« « Comme en 14 ! » Cie du Théâtre Pouffe Texte de Dany Laurent Adaptation et mise en scène de Christiane Cheruel [email protected] ou 06.08.76.81.76 COMME EN 14 ! De Dany Laurent Adaptation et mise en scène de CHRISTIANE CHERUEL COMME EN 14 ! Hiver 1917. Un hôpital, juste derrière les lignes du front. Cent vingt-trois malades pour deux infirmières. Les temps sont durs, mais Noël approche. Et Noël, où qu’on soit, quoi qu’on vive, c’est toujours une occasion d’être heureux. Quatre femmes réunies par les hasards de la Guerre, vont fêter Noël, malgré le bruit du canon et les blessés de l’autre côté du mur. La vie est plus forte que tout, alors on mange, on boit, on se fait des cadeaux, on fume les dernières cigarettes et on chante. On se heurte aussi : patriotisme ou pacifisme. Rien de plus vivant qu’un hôpital. C’est là qu’on défend chaque existence, qu’on cultive l’espoir, que l’amour se mesure et s’éprouve. Avec détermination, elles s’amusent de tout : d’elles-mêmes, de leurs drames, de leurs travers. Mais surtout, elles espèrent, avec la certitude que demain sera beau. C’est la Der. C’est sûr. C’est la Der ! L’auteur : DANY LAURENT Auteur et comédienne. Elle écrit de nombreuses pièces et des livres pour la jeunesse. La pièce « Comme en 14 ! » a été écrite en 2003 et jouée de nombreuses fois. Ce spectacle a obtenu trois Molière en 2004 (meilleur spectacle de création française, meilleur spectacle du théâtre public et révélation théâtrale pour Marie Vincent) Synopsis du Metteur en scène : Christiane Cheruel « Noël, c’est toujours une occasion d’être heureux ». Être heureuses, ces femmes, ces infirmières, ces bénévoles, installées juste derrière les lignes de front, essaient de l’être de toutes leurs forces, de toute leur foi. La terrible époque de la guerre de 14/18 fourmille d’une multitude de petites chroniques où l’être humain a souvent fait preuve d’actes héroïques face à la barbarie qu’il avait lui-même provoquée. …Comme en 14! m’a séduit dans son rôle de mémoire collective. Dany Laurent témoigne d’une époque qu’on lui a racontée, les documents dont elle s’est servie, pour en savoir plus, l’ont conduite à s’engager pour le courage de ces femmes qui ont continué à vivre quand tout n’était que mort et anéantissement autour d’elles, qui en forçant la vie, ont su offrir à tous ceux qui souffraient, un sourire, un mot, une chanson. Des femmes qui face à l’horreur de l’incompréhensible ont voulu conserver malgré tout leur confiance en l’Homme. Parce que demain sera beau et que, passés les orages, tout repartira ...comme en 14 !...mais sans la Guerre ! Les dialogues étincelants de Dany Laurent promènent le public en permanence entre le rire et les larmes. Elle a su trouver le secret d’un spectacle aussi vivant qu’émouvant. LA CIE DU THEATRE POUFFE Créée en 1992, elle est basée à Sauveterre du Gard (à 12 km d’Avignon). Association déclarée loi 1901 N° de licence : 2-1054859 N° de Siret : 498260488 00016 Ses activités : Tout au long de l’année, ont lieu des ateliers adultes, adolescents et enfants. Le résultat de ces travaux est présenté en public au mois de juin. La Cie participe à des créations et des animations ponctuelles pour des évènements exceptionnels (fête du patrimoine, jubilés, cérémonies officielles etc.) Parallèlement des pièces sont montées et jouées dans la région (Le Lavoir de Durvin Prevost ; Les dames aux chapeaux verts de G. Acrément ; Les parasites sont parmi nous de Yvon Taburet ; y’a-t-il un citoyen dans la salle ? de Cyril Farousseau) Des spectacles pour enfants ont été créés : « Les macarons du bon roi Augustin » de Micheline Leroux « La machine à rajeunir » création collective « La princesse capricieuse » de Patrick Meccuci Le Festival OFF d’Avignon : En 1999 : Au théâtre comme au théâtre » de Yoland Simon En 2009 : « Les petites femmes de Maupassant » de Roger Défossez En 2010 : « Les