annexes

Mémoire de Maîtrise de Sciences du Langage
Sous la direction de Christian CUXAC
Signes standards de l’« espace neutre » en
Langue des Signes Française et
optimisation gestuelle
Présenté par Sophie PERRET-MOREAU
ANNEXES
Université Paris VIII
Sciences du Langage
Octobre 2005

64
ANNEXES
Rappels Anatomiques et Physiologiques 65
1. Physiologie et économie gestuelle 65
1.1.Rappels anatomiques et physiologiques 65
1.1.1. Anatomie 65
1.1.1.1. Les os 65
1.1.1.2. Les articulations 65
1.1.1.3. Les muscles 72
1.1.2. Physiologie 73
1.1.2.1. Axes et plans de référence 73
1.1.2.2. Physiologie articulaire 74
1.1.2.3. Physiologie musculaire 77
Muscles du Membre Supérieur : Insertions, Innervations 84
1.2. Economie gestuelle 92
1.2.1. Economie musculaire 92
1.2.2. Economie articulaire 92
1.2.3. Economie nerveuse
2. Espace neutre 93
Tableaux
Tableau n°1
Tableau n°2
Tableau n°3
Tableau n°4
Tableau n°5
Tableau n°6
Radars avec tableaux
Actions musculaires (tableau récapitulatif)

65
Rappels Anatomiques et Physiologiques
1. Physiologie et économie gestuelle
1.1. Rappels anatomiques et physiologiques
1.1.1. Anatomie
1.1.1.1. Les os
Au niveau osseux, le membre supérieur est constitué de :
-la ceinture scapulaire, qui comprend l’omoplate et la clavicule ;
-le bras : humérus ;
-l’avant-bras , qui comprend le radius en dehors et le cubitus en dedans ;
-la main : elle comprend les os du carpe (1ère rangée de dehors en dedans :
scaphoïde, semi-lunaire, pyramidal, pisiforme ; 2ème rangée : trapèze,
trapézoïde, grand os, os crochu), les métacarpiens et les phalanges (deux
pour le pouce, trois pour autres doigts).
Ces os vont être rattachés les uns aux autres et former des
articulations plus ou moins complexes.
1.1.1.2. Les articulations
Une articulation est formée d’au moins deux surfaces articulaires,
d’une capsule délimitant une cavité articulaire et de ligaments. En fonction
du type de surfaces mises en jeu et du nombre d’éléments capsulo-
ligamentaires les reliant, une plus ou moins grande mobilité sera alors
autorisée.

66
Trois complexes articulaires vont nous intéresser, la main étant donc
laissée de côté :
1.1.1.2.1. L’épaule
L’épaule est composée de quatre articulations dont deux appartenant
à la ceinture scapulaire et n’autorisant que de « micro »-mouvements :
l’acromio-claviculaire et la sterno-costo-claviculaire ; les deux autres,
principales, permettent au membre supérieur d’ appréhender l’ espace.
1.1.1.2.1.1. Articulations de la ceinture scapulaire
1.1.1.2.1.1.1. L’acromio-claviculaire
C’est l’articulation entre la facette articulaire, regardant en bas et en
dehors, de l’extrémité externe de la clavicule, et la surface articulaire,
regardant en haut, en dedans et en avant, du bord interne de l’acromion,
nom porté par l’apophyse prolongeant en dehors, en haut et en avant l’épine
de l’omoplate .
Moyens d’union :
- la capsule articulaire ;
- le ligament acromio-claviculaire : il renforce la face supérieure de la
capsule ;
- le ligament coraco-claviculaire principal: tendu entre la face supérieure de
l’apophyse coracoïde (à l’angle supéro-externe de l’omoplate, en dedans de
la cavité glénoïde) et la face inférieure de l’extrémité externe de la clavicule,
il possède deux faisceaux : un antéro-externe, ou ligament trapézoïde, et un
postéro-interne, ou ligament conoïde.
- les ligaments coraco-claviculaires accessoires, interne et externe.

67
1.1.1.2.1.1.2. La sterno-costo-claviculaire
C’est l’ articulation réunissant l’ extrémité interne de la clavicule, la
partie haute du sternum, appelée manubrium, et le premier cartilage costal,
qui prolonge l’ extrémité antérieure de la première côte.
Plus précisément, la surface articulaire de la partie antéro-inférieure de l’
extrémité interne de la clavicule comporte deux parties : l’une verticale
regardant en avant et en dedans, va s’articuler avec l’échancrure claviculaire
regardant en haut, en dehors et en arrière, du manubrium
sternal (articulation sterno-claviculaire); l’autre verticale, regardant en bas,
va correspondre au premier cartilage costal (articulation costo-claviculaire).
Et l’échancrure costale présente sur le bord externe du manubrium va
accueillir le premier cartilage costal (articulation sterno-costale).
Moyens d’union :
-la capsule articulaire ;
-ligaments sterno-claviculaires antérieur et postérieur, allant respectivement
de l’avant, de l’arrière de la surface articulaire de l’extrémité interne de la
clavicule aux faces antérieure et postérieure du manubrium sternal.
-ligament costo-clavicualire: de la face inférieure du quart interne de la
clavicule à la face supérieure de l’extrémité antérieure de la première côte.
1.1.1.2.1.2. L’ omo-serrato-thoracique
L’omo-serrato-thoracique n’ est pas une articulation comme définie
en 1.1.2. Ne possédant pas d’ éléments capsulo-ligamentaires, elle est en fait
formée de deux plans de glissement :
-l’un entre l’ompoplate, et plus précisément entre le muscle sous-scapulaire
tapissant sa face antérieure, et le muscle grand dentelé ;
-l’autre entre le grand dentelé et la cage thoracique.