Guide de bonnes pratiques en matière de bientraitance

publicité
Guide
de bonnes pratiques
en matière de
bientraitance
Version 1 – Février 2013
L’accueil du patient (les actes)

















J’accueille le patient activement en lui montrant qu’il est attendu, je lui serre la main
Je me montre disponible au moment de l’accueil
Je vérifie son identité
J’évalue son état physique et psychique pour déterminer la mise en chambre seule ou
double, respect de la dignité
Je l’installe dans la chambre (lit, fauteuil), confortablement
Je lui apporte de l’eau + verre (après bilan )
Je lui donne le livret d’accueil
Je lui montre l’aménagement de la chambre (salle de bains, sonnette, lumière, armoire )
Je fais le dossier du patient (médical, administratif ), les transmissions écrites
Je lui fais visiter le service, salle de vie, salle de soins, bureau…
Je remplis l’inventaire avec lui ou la famille + grille d’autonomie + données
administratives (personne de confiance, dépôt coffre)…
Je lui mets son bracelet d’identification
J’effectue les 1er soins selon le protocole d’entrée ( constantes, poids, IMC, radio, BS)
Je suis à l’écoute de son état général
J’évalue sa douleur pour un patient non communiquant
Je recueille ses habitudes alimentaires, ses habitudes religieuses
Je signale l’arrivée du patient au médecin, à l’équipe, au cuisine ( commande du repas )
Version 1 – Février 2013
L’accueil du patient (la communication)

Je me présente: nom, fonction « ton chaleureux, musique de la voix, sourire »

Je fais un recueil de données: nom, prénoms, motif d’hospitalisation, données
administratives

Je lui demande si il sait pourquoi il est là

J’accueille la famille et recueille auprès d’elle les informations ( habitudes de vie,
régime…), je l’informe des horaires de visites

Je donne des repères spatio-temporels

Je l’installe et lui explique les fonctionnalités de la chambre (sonnette, salle de bain,
lumière , lit….), si chambre double, je lui présente son voisin de chambre

Je lui explique l’organisation, le fonctionnement du service, le déroulement de la
journée ( horaires des repas, visites)

Je lui présente l’équipe pluridisciplinaire

Je lui propose la TV, le téléphone ( selon les services)

Je l’informe des premiers soins que je vais réaliser ( bilan d’entrée)

Je lui explique l’intérêt du bracelet d’identification

Je m’assure de la compréhension des explications, reformulation…

J’écoute activement les demandes du patient, je reformule
Version 1 – Février 2013
L’accueil du patient (la communication) suite

Je l’écoute activement si il est anxieux

J’évalue sa douleur , EVA

Je lui présente le livret d’accueil

J’instaure une relation de confiance , je le sécurise

Je le questionne sur ses habitudes de vie (réveil , repas, religion…)

Je recueille son niveau d’autonomie

Selon le service: je lui explique la nécessité de rester dans sa chambre pour attendre
le passage du médecin

Je lui demande si il a besoin de quelque chose avant de quitter la chambre (urinal,
chaise percée….)
Version 1 – Février 2013
L’accueil (psychiatrie)
Actes :
 J’ accueille le patient
-je vérifie l’ identité du patient (constitution du dossier), entretien dans un lieu
adapté (bureau, chambre)
 Je fais visiter le service
 J’installe le patient dans sa chambre (environnement)
 Je présente l’équipe
 Je réalise l’inventaire des effets personnels du patient avec sa participation
 J’assure une présence attentive dans les 1ers instants
 Je suis attentif aux différents besoins physiques et psychologiques
Communication :
 Je me présente (ton positif, sourire)
 J’instaure un contact, je mets la personne en confiance
 Je rassure le patient, gestion des angoisses
 Je présente le service
 J’ identifie les problématiques / symptômes / ATCD
 J’explique le fonctionnement du service / règlement / l’hospitalisation
 Je demande ses habitudes de vie
Important :
Développer l’empathie
Version 1 – Février 2013
Le réveil (les actes)
 Je frappe à la porte doucement et sans insister, si la personne est
malentendante
 J’entre avec précaution
 J’allume la lumière la plus douce possible (lumière indirecte : veilleuse, cabinet
de toilette …)
 J’ouvre le volet avec délicatesse en préservant sa pudeur
 Je m’approche du lit avec précaution
 Je réveille le patient en douceur :
– En utilisant un ton positif
– En posant ma main sur l’épaule en fonction du patient
 Selon le patient, je le lève en l’aidant ou je l’installe dans une position
confortable
Important :
réveiller en douceur, sans bruit, relation intime
Version 1 – Février 2013
Le réveil (la communication)











