ERSQ-AV1

Chauffage
Données Techniques
ERSQ-AV1
• Unité extérieure • ERSQ-AV1
TABLE DES MATIERES
ERSQ-AV1
1
Fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2
Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Puissance et puissance absorbée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spécifications techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spécifications électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
3
6
7
Tableaux de puissances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Tableaux de puissances calorifiques
................................ 8
4
Plans cotés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5
Centre de gravité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
6
Schémas de tuyauterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
7
Schémas de câblage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Schémas de câblage - Monophasé
8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Données sonores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Spectre de puissance sonore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spectre de pression sonore - Chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
12
13
14
Plage de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
• Chauffage • ERSQ-AV1
1
• Unité extérieure • ERSQ-AV1
1
i r k é i t ea x gD1 e a V fA t é f- it uQ li aS pnRh SCE•U
Fonctions
L'unité extérieure extrait de l'énergie thermique de l'air extérieur,
même par -20 °C
1
Fonctionnemen
t garanti jusqu'à
une
température
minimale de 20 °C
2
Inverter
• Chauffage • ERSQ-AV1
• Unité extérieure • ERSQ-AV1
2
Spécifications
CONNECTABLE INDOOR UNITS
EKHBRD011ADV1/
ERSQ011AV1
EKHBRD014ADV1/
ERSQ014AV1
EKHBRD016ADV1/
ERSQ016AV1
kW
11,0 (1) / 11,0 (2) /
11,0 (3) / 11,2 (3)
14,0 (1) / 14,0 (2) /
14,0 (3) / 14,4 (3)
16,0 (1) / 16,0 (2) /
16,0 (3)
kW
3,57 (1) / 4,40 (2) /
2,61 (3) / 2,67 (3)
4,66 (1) / 5,65 (2) /
3,55 (3) / 3,87 (3)
5,57 (1) / 6,65 (2) /
4,31 (3)
3,08 (1) / 2,50 (2) /
4,22 (3) / 4,20 (3)
3,00 (1) / 2,48 (2) /
3,94 (3) / 3,72 (3)
2,88 (1) / 2,41 (2) /
3,72 (3)
2-1 Puissance et puissance absorbée
Puissance calorifique
Nom.
Puissance absorbée
Chauffage
Nom.
COP
Général
Coordonnées du
fournisseur/
fabricant
Nom et adresse
Description du
produit
Pompe à chaleur air-eau
Oui
Pompe à chaleur saumure-eau
Non
Niveau puiss. sonore
(selon EN14825)
Daikin Europe N.V.
Système combiné de chauffage pompe à chaleur
Non
Pompe à chaleur basse température
Non
Réchauffeur supplémentaire intégré
Non
Pompe à chaleur eau-eau
Non
Intérieur
Unité extérieure
dB(A)
43,0
45,0
46,0
dB(A)
68,0
69,0
71,0
Condition sonore Étiquette d'écoconception et énergétique
Chauffage
d'ambiance - général
Unité air-eau
Débit d'air nominal (unité extérieure)
Autre
Commande de puissance
Puissance sonore en mode chauffage mesurée conformément à
la norme EN12102 dans les conditions de la norme EN14825
m³/h
Dispositif de
chauffage
supplémentaire
intégré
6.360
Inverter
Cdh (dégradation chauffage)
Pck (mode résistance de carter)
1,00
kW
0,095
Poff (mode arrêt)
kW
0,083
Psb (mode veille)
kW
0,083
Pto (thermostat désactivé)
kW
0,083
Émission de NOx
mg/kWh
0,00
• Chauffage • ERSQ-AV1
2
Daikin Europe N.V. - Zandvoordestraat 300, 8400 Oostende,
Belgium
Nom ou marque de commerce
Niveau de
puissance
acoustique LW(A)
(conformément à la
norme EN14825)
3
3
• Unité extérieure • ERSQ-AV1
2
Spécifications
CONNECTABLE INDOOR UNITS
Chauffage
d'ambiance
Climat tempéré Général
sortie d'eau à 55 °C
2
2,65
2,66
2,61
Consommation énergétique
annuelle
SCOP
kWh
7.890
10.300
12.000
Consommation énergétique
annuelle (GCV)
Gj
28,4
37,0
43,1
Efficacité saisonnière du chauffage %
d'ambiance
103
104
102
Pnom à -10 °C
11,0
14,0
16,0
kW
Classe d'eff. saisonnière du chauffage
d'ambiance
Condition A (7 °CBS/8 °CBH)
Condition B
(2 °CBS/
1 °CBH)
Condition C
(7 °CBS/
6 °CBH)
Condition D
(12 °CBS/
11 °CBH)
Cdh (dégradation chauffage)
2,00
2,07
kW
9,10
11,1
11,9
PERd
%
81,2
80,0
82,8
Cdh (dégradation chauffage)
1,00
COPd
Pdh
kW
PERd
%
Cdh (dégradation chauffage)
2,90
2,84
2,77
5,90
7,50
8,60
116
114
0,900
COPd
kW
PERd
%
5,40
156
Cdh (dégradation chauffage)
0,900
COPd
2,89
Pdh
kW
PERd
%
3,10
116
1,82
1,87
1,91
kW
9,20
11,0
11,6
%
72,8
74,8
76,4
TOL
°C
WTOL
°C
-10,0
55,0
kW
1,80
2,12
2,11
2,09
kW
9,10
11,2
12,2
COPd
Tbiv
°C
Général
Consommation énergétique
annuelle
kWh
Consommation énergétique
annuelle (GCV)
Pdh
111
1,00
3,90
Pdh
Tbiv
(température
bivalente)
Climat chaud - sortie Général
d'eau à 55 °C
2,03
Pdh
Sortie calorifique Psup (Tcalcul -10°C)
nom. - Puiss.
