Dans 50 % des cas, la dépression et les troubles

Lundbeck (Suisse) SA
Cherstrasse 4 / Case postale Tél. 044 / 874 34 34 E-mail [email protected]
CH-8152 Glattbrugg Fax 044 / 874 34 45 www.lundbeck.ch
Communiqué de presse
«Le tournant» – Magazine d’information pour le patient
Dans 50 % des cas, la dépression et les troubles anxieux
sont présents simultanément
Glattbrugg, septembre 2008 – En Suisse, les troubles affectifs tels que les dé-
pressions et les troubles anxieux sont de plus en plus fréquents. L’Organisation
mondiale de la santé (OMS) prévoit qu’à compter de 2020, la dépression sera,
après les maladies cardio-vasculaires, l’affection qui touchera le plus lourdement
la population mondiale. Il devient donc absolument essentiel que les patients
bénéficient d’un traitement sur mesure.
Dans la cinquième édition du magazine «Le tournant» de la Lundbeck (Suisse) SA,
Reto Dahinden (le nom a été modifié) raconte comment il s’est trouvé atteint d’une dé-
pression sévère au beau milieu d’une vie professionnelle réussie. Comment des senti-
ments de perte, de tristesse et de mélancolie en sont arrivés à le paralyser. Comment il
s’est retrouvé à ne plus quitter sa maison et plus tard, à ne même plus quitter sa
chambre. Après diverses thérapies et plusieurs séjours en clinique, il fait la connais-
sance d’un psychiatre auprès duquel il est aujourd’hui encore en traitement. «Au début,
j’avais encore l’espoir de pouvoir revivre un jour sans médicaments. Aujourd’hui, je sais
que je devrai toujours les prendre pour conserver mon équilibre», déclare Reto Dahin-
den et conclut: «Je dois m'éloigner du bruit assourdissant des pensées et des rumina-
tions, oublier le passé et vivre dans le présent.»
«La réussite d’une thérapie exige un traitement sur mesure». Telle est l’opinion de
Prof. Brigitte Woggon dans l’interview accordée à notre magazine. Par là, elle entend
avant tout un dosage adéquat. Spécialisée dans le traitement des dépressions dites
résistantes à la thérapie, cette psychiatre estime qu’un dosage insuffisant est souvent
en cause lorsque les patients ne parviennent pas à sortir de leur maladie.
Les dépressions vont souvent de pair avec les troubles anxieux. C’est une opinion que
partagent le spécialiste en psychiatrie et psychothérapie, Dr Josef Hättenschwiler, et le
médecin de famille, Dr Martin Jost. Certains symptômes sont identiques, d’autres diffè-
rent. Dans les deux cas, les antidépresseurs modernes permettent d’obtenir une stabi-
lisation de l’état du patient. Les deux médecins aspirent à avoir des «patients bien in-
formés», sachant ce qu’il y a lieu de faire lorsqu’ils ne se sentent pas bien durant plu-
sieurs jours.

Dans cette nouvelle édition du magazine «Le tournant», les lectrices et lecteurs trouve-
ront de nouveau des liens et des adresses d’entraide utiles, ainsi que le test «Suis-je
atteint/e d’un trouble anxieux?».
Ce magazine est à la libre disposition du public dans les cabinets médicaux ou sous
www.depression.ch. Edité par Lundbeck (Suisse) SA, «Le tournant» met des informa-
tions actuelles et claires sur la dépression et les troubles anxieux à la disposition des
personnes concernées et de leurs proches.
Sommaire – «Le tournant», informations sur la dépression et les troubles anxieux / 5e édition:
Dépression
• «Un sentiment de perte, de tristesse et de mélancolie me paralysait». Portrait du Reto Dahinden
(le nom a été modifié)
• «La réussite d’une thérapie exige un traitement sur mesure». Interview du Prof. Brigitte Woggon
• Le schéma de la dépression
• Conseil DVD: «Ombres d’Ames»
• Votre opinion nous est précieuse!
Dépression et troubles anxieux
• Les dépressions et les troubles anxieux vont souvent de pair. Interview du Dr Josef Hättenschwiler et
du Dr Martin Jost
• Dépression ou troubles anxieux? Symptômes différents et symptômes communs
• Test: Suis-je atteint/e d’un trouble anxieux?
Adresses d’entraide et liens
Lundbeck (Suisse) SA, filiale du groupe pharmaceutique danois du même nom, existe depuis 1948.
Lundbeck est un grand laboratoire pharmaceutique mondial orienté sur la recherche, le développement et
la commercialisation de médicaments dans le domaine de la psychiatrie et de la neurologie. Les princi-
pales indications sont le traitement de la dépression, des troubles anxieux et des psychoses, notamment
de la schizophrénie, de la maladie de Parkinson et de la démence. www.lundbeck.ch / ww.depression.ch
Matériel photographique:
La page de couverture du magazine «Le tournant» 5/2008 peut être téléchargée sous
www.depression.ch/fr/presse.