Je dis bonjour avec le sourire et de façon enthousiaste
Je me présente
Je m’adresse à la personne de façon douce et sécurisante
(par la musique, le ton, le rythme de ma voix) même si sa pathologie l’empêche de
comprendre ce que je lui dis
Je donne des repères spatio-temporels
Je lui propose d’allumer la lumière et d’ouvrir le volet
Je lui propose son peignoir pour respecter sa pudeur
Je lui demande comment s’est passée la nuit (écoute active)
Je reformule sa réponse
Je demande si le patient désire aller aux toilettes
Je demande si le patient veut être au lit ou au fauteuil pour prendre son petitdéjeuner
Je lui demande s’il a besoin de quelque chose en particulier
Important :
parler à proximité du patient, articuler, adopter un ton jovial, positif
Version 1 – Février 2013
Le petit déjeuner: (les actes)









Je prépare le chariot du petit déjeuner
Je frappe doucement à la porte
J’entre dans la chambre
Je prépare le petit déjeuner en fonction des habitudes et des préférences du patient
J’installe délicatement, confortablement la personne: adaptable, table, fauteuil, bavoir,
serviette en fonction des personnes …
Je l’aide selon ses besoins
Je retire le plateau, je nettoie l’adaptable
Je réinstalle le patient : nettoyer la bouche, retirer le bavoir, réinstaller les objets
personnels en fonction de ses habitudes
J’entretien la vaisselle
Version 1 – Février 2013
Le petit déjeuner ( la communication)











Je dis bonjour doucement, avec le sourire
Je lui demande ce qu’il désire pour le petit déjeuner
Je lui propose le choix dont on dispose
Je lui présente ce qu’il y a sur le plateau, important pour les patients non communiquant
Je lui demande si il a besoin d’autre chose
Je lui demande si il a besoin d’aide (beurrer les tartines…) ,si il est bien installé
Je lui signale qu’il y a la sonnette à disposition
Je lui propose de commencer, en l’informant que je reviens le voir dans les 10 min ou le
plus rapidement
Je lui souhaite un bon appétit
Je demande à la personne si elle a bien mangé
Si refus: je m’informe sur les raisons du refus en utilisant l’écoute active ( questions
ouverts, reformulation )
Version 1 – Février 2013
La toilette (les actes)











Je frappe à la porte doucement , sans insister si la personne est malentendante
J’attends l’accord pour entrer
J’allume la lumière du cabinet de toilette
Je prépare ses vêtements en respectant son choix, le matériel
Je l’aide pour aller à la salle de bains
Je lui installe une chaise si besoin
je sécurise la personne , aide d’un collègue par exemple
Je ferme la porte
Je l’aide à se laver en préservant son autonomie
Je l’aide à refaire son lit selon c’est possibilité
Je lui montre où se trouve la sonnette pour qu’il puisse sonner s’il en a besoin
Personnes dépendantes:
 Je lui laisse le choix de ses vêtements dans la mesure du possible
 Je prépare le matériel et propose au patient d’évaluer la T°C de l’eau
 Je ferme le rideau ou le volet
 Je lui laisse laver son visage (si possible)
 Je le déshabille doucement en accompagnant les gestes à la parole
 Je commence la toilette en préservant l’autonomie et la pudeur du patient
 J’évalue la douleur du patient tout au long du soin
 Je lui mets ses vêtements en le faisant participer
 Je l’installe dans son fauteuil ou dans son lit selon son choix en respectant son confort
 Je lui mets la sonnette, l’adaptable, les lunettes, le verre d’eau… à portée de mains
Important :
préserver l’autonomie de la personne
Version 1 – Février 2013
La toilette (la communication)

Je dis bonjour avec le sourire, ton calme doux
 Je me présente
 Je demande à la personne « comment va-t-elle? »,en pratiquant l’écoute active
 Je lui apporte des repères temporo-spatiaux
 Je lui propose le soin et lui explique le déroulement de la toilette
Si refus: j’utilise la reformilation et lui réexplique l’intérêt du soin ( hygiène, confort, bien être)
 Je lui propose de choisir ses vêtements
 Je propose au patient de l’aider dans sa toilette (préserver, stimuler l’autonomie, éviter
l’infantilisation)
 Je demande au patient comment il procède habituellement
 Pendant le soin, je me soucis de son confort, de ses besoins et de sa douleur en
accompagnant les gestes à la parole (expressions du visage)
 Je cite chaque zone du corps lavée
 Je parle au patient de façon adaptée, par une écoute active, en n’oubliant pas de reformuler
 J’annonce la fin du soin et valorise la participation du patient à faire sa toilette
 Je l’invite à se coiffer, à se brosser les dents
 Je demande au patient son degré de satisfaction sur sa toilette
 Je demande au patient s’il a besoin de quelque chose
 J’installe le patient selon son choix (fauteuil, lit, salle à manger)
 Je souhaite bon appétit au patient s’il est prêt à déjeuner
 Je salue le patient poliment
Version 1 – Février 2013
Gestion des sonnettes