suppl.
4
1,00
COPd
COPd
Tol (limite de
température de Pdh
fonctionnement)
PERd
Climat froid - sortie
d'eau 55°C
A+
3,00
-6,00
4,40
-5,00
10.200
12.700
13.600
Gj
36,6
45,6
48,9
Efficacité saisonnière du chauffage %
d'ambiance
95,0
94,0
93,0
Pnom à -22°C
kW
10,5
12,9
13,7
Consommation énergétique
annuelle
kWh
3.970
4.980
5.640
Consommation énergétique
annuelle (GCV)
Gj
14,3
17,9
20,3
Efficacité saisonnière du chauffage %
d'ambiance
103
Pnom à 2°C
9,50
• Chauffage • ERSQ-AV1
kW
107
12,0
13,4
• Unité extérieure • ERSQ-AV1
2
Spécifications
CONNECTABLE INDOOR UNITS
Chauffage
d'ambiance
Climat tempéré sortie d'eau 35°C
Général
SCOP
2,70
2,68
2,88
Consommation énergétique
annuelle
kWh
7.740
10.100
10.800
Consommation énergétique
annuelle (GCV)
Gj
27,9
36,3
38,8
Efficacité saisonnière du chauffage %
d'ambiance
105
110
112
Pnom à -10 °C
11,0
14,0
16,0
kW
Classe d'eff. saisonnière du chauffage
d'ambiance
Condition A (7 °CBS/8 °CBH)
COPd
Condition B
(2 °CBS/
1 °CBH)
Cdh (dégradation chauffage)
Condition C
(7 °CBS/
6 °CBH)
Condition D
(12 °CBS/
11 °CBH)
Tbiv
(température
bivalente)
2,17
2,46
2,45
kW
9,47
11,5
12,4
PERd
%
86,8
98,4
98,0
Climat froid - sortie
d'eau 35°C
1,00
COPd
Pdh
kW
PERd
%
2,94
8,62
113
COPd
118
3,84
Pdh
kW
PERd
%
8,03
154
Cdh (dégradation chauffage)
1,00
COPd
4,29
Pdh
kW
PERd
%
8,05
172
2,07
2,39
2,38
kW
9,58
11,4
12,0
%
82,8
95,6
95,2
TOL
°C
WTOL
°C
COPd
kW
-10,0
35,0
2,17
2,54
2,52
9,47
11,5
12,6
102
PERd
%
86,8
Tbiv
°C
-7,00
Sortie calorifique Psup (Tcalcul -10°C)
nom. - Puiss.
suppl.