petites femmes de Maupassant » de Roger Défossez. En 2012 : « Comme en 14 ! » de Dany Laurent En 2013 : « Comme en 14 ! » de Dany Laurent Mais aussi : Avril 2013 : Prix du public au Festival de Peyriac Minervois Octobre 2013 : prix d’interprétation féminine pour Christine Astier et Viviane Gontero au Festival de TOURS Depuis 20 ans, la Cie du Théâtre POUFFE et sa troupe ont acquis une solide réputation par la qualité de leurs productions. Bel âge, et pourtant sans maquillage, le théâtre Pouffe a conservé l’éclat et l’élan de sa jeunesse, grâce à un constant renouvellement. Ici les forces jeunes côtoient en toute amitié les vieilles expériences pour le plus grand profit d’un théâtre vivant (Rachel Valdenaire, Josiane Biot, Christine Astier, Viviane Gontero) LES COMEDIENNES Marguerite interprétée par Christine Astier Suzy interprétée par Viviane Gontero La Comtesse interprétée par Josiane Biot Louise interprétée par Rachel Valdenaire CHRISTINE ASTIER Avec une formation de danseuse (1977-1998) elle participe à de nombreux spectacles de danse à l’Opéra d’Avignon et à l’Auditorium du Thor. Dès 2002, elle fréquente les ateliers du Théâtre Pouffe à Sauveterre puis en 2004 ceux du théâtre Tremplin à Avignon. En juillet 2006 elle joue la pièce de Georges Feydeau « Mais n’te promène donc pas toute nue ! » au Festival Off d’Avignon avec la Cie Les Baladins du Théâtre Tremplin. Elle participe en novembre 2008 au stage de théâtre organisé par la Cie « On n’est pas là pour se faire engueuler » : « A la recherche de son clown » et en février 2009 au stage « Improvisations ». Membre de la Cie les Baladins du Théâtre Tremplin, elle joue en 2008 dans un conte musical pour enfants « Lala et le Cirque du Vent » d’Anne Sylvestre et dans la pièce « Thé à la menthe ou t’es citron » de Danielle et Patrick Haudecoeur. Depuis 2012, elle tourne avec la pièce « Venise sous la neige » Elle rejoint la Troupe du Théâtre Pouffe en 2008 dans « Les petites femmes de Maupassant » (Festival OFF Avignon en 2009 & 2010) puis 14 ! ».(Festival OFF Avignon en 2011 & 2012) « Comme en VIVIANE GONTERO Comédienne : Issue du théâtre-école du Théâtre Tremplin à Avignon (1981), elle sera comédienne au sein de cette même compagnie de 1983 à 1990. Elle participera à une tournée nationale avec deux spectacles pour enfants et de 1987 à 1990 au Festival d’Avignon avec des auteurs tel que Molière, Eugène Labiche et deux créations collectives. En 1991 elle est cofondatrice du Théâtre du Contretemps, troupe permanente sur Avignon, avec qui elle fera le Festival d’Avignon en 1992 et 1993. Elle intervient comme comédienne dans différentes pièces et autres animations ponctuelles. Depuis novembre 2011, elle a le rôle de Suzy dans la pièce « Comme en 14 ! ». Metteur en scène : En 1992 elle créé et anime les ateliers de théâtre enfants, adolescents et adultes du Théâtre Pouffe. Dès 1994, elle met en scène de nombreux spectacles, des créations collectives et des spectacles pour enfants. En 1999, le Théâtre Pouffe se produit au Festival d’Avignon avec la pièce de Yoland Simon « Au théâtre comme au théâtre ». La pièce : « Les petites femmes de Maupassant » dont elle signe la mise en scène en 2007, a été présentée au Festival Off d’Avignon en 2009 et 2010. Depuis novembre 2009, Viviane Gontero, avec un agrément de la DRAC, est formatrice en milieu scolaire en classe de maternelle et primaire. Elle intervient également au Collège de Roquemaure dans le cadre du « temps libre à l’école ». JOSIANE BIOT Elle suit une formation de comédienne auprès de Pascale Matthewson et en 2002 joue le rôle d’une jardinière dans la pièce « Vivons libres » créée et mise en scène par Pascale Matthewson. Elle rejoint les ateliers du Théâtre Pouffe en 2006. Elle interprète plusieurs personnages dans différentes pièces et participe à de nombreuses animations notamment pour les journées du