Je frappe à la porte
Je demande à la personne les raisons de son appel
Si nécessaire, je reformule sa demande pour pouvoir répondre au mieux
Je réponds aux besoins de la personne
Je réinstalle la personne confortablement, et mets à disposition son verre d’eau,
sonnette, adaptable…
Je m’assure que la personne n’a pas d’autres besoins
Si la personne utilise la sonnette de manière répétée:
 Je donne des explications sur l’organisation du service, les différents tours
 Je prends le temps de rassurer la personne si ses appels sont en lien avec des
angoisses, en pratiquant l’écoute active
 J’ explique l’intérêt d’utiliser la sonnette en cas d’urgence
 L’équipe assure une réponse en relais aux différentes sonnettes
Version 1 – Février 2013
La douleur (les actes)










Je repère les signes qui traduisent une douleur (mimiques, souffle, transpiration,
tremblements…)
J’installe le patient dans une position confortable en tenant compte des signes
manifestant une douleur
Je transmets les plaintes du patient dans le dossier de soins
Je propose des soins de confort (massage, crème, friction) en évaluant les
effets
Je fais des gestes adaptés à la personne doux et lents
Je compatis à la douleur du patient (empathie)
Avoir une attitude douce et rassurante
Je trace l’évaluation de la douleur sur les grilles du patient communicant et non
communicant
Avoir une attitude d’écoute active
Je respecte la (les) prescription(s) (médicaments, radios, autres examens)
Important :
développer l’empathie physique (tenir la main, toucher…)
Version 1 – Février 2013
La douleur (la communication)










Je demande au patient comment il va
J’évalue sa douleur (EVA, échelle du patient non communicant)
Je demande où se situe la douleur
Je demande si la douleur est récurrente ou isolée
Je demande au patient ce qui le soulage habituellement
Je propose un changement de position pour le soulager
Je propose un acte antalgique (bain, effleurage, soin de confort, médication)
Je lui demande s’il se sent mieux, si les actes sont bénéfiques
Je lui demande régulièrement s’il ressent à nouveau la douleur
Je fais des transmissions orales et écrites
Important :
développer l’empathie verbale « je comprends bien … »
Version 1 – Février 2013
La coiffure (les actes)

Je prépare le matériel adapté

J’installe le patient confortablement

Je m’assure que l’eau n’est pas trop chaude

Je protège la personne de l’eau et du froid

J’effectue le soin avec douceur et attention dans une ambiance sereine
(musique…)

Je m’assure que la personne apprécie

Je lui montre le résultat dans le respect de la pathologie (miroir)
Version 1 – Février 2013
La coiffure (la communication)









Je me présente
Je propose un soin au patient :
– Par rapport à ses habitudes de vie,
– Selon ses désirs
– En collaboration avec la famille
– En l’aidant dans ses choix
Je lui propose d’aller s’installer
Je lui explique le déroulement du soin
Je lui demande si la température de l’eau lui convient
Je lui demande son ressenti pendant le soin
J’adopte une écoute active
Je lui demande son niveau de satisfaction
– Pour les patients non communicants : la satisfaction se traduira par des
signes du visage et du regard
J’associe la prestation en lien avec un évènement (sortie, anniversaire, fête …)
Version 1 – Février 2013
La sexualité (les actes)





Je raccompagne le patient dans sa chambre, porte fermée
Lors d’entretien, je trouve un endroit approprié (chambre seule..)
je fais preuve de discrétion en évitant les jugements de valeur.
Je mets à disposition de la documentation sur la sexualité, les MST
Avoir à disposition dans les services des préservatifs,…
Important :
agir en cohérence avec l’équipe
veiller à ce qu’il n’y ait pas de patient victime de relations sexuelles
Version 1 – Février 2013
La sexualité (la communication)

J’en parle en équipe pour adopter une conduite à tenir commune validée par
l’encadrement.

Je me présente et je propose un échange sur la sexualité en lien avec un acte
ou une verbalisation ou une situation équivoque déjà observée dans un endroit
approprié (chambre seule..)