kW
1,42
2,59
3,99
Général
kWh
10.400
11.900
13.500
93,0
96,0
97,0
13.500
Consommation énergétique
annuelle
Pnom à -22°C
Climat chaud - sortie Général
d'eau à 35°C
Climat tempéré
2,82
7,54
1,00
Efficacité saisonnière du chauffage %
d'ambiance
Production d'eau
chaude sanitaire
2,83
6,60
Cdh (dégradation chauffage)
Pdh
kW
101
-5,00
10.400
11.900
Conso. énerg. annuelle Qhe (GCV) Gj
37,3
42,9
48,7
Consommation énergétique
annuelle
kWh
3.900
4.710
5.410
Consommation énergétique
annuelle (GCV)
Gj
14,0
16,9
19,5
Efficacité saisonnière du chauffage %
d'ambiance
120
130
132
Pnom à 2°C
11,0
13,9
15,9
?wh (efficacité du chauffage de l'eau)
2
B
Pdh
COPd
Tol (limite de
température de Pdh
fonctionnement)
PERd
3
kW
%
-
Climat froid
?wh (efficacité du chauffage de l'eau)
%
-
Climat chaud
?wh (efficacité du chauffage de l'eau)
%
-
Remarques
(1) EW 55°C; LW 65°C; Dt 10°C; conditions extérieures : 7 °CBS / 6 °CBH
(2) EW 70°C; LW 80°C; Dt 10°C; conditions extérieures : 7 °CBS / 6 °CBH
(3) EW 30°C ; LW 35°C ; Dt 5°C ; conditions extérieures : 7 °CBS / 6 °CBH
• Chauffage • ERSQ-AV1
5
• Unité extérieure • ERSQ-AV1
2
Spécifications
2-2 Spécifications techniques
Commande de
puissance
Caisson
2
Dimensions
Méthode
Emballage
Commandé par Inverter
Couleur
Blanc Daikin
Plaque en acier galvanisé peinte_
Unité
Hauteur
mm
Largeur
mm
900
Profondeur
mm
320
Hauteur
mm
1.524
Largeur
mm
980
Profondeur
mm
420
Unité
kg
120
kg
130
Matériau
Bois / Polystyrène expansé / Carton
Échangeur de chaleur Longueur
Rangées
Passages
kg
8
mm
857
Quantité
Pas des ailettes
2
mm
Quantité
Surface frontale
m²
60
Orifice de plaque
tubulaire vide
Quantité
0
Hi-XSS
Type
Déflecteur gaufré non symétrique
Traitement
Résistance à la corrosion
Type
Ventilateur à hélice
Quantité
2
Direction du refoulement
Horizontal
Quantité
2
Model
Moteur CC sans balai
Puissance
W
Entraînement
Quantité
1
Compresseur scroll hermétique
Méthode de démarrage_
Moteur
Chauffage
Eau chaude
domestique
Réfrigérant
Direct_
Résista Quantité
nce de Sortie W
carter
33
Min.
°CBH
-20
Max.
°CBH
20
Min.
°CBS
-20
Max.
°CBS
Type
TCO2eq
9,4
kg
4,5
Commande
6
Détendeur (de type électronique)
Quantité
1
Type
Volume chargé
35
2.087,5
Charge
Huile réfrigérante
1
R-410A
PRG
Circuits
70
Entraînement direct
Type
Plage de
fonctionnement
1,131
Quantité
Tube type
Compresseur
2
10
Étages
Ailettes
Moteur de ventilateur
1.345
Unité emballée
Poids
Ventilateur
ERSQ014AV1
Matériau
Unité emballée
Poids
ERSQ011AV1
Daphne FVC68D
l
• Chauffage • ERSQ-AV1
1,5
ERSQ016AV1
• Unité extérieure • ERSQ-AV1
2
Spécifications
2-2 Spécifications techniques
Raccords de
tuyauterie
ERSQ011AV1
Liquide
ERSQ014AV1
Quantité
Type
mm
9,52
Quantité
1
Type
Raccord à dudgeon
DE
Evacuation
mm
15,9
mm
26x3
Quantité
Max.
2
3
DE
Longueur de
tuyauterie
UE - UI m
3
UE - UI m
50
Systèm Équival m
e
ente
63
Sans
charge
m
10
Côté haute pression Pression de
conception
bar
40
Charge de réfrigérant supplémentaire
kg/m
Voir le manuel d'installation
Dénivelé
m
UI - UE Max.
30
Isolation thermique
Tuyaux de liquide et tuyaux de gaz
Niveau de puissance
sonore
Chauffage
Nom.
dBA
68
69
71
Niveau de pression
sonore
Chauffage
Nom.
dBA
52
53
55
Méthode de dégivrage
Inversion de cycle
Commande de dégivrage
Capteur pour température échangeur chaleur ext.
Dispositifs de sécurité Elément
01
Pressostat haute pression
02
Protection thermique du moteur de ventilateur
03
Protection contre les surcharges de l'Inverter
04
Fusible de carte électronique
2-3 Spécifications électriques
Alimentation
électrique
ERSQ011AV1
Nom
ERSQ016AV1
1~
Fréquence
Hz
50
Tension
V
220-440
-10
Min.
