la fête du printemps du point de vue chrétien

ANGLICAN DIOCESE OF MAURITIUS
ST PAUL’S CHURCH, PLAINE VERTE
29 janvier 2017 / Ps Jean Atchong
Lectures : 2 Rois 23:5 ; Deutéronome 18:10-13 ; 1 Timothée 2:5-6
LA FÊTE DU PRINTEMPS DU POINT DE VUE CHRÉTIEN
 Introduction
A l’église de Saint Paul, nous avonsune bonne proportion de sino‐mauriciens. J’ai jugé donc utile de vous
fairedécouvrirdavantagelaculturechinoisedupointdevuechrétienpourpromouvoirlatolérance,l’amouret
l’unitéentrelesdifférentesculturesetpourquenousfassionsainsi,avecnosfrèresetsœurs,unseulcorps,une
seule communauté centrée sur Christ et qui a, comme seule fondation,laParoledeDieu.Jecrois
personnellementquedanstoutecirconstance,nouspouvonsglorifierDieu.
Lessymboles,lestraditionsetlesfestivitésdunouvelanchinoisontperdurépendantplusde5,000ansde
civilisationhumaine,culturesetcroyances.Malheureusement,lescélébrationsàcetteoccasionsontaxéessurla
vietemporellesurterre,lesuccèsmatérieletlaprospérité.Leschrétiensd’originechinoise,accordantbeaucoup
de valeur à leur culture, doivent autant chercher à comprendre ses pratiques, ses symboles et croyances dont
certains ne sont pas en accord avec les Saintes Ecritures. Nous devrions faire attention à ne pas honorer et
respecternostraditionsculturellesplusqueDieu,commenouspouvonsaussihonorerDieuàtraversunepartie
de notre héritage culturel. Mais en aucun cas, devrions‐nous confondre festivités et traditions mondaines ou
croyances religieuses. Ne souillons‐pas la fête du Printemps par de telles pratiques qui pourraient aller à
l’encontredesSaintesEcrituresetdéplaireàDieu.
 Le calendrier lunaire chinois
Le calendrier lunaire, basé sur l’astrologie et les cycles de la lune, est toujours pris en compte pour les
festivitéstellesquelenouvelanchinois.L’astrologieestunedesplusanciennesphilosophiesdelaChineetqui
prétendprédirel’avenirencequiconcernel’homme,lemonde,l’économieetlesconflitsettantd’autresencore.
Traditionnellement,lecalendrierchinoisa12cyclesbaséssur12signesanimaux–lerat,lebœuf,letigre,lelapin,
ledragon,leserpent,lecheval,lemouton,lecoq,lechienet le sanglier. C’est ainsi que virent le jour les
horoscopes‐àpartirdessignesanimauxetc’estplusoumoinscommeleshoroscopesmensuelsauxquelscroient
lesoccidentauxetquisontreliésauxsignesduZodiaque.
Leshoroscopesreligieux,bienquepopulaires,sontdessuperstitionsetpeuventêtredangereuses.Labible
condamnelapratiquedel’astrologie.Esa47:12‐13faitréférenceauxbabyloniensquicherchèrentconseilauprès
desastrologues.Maistoutcommelesidolesenboisouenor,cesderniersétaientimpuissantsfaceàlacolèrede
Dieu.Aussi,l’adorationdescorpscélestestelsquelalune,