Dans le cas d’une éducation à la sexualité, j’informe le patient de l’importance
du respect de chacun et de lui-même, en adoptant une attitude
responsabilisante
J’informe le patient des risques de maladies en cas de rapports non protégés
(MST)
Je propose au patient de différer son acte ( ex: lieu inadapté)
si c’est un couple, je propose qu’ils aillent dans leur chambre et je ferme la
porte
Après l’acte, je fais un entretien avec le(s) patient(s) si l’acte n’a pas eu lieu
dans des conditions respectueuses
Je lui pose des questions ouvertes sur ses représentation sur l’amour et la
sexualité
Version 1 – Février 2013
La sexualité (communication) suite

Je parle avec des mots neutres

Je reformule et lui pose des questions sur l’intimité, ses conditions de réalisation de
l’intime, sur ce qui est attendu et autorisé par la société autour de la sexualité

Je discute avec le patient autour de stratégies adaptatives (porte fermée…)

J’explique au patient qu’il faut respecter le conformisme social
Version 1 – Février 2013
La fin de vie (les actes)














Réunion d’équipe pour identifier le patient en fin de vie et prise en charge palliative (écrit
dans le dossier par le médecin), association de la famille à la décision et à l’évolution de
l’état de santé
Je réponds aux besoins de la personne, à ses attentes (ex: repas particulier, les
démarches particulières)
Je « lui prends la main », lui parle pour la rassurer, j’associe la paroles aux actes
Je pratique des techniques de toucher/massages (effleurage)
Je veille à prendre en charge de manière efficace la douleur
Je respecte les habitudes de la personne (musique, tv, calme…)
Je pratique des soins de confort adaptés aux strictes besoins de la personne (ex: la
toilette, la rafraîchir, soins des yeux, soins de bouche, confort sensoriel « lunettes,
appareils auditifs, dentier », changement de position,
Je veille à respecter son intimité
Je favorise un environnement calme et reposant (lumière tamisée, objets personnels…);
chambre seule
Je contacte la famille si demande de la personne
J’appelle le représentant religieux si demande
Je veille à gérer ses angoisses face à la solitude
Prévoir des réunions d’équipes et des réunions de comité d’éthique
Utiliser les ressources et les compétences dans l’ensemble des services de l’hôpital
Version 1 – Février 2013
La fin de vie (la communication)
Personne communicante :
 Je m’adresse au patient de façon apaisante et douce
 Je m’informe du niveau de connaissance du patient sur sa maladie et son état de santé
(auprès du patient ou de la famille)
 Je veille à ce que les informations soient comprises
 Je propose de rencontrer les familles afin de les informer, de les orienter, de les
accompagner
 J’écoute activement la personne, je la rassure et fais preuve d’empathie (favoriser l’empathie
gestuelle plutôt que des mots inadaptés), de compassion
 Si possible, je propose à la personne un retour au domicile , une autre structure
 Je me soucie de la pudeur de la personne
 Je propose des soins de confort
 Je lui propose boissons, alimentation, dans la limite du réalisable
 J’écoute et m’engage à répondre à ses besoins face à la douleur
 Je propose à la famille de participer aux soins en fonction de celle-ci
 J’informe la personne et la famille qu’il n’y a pas de restriction horaire
 Je dis à la famille que je suis disponible afin de les rassurer,(conseils, appel tel)
 Je m’informe auprès du patient, de la famille de ses besoins, ses volontés, des rituels de fin
de vie( religieux)
 J’informe le patient et la famille de la possibilité de parler avec un professionnel
 Je suis vigilent aux discours, aux transmissions, aux informations données hors de la
chambre par les soignants. ( secret professionnel, risque d’interprétation )
 Je favorise le temps de parole de l’équipe.
Version 1 – Février 2013
La fin de vie (la communication) suite
Personne non communicante :
 J’observe la communication non verbale de la personne (mimiques du faciès), je
reformule mes observations et les interprète ( signes physiques)
Important:
Implication pluridisciplinaire dans la prise en charge en soins palliatifs
Version 1 – Février 2013
La prise en charge du décès (les actes)
Je découvre le décès :
 Je préviens le médecin, je préviens la famille
 Je prépare la personne avec respect et délicatesse (coiffure, habits, dents, bouche, yeux,
toilette ) tout en préservant la dignité
 Je respecte les croyances, et rituels de la personne ( toilette mortuaire, rites religieux) cf guide
des pratiques religieuses
 Je range la chambre, environnement neutre, lumière tamisée/ indirecte
 Je respecte le protocole « Prise en charge du décès »
La famille arrive :
 J’accompagne la famille dans la chambre du défunt, en adoptant une attitude empathique, tout
en respectant la juste distance
 Je reste quelques instants avec elle et lui propose une chaise, une boisson….
 Je respecte son intimité, je lui laisse le temps nécessaire pour se recueillir
 Je la laisse tout en restant disponible, à l’écoute
 Je la sollicite dès que possible pour remplir les papiers administratifs
Minimun 2H heures plus tard :
 Acheminement du corps vers la morgue : Je couvre complètement le patient, je ferme les
portes des chambres
A la morgue :
 J’installe le corps sur la table ou le tiroir réfrigérant avec dignité, respect, délicatesse
 Je respecte le protocole de la morgue (cahier… )
Le service laisse la chambre vide une semaine (Long séjour)
Version 1 – Février 2013
La prise en charge du décès ( la communication)
Relation aux familles :
 Je me soucie de la pudeur de la personne
 Je présente mes condoléances
 J’adopte un discours empathique face à la douleur des proches
 J’explique à la famille les circonstances du décès, les derniers instants ,les paroles
 Je respecte le deuil par le silence
 Je préserve la juste distance professionnelle avec la famille, et leur intimité
 Je leur propose un verre d’eau, du café
 Je les oriente vers l’infirmière ou le médecin, l’assistante sociale qui prennent en charge
la partie administrative
 Je leur demande si il y a un contrat obsèques est prévu, ainsi que des soins
 Je les informe des démarches suite au décès
 Je reste neutre face aux questions de la famille comme les questions matérielles,
héritage, succession
Minimun 2H plus tard (temps légal) :
 Je propose à la famille de sortir de la chambre avec empathie pour pouvoir emmener le
corps à la morgue
 (Je leur souhaite bon courage)
Pour l’équipe:
 S’accorder un temps d’échange par rapport au deuil
 Selon le service: favoriser la présence d’un soignant lors de l’enterrement
Version 1 – Février 2013
L’accompagnement (les actes)





Je vérifie le RDV / consentement / autorisation
J’organise l’accompagnement (véhicule, OM, ambulance…)
Je préviens la personne
Je vais chercher la personne :
– Je tape à la porte , je me présente
– Je prépare le patient : habits (respect de l’apparence physique, température
extérieure), fauteuil / lit / brancard
– Je m’assure de l’installation / du confort de la personne
– Je prévois éventuellement une collation (eau, pique-nique)
Pendant la sortie :
– Je respecte les demandes / désirs du patient dans la limite de l’enveloppe
attribuée
Version 1 – Février 2013
L’accompagnement (la communication)







Je me présente
J’explique au patient où nous voulons l’emmener
Je vérifie que la personne ait bien compris, et soit d’accord, j’argumente et je
stimule en cas de refus
Je demande à la personne comment elle se sent, je m’assure qu’elle soit
disposée à partir (questions ouvertes), je la rassure
Je demande à la personne si elle souhaite emporter quelque chose (eau, effet
personnel)
S’il s’agit d’un examen :
– Je m’assure que la préparation soit faite
– Je m’assure que la personne a été avertie de l’examen
Au retour :
– Je m’assure du bien-être et du ressenti de la personne
– Je m’assure que la personne n’a rien oublié
Version 1 – Février 2013
L’entretien (les actes)














J’accueille le patient
Je l’installe dans un lieu approprié ( chambre , bureau)
Je ferme la porte , je mets la présence
Si entretien dans un bureau: Je prends des notes ( mots clés )
Je me positionne face à lui
Je prends le temps pour la personne
J’instaure un climat de confiance
J’adopte une attitude d’écoute et respecte des temps de silence
Je me mets au même niveau que le patient , je m’assieds avec lui , lui tiens la main en
fonction de la situation ( attitude empathique)
J’évite les attitudes défensives et le regard fuyant( bras croisés…)
Je garde une distance professionnelle (je le recadre avec tact si il le faut)
Je peux mettre fin à l’entretien si besoin
Je raccompagne le patient si besoin, je le réinstalle confortablement
Je retranscrit l’entretien dans le dossier
Version 1 – Février 2013
L’entretien (la communication)
■
■
■
■
■
■
■


