beethovenstraße 10
79100 Freiburg / Allemagne
[email protected]
Peter Strobel
Téléphone [phone]
Fax [phone]
Irina Weiß
Téléphone [phone]
Fax [phone]
((Bus-Telefon_Video_07292; Compact_Select_Video_07286; Bus-Freisprech-
telefon_Video_BFSV_850-0_07298, Compact_Select_CSV_850-0_07288))
Conception récompensée par des prix : avec les kits complets de Siedle, l'ancienne
sonnette devient rapidement et facilement un interphone vidéo de haute qualité. La
platine de rue et le combiné intérieur sont parfaitement adaptés l'un à l'autre (en haut
: avec téléphone à combiné, en bas : avec téléphone mains libres).