%
Max.
%
10
Zmax
Texte
Ω
0,28
Courant de
fonctionnement
maximum
Chauffage
A
23,8
Fusibles recommandés
Raccords de câblage
ERSQ014AV1
V1
Phase
Plage de tension
Courant
3
Raccord à dudgeon
DE
Gaz
ERSQ016AV1
1
Pour alimentation
électrique
Quantité
Pour raccordement
à l'unité intérieure
Quantité
A
Remarque
25
2G
Sélectionner le diamètre et le type en fonction des réglementations nationales et locales
Remarque
Entrée alimentation électrique
2
F1, F2
Unité intérieure et unité extérieure
Remarques
Voir le schéma séparé pour la plage de fonctionnement
Zmax : Conformément à la norme EN/CEI 61000-3-11, il peut s'avérer nécessaire de prendre contact avec l'opérateur du réseau de distribution d'électricité afin de s'assurer que
l'équipement est connecté uniquement à une alimentation avec valeur Zsys (impédance système) ≤ Zmax.
EN/CEI 61000-3-11 : Norme technique européenne/internationale définissant les limites des variations de tension, des fluctuations de tension et des flickers sur les systèmes publics
d'alimentation basse tension pour les équipements à intensités nominales \<= 75 A
Valeur Ssc (=puissance de court-circuit) minimum : Équipement conforme à la norme EN/CEI 61000-3-12 : Norme technique internationale/européenne définissant les limites de
courants harmoniques générés par les équipements connectés aux systèmes basse tension publics avec un courant d'entrée \> 16 A et ≤ 75 A par phase
Contient des gaz à effet de serre fluorés.
• Chauffage • ERSQ-AV1
7
• Unité extérieure • ERSQ-AV1
3
3-1
Tableaux de puissances
Tableaux de puissances calorifiques
3
8
• Chauffage • ERSQ-AV1
• Unité extérieure • ERSQ-AV1
4
4-1
Plans cotés
Plans cotés
3
4
• Chauffage • ERSQ-AV1
9
• Unité extérieure • ERSQ-AV1
5
5-1
Centre de gravité
Centre de gravité
5
10
• Chauffage • ERSQ-AV1
• Unité extérieure • ERSQ-AV1
6
6-1
Schémas de tuyauterie
Schémas de tuyauterie
3
6
• Chauffage • ERSQ-AV1
11
• Unité extérieure • ERSQ-AV1
7
7-1
Schémas de câblage
Schémas de câblage - Monophasé
7
12
• Chauffage • ERSQ-AV1
• Unité extérieure • ERSQ-AV1
8
8-1
Données sonores
Spectre de puissance sonore
3
8
• Chauffage • ERSQ-AV1
13
• Unité extérieure • ERSQ-AV1
8
8-2
Données sonores
Spectre de pression sonore - Chauffage
8
14
• Chauffage • ERSQ-AV1
• Unité extérieure • ERSQ-AV1
9
9-1
Plage de fonctionnement
Plage de fonctionnement
3
9
• Chauffage • ERSQ-AV1
15
Daikin Europe N.V. Naamloze Vennootschap - Zandvoordestraat 300, B-8400 Oostende - Belgium - www.daikin.eu - BE 0412 120 336 - RPR Oostende
ECDEN
XXX-07/15
Daikin Europe N.V. participe au programme de certification Eurovent pour dispositifs de production d'eau glacée
(LCP), unités de traitement de l'air (AHU), ventiloconvecteurs (FCU) et systèmes à débit de réfrigérant variable (VRF). Pour vérifier la validité en cours des
certificats : en ligne, via le site www.eurovent-certification.com, ou à l'aide de www.certiflash.com
Le présent document a été créé à titre informatif uniquement et ne constitue pas une offre exécutoire
de la part de Daikin Europe N.V. Daikin Europe N.V. a élaboré le contenu de ce document au meilleur
de ses connaissances. L'entreprise ne donne aucune garantie expresse ou implicite quant au caractère exhaustif, à l'exactitude, à la fiabilité ou à l'adéquation à un but spécifique de son contenu ou des
produits et services mentionnés dans le présent document. Les caractéristiques techniques sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. Daikin Europe N.V. décline explicitement toute responsabilité
relative à des dommages directs ou indirects, au sens le plus large de l'expression, résultant de ou
liés à l'utilisation et/ou l'interprétation de ce document. Daikin Europe N.V. détient les droits d'auteur
sur l'intégralité du contenu de la présente publication.