■
■
■
■
■
■
■
■
Je propose l’entretien au patient
Je propose un endroit pour l’entretien , je lui propose de s’asseoir
Je l’informe de la durée si nécessaire
Je lui propose un support (écrit, oral…)
Je lui laisse prendre l’initiative de démarrer la discussion
J’instaure un climat apaisant autant que possible, pour lui permettre de se détendre
J’essaie d’être authentique ( attention aux jugements de valeurs)
Je fais preuve d’empathie verbale et/ou physique,
Je fais preuve de compréhension ( j’entends ce que vous me dites)
Je pratique l’écoute active : je permets à la personne de s’exprimer
Questions ouvertes , reformulation , savoir se taire, respecter les silences
Je prends en compte la communication non verbale( regard fuyant, nervosité, mimiques
Je propose des conseils des pistes de réflexion
Je prends en compte les limites du patient par rapport à l’entretien( nécessité d’arrêter
l’entretien)
J’utilise l’entretien informel pour faire verbaliser le patient ( sujet de conversation , lieu ,objet
transitionnelle)
Je lui propose de voir quelqu’un d’autre si il n’est pas à l’aise avec moi et si je suis moimême dans l’impossibilité d’être à l’écoute
Je propose un entretien ultérieurement
J’effectue les transmissions orales à l’équipe
Version 1 – Février 2013
Le coucher ( les actes)















Je frappe à la porte doucement en fonction de la personne ( malentendant)
J’attends que la personne ait répondu
Je rentre doucement, calmement
Je m’approche du lit doucement
Je pose ma main sur son épaule (en fonction de la personne)
Je ferme le volet à la demande du patient , je mets le paravent afin de respecter sa pudeur.
Je l’aide pour aller aux toilettes, pour se changer
J’effectue les soins en fonction des besoins du patient (changes, soins de confort…)
J’installe confortablement le patient
Je mets à disposition ce dont elle a besoin ( sonnette, verre d’eau, télécommande,
mouchoir…)
Je mets des barrières à la demande du patient ou sur PM
Je donne le traitement de nuit
J’éteins la lumière et ferme la porte en fonction du patient
J’effectue les soins de manières discrète et douce
Si chambre double: je veille à respecter le sommeil du voisin
ATHOS:
J’effectue un tour des chambres en m’assurant que les patients soient dans des conditions
optimum de sommeil
Version 1 – Février 2013
Le coucher ( la communication)
Je m’adresse au patient de façon apaisante, calme.
 Je dis bonsoir
 Je me présente
 J’inscris des repères spatio-temporaux
 Je m’intéresse au déroulement de la journée et aux projets de celle de demain
 Je propose mon aide pour mettre le pyjama, pour aller aux toilettes
 Je propose le coucher
 Je respecte les habitudes et rituels de coucher du patient (lumière , TV, musique…)
(heure du coucher , fermeture du volet, de la porte)
 Je propose un soin de confort
 Je demande si il a besoin de quelque chose (eau, douleurs, sommeil, cigarettes)
 Je rassure afin de diminuer l’anxiété de la nuit en pratiquant l’écoute active et informe le
patient de la disponibilité de l’équipe
 Je propose mon aide pour l’installer confortablement
 Je lui conseille de ne pas se lever trop brusquement la nuit
 Je le préviens de mon passage régulier avec une lampe de poche durant la nuit
 Je lui indique l’endroit où il peut me trouver pour le rassurer, s’il est angoissé je lui
propose de l’écouter
 Je souhaite une bonne nuit
Important:
réduire les bruits (chaussures, musique, volume du téléphone, ne pas parler fort,
Version 1 – Février 2013
Voix calme et posée

Les soins techniques ( les actes)
■Je frappe doucement à la porte
■Je vais chercher mon matériel
■J’installe le patient , le prépare pour le soins , et prépare mon matériel
■J’effectue le soins dans la délicatesse
■Je réinstalle le patient confortablement, range le matériel
■Je vérifie que tout est à sa portée
Si il est en salle de soins :
■ je raccompagne le patient si besoin
Version 1 – Février 2013
Les soins techniques (la communication)

Je dis bonjour à la personne calmement
 Je me présente souriante , en ayant une attitude apaisante ou enthousiaste
 Je propose le soin et j’explique clairement en rassurant la personne et m’assure qu’elle a
bien compris
Si refus: je propose de revenir plus tard
je demande la raison
■J’effectue les soins avec des gestes doux et sûrs, tout en communiquant avec la personne
■J’évalue la douleur pendant et après le soin(poser des questions ouvertes, je suis attentif à
la communication non verbale)
■Je réinstalle le patient et je lui demande s’il a besoin de quelque chose
■Je l’informe que s’il a besoin l’équipe est disponible
■Je l’informe que les résultats lui seront communiqués (médecin, IDE)
Version 1 – Février 2013
La prise en charge d’une agitation
(les actes)