patrimoine ou évènements ponctuels. En 2007, Elle joue « Les petites femmes de Maupassant » de Roger Défossez, et participe au Festival OFF d’Avignon en 2009 et 2010 au Théâtre du verbe Fou. Puis depuis novembre 2011, « Comme en 14 ! » de Dany Laurent (le Festival OFF d’Avignon en 2011 & 2012) RACHEL VALDENAIRE En janvier 2000, c’est au Théâtre de l’Alchimiste à St Géniès de Comolas (30) qu’elle suit des ateliers théâtre dirigés par Pascal Joumier, puis avec le même intervenant elle rejoint le théâtre Ludus à Laudun (septembre 2001 à juin 2003). En juillet 2001, elle se perfectionne avec André Rousselet au Théâtre des Carmes à Avignon. En mai 2002, elle participe au spectacle son et lumière « La Romanité » au camp de César à Laudun et joue dans la pièce « L’assemblée des femmes » d’Aristophane. Mise en scène de Pascal Joumier. En septembre 2007 elle rejoins les ateliers du Théâtre Pouffe et en 2008, joue à plusieurs reprises dans la pièce de Yvon Taburet « Les parasites sont parmi nous ». Elle continue son cursus artistique avec le Théâtre Pouffe. Parallèlement, elle intègre la Cie Méliscène et joue à plusieurs reprises la pièce « Les héritiers » d’Alain Krief sur une mise en scène de Yves Sauton. Outre son rôle de comédienne, elle participe (théâtre du Verbe Fou) au Festival OFF d’Avignon en 2009 et 2010, en tant que régisseuse de la Cie du Théâtre Pouffe pour le spectacle « Les petites femmes de Maupassant » de Roger Défossez. Depuis 2011, elle joue le rôle de Louise dans la pièce « Comme en 14 ! » et participe au Festival OFF d’Avignon en 2012 & 2013. CHRISTIANE CHERUEL Metteur en scène Comédienne depuis 1993 au sein de la Cie du Théâtre Pouffe (Sauveterre) elle a joué à plusieurs reprises dans de nombreuses pièces et dans des pièces pour enfants : « Les macarons du bon roi Augustin », « La machine à rajeunir », « La princesse capricieuse », dans des créations et autres animations. Elle participe en juilllet 1999 au Festival Off d’Avignon avec la pièce de Yoland Simon « Au théâtre comme au théâtre ». Depuis 2005 elle anime des ateliers théâtre pour les enfants et les adolescents au sein du Théâtre Pouffe de Sauveterre De 2006 à 2013 elle anime également des ateliers théâtre adolescents au sein du Théâtre Tremplin à Avignon. En 2008 elle met en scène une pièce pour enfants « Lala et le cirque du vent » d’Anne Sylvestre avec la Cie les Baladins du Théâtre Tremplin où elle y interprète aussi le rôle de la conteuse. De 2007 à 2011, elle est comédienne dans la pièce :« Les petites femmes de Maupassant » de Roger Défossez et participe au Festival OFF d’Avignon en 2009 et 2010. En octobre 2010, elle met en scène une création jeune public « Florine et la mystérieuse pendule ». ce spectacle est joué dans le cadre du 1e Festival Cap Opéra Bouffe de Sauveterre et du Festival de théâtre jeune public « Festo Pitcho » à Avignon (avril 2011). Elle est également comédienne pour la Cie ARTIFEX, dans 2 spectacles jeune public : « OpéraZibus » et « Si la flûte m’était chantée » (spectacles musicaux toujours en tournée). En 2011, elle adapte et met en scène la pièce de Dany Laurent « Comme en 14 ! » Fiche technique Durée : 1h 30 mn (sans entracte) Artistes : 4 comédiennes 1 régisseur Espace scénique minimum : Ouverture 6 mètres Profondeur 6 mètres Hauteur 2.5 mètres 2 sorties : côté cour et côté jardin en fond de scène (avec espace pour changement de costume) Tarif spectacle : 1500 € (mille cinq cents euros TTC) + frais de déplacements pour les distances supérieures à 25 km (à partir de Sauveterre du Gard - prix du km au tarif en vigueur pour 2 véhicules) + frais hébergement 1 nuit pour 5 personnes pour les distances supérieures à 250 km (à partir de Sauveterre) Spectacle également prévu pour les scolaires (nous consulter) CONTACT : [email protected] Ou [email protected] Tél . : Cheruel Christiane : 06.08.76.81.76 PHOTOS