J’applique le protocole du service
J’évalue le degré d’agitation
Je sécurise les lieux et les autres patients
J’adopte une attitude ferme et professionnelle
Je tente de pacifier la situation d’un ton calme et rassurant
Je neutralise le patient sans lui faire mal
Je l’isole et lui permet d’exprimer sa colère
Je donne le traitement prescrit et applique les consignes médicales données par
téléphone
Je fais mes transmissions (DSI, équipe)
Je remplie la fiche d’agressivité
Je retourne auprès du patient pour un entretien afin de savoir ce qui a déclenché cette
agitation
Je fais rectifier l’ordonnance au médecin à son arrivée dans le service
Version 1 – Février 2013
La prise en charge d’une agitation
(la communication)








Je préviens les collègues si nécessaire
Je demande aux autres patients de se mettre à l’écart
J’utilise la neutralisation bientraitante et le contient par la parole : ton calme , ferme et
professionnel
Je dialogue avec le patient d’un ton calme ,rassurant pour savoir ce qui a provoqué cette
agressivité ( questions ouvertes) selon le degré d’agitation, il est parfois important de ne
rien dire
J’informe le médecin de la situation
J’effectue les transmissions orales à l’équipe
Je retourne discuter avec le patient lorsque la situation sera calmée, en ayant une attitude
empathique
Je rassure les autres patients en me montrant disponible et à l’écoute
Version 1 – Février 2013
Les transmissions (les actes)













J’ arrive à l’heure sur mon poste pour ne pas faire écourter les transmissions
Je prépare le café
J’attends l’arrivée de la relève tout en respectant l’heure des transmissions
J’attends l’installation de mes collègues (tous)
Je ferme la porte par respect de la confidentialité
Je commence les transmissions patient par patient
Je m’assure que mes collègues connaissent le patient et l’informe des changements (
changement ttt , de tour médical, RDV récent, Compte rendu d’examen…)
si entrée récente je lui présente la personne (motif d’entrée, âge, ATCD, devenir….)
Je reste vigilant quant à l’appel des patients
Je continue de lister les patients et invite mes collègues à participer activement aux
transmissions
Je planifie les soins et réalise les transmissions écrites
J’écris lisiblement ( pas d’abréviations, pas de blanc)
Je m’assure de la tenue et du rangement du dossier ( feuilles manquantes)
Je respecte celui qui parle et/ou écoute
Version 1 – Février 2013
Les transmissions ( la communication)
Ecrites:
 J’écris de façon lisible et synthétique (bleu ou noir)
 J’emplois des termes techniques adaptés
 J’ évite d’utiliser des abréviations
 Je pense aux prochains collègues (j’ajoute des feuille de transmission, étiquettes)
 J’évite les répétitions et je vais à l’essentiel
 Je signe ,date et précise le poste
0rales:
celui qui parle
 Je dis bonjour aux collègues, je leur propose un café c’est un moment de pause , de prise
de recul des soins et de de convivialité
 Je respecte le temps des transmissions en ayant une écoute active (ne pas couper la
parole pour raconter sa vie)
 Je donne les informations essentielles
 Je donne des explications claires et précises avec un ton calme et apaisant
 J’utilise la reformulation en cas de doute
 Je recentre les échanges sur les transmissions ( bavardages)
Celui qui écoute
 J’écoute attentivement le collègue
 Je demande des précisions si besoins
Version 1 – Février 2013
L’encadrement des stagiaires ( les actes)









Je l’accueille
Je lui fais visiter le service
Je lui montre les outils de soins utilisés dans le service
je lui donne le livret d’accueil de l’hôpital, des étudiants
Je récupère ses objectifs de stage
Je planifie un bilan de ½ stage
Je l’accompagne lors des soins et pour les démarches de soins
Je l’aide à planifier son travail
Je réajuste si besoin avant la bilan de ½ stage
Importance du respect mutuel entre les membres de l’équipe
Version 1 – Février 2013
L’encadrement des stagiaires ( la communication)

















Je lui dis bonjour
Je me présente
J’écoute l’étudiant se présenter
Je lui présente le service, les membres de l’équipe présents
Je lui explique l’organisation du service, nos attentes, les missions du service
Je l’interroge sur ses attentes, ses appréhensions, ses objectifs de stage
Je lui demande son porte-folio, son planning
Je lui explique qu’il se présentera au fur et à mesure auprès des patients et des membres
de l’équipe
Je l’encourage à poser toutes les questions nécessaires
Je lui confie des soins en fonction de son niveau de compétence
Je l’accompagne lors des 1er soins effectués ou s’il n’est pas à l’aise
Je m’assure qu’il a bien compris l’entretien, la situation…
Je lui transmets les valeurs, les qualités indispensables pour être soignant et les notions
de bientraitance
Je l’aide à faire son auto-évaluation
J’évalue ses connaissances théoriques et pratiques
Je lui demande de présenter au moins une démarches de soins
Je prépare son bilan de stage avec l’ensemble de l’équipe
Version 1 – Février 2013
La relation aux familles (les actes)






Je me présente à la famille
A l’entrée, je fais visiter le service à la famille
Je recueille les habitudes de vie du patients
Je propose un lieu adapté ( bureau, lieu de vie ) pour un entretien avec la famille, ou pour
donner des informations ( respect intimité)
J’inclus la famille dans le soins
J’adopte une attitude empathique
Version 1 – Février 2013
La relation aux familles (la communication)

Je me présente
 J’informe la famille sur le fonctionnement du service
 Je propose l’entretien avec le médecin
 Je me renseigne sur les habitudes de vie du patient
 J’adapte mon vocabulaire en fonction des familles
 J ’informe la famille sur l’état de santé du patient et l’invite à se rapprocher du médecin
 J’évite les jugements de valeurs
 J’essaie de répondre à la demande de la famille
 En soins palliatif:
Je propose mon soutien à la famille ( café, heure de visite prolongées…)
Version 1 – Février 2013
Activité / Animation (les actes)










Je mets en place un système d’affichage pour informer visuellement les patients et le
personnel
J’établis une liste de patients participant à l’activité pour informer l’équipe
Je prépare le patient pour qu’il parte en activité ( ex: vêtements adaptés…)
Je prépare le matériel et la salle
Je m’assure que le lieu est accueillant et adapté , chaleureux, fond musical, café
Je sollicite le patient avant et pendant l’activité , l’échange autour de l’activité permet
d’établir un lien de confiance
Je l’accompagne durant l’activité dans les limites de ses capacités
A la fin de l’activité, je fais participer le patient au rangement du matériel et de la salle
J’effectue mes transmissions écrites
Je reprogramme l’activité
Version 1 – Février 2013
ACTIVITE/ANIMATION (la communication )















Je communique le projet au cadre de santé, au médecin, à la direction
Je propose au patient l’activité et le thème, de manière positive, ton joviale, dynamique,
souriant
Je présente l’activité et évalue la compréhension par une écoute active (reformulation si
nécessaire)
Je présente l’activité aux familles, aux tuteurs (long séjour)
Je mets en place une communication visuelle, ex: affiche
Je m’adapte au patient
Je l’encourage, le stimule et le félicite par des paroles et des gestes
Je prends en compte ses habitudes de vie
Je le guide sans l’infantiliser, en l’encourageant et en le valorisant
Je donne des repères tempo-spatiaux.
Je fais un rappel des gestes quotidiens ( long séjour )
Je suis vigilant à la sécurité , à la participation de chaque patient , à leur compréhension
Je lui demande son ressenti lors de l’activité
J’effectue des transmissions orales et écrites
J’interpelle le médecin psychiatre ( CATTP) si le patient est absent en fonction du mode
de prise en charge ( programme de soins )
Version 1 – Février 2013
Education du patient à l’hygiène de vie
pour un retour à domicile (les actes)






Je le préviens de la durée probable de son séjour et/ou de la date de sortie
Je propose au patient de prendre connaissance des horaires de fonctionnement du
service (lever, toilette, repas, activités…)
Je lui propose de faire (ou de l’aider) à faire un planning de ses activités quotidiennes
avec des objectifs à moyen et long terme en vue de son retour à domicile
Je m’assure de la concordance de son projet avec les autres professionnels qui
l’accompagnent dans les actes de la vie quotidienne
Je liste avec lui ses besoins pour son retour à domicile (matériel, aides, suivi…) en
tenant compte de ses habitudes
Je l’encourage et le rassure dans la projection de sa future vie à domicile (attitude
rassurante)
Version 1 – Février 2013
Education du patient à l’hygiène de vie
pour un retour à domicile (la communication)




Je propose de détailler avec lui l’organisation d’une journée, tout en tenant
compte de ses désirs et de ses besoins pour son retour à domicile : écoute
active
Je lui propose d’établir une organisation pour son retour à domicile (matériel,
repas, heures de lever et coucher, courses, gestion de l’argent, toilette, gestion
du linge, entretien du logement, gestion du traitement…)
Je lui propose de participer à des activités extérieures de groupe ou individuel
selon ses désirs
Je l’encourage, le valorise, le félicite sur sa participation
Version 1 – Février 2013
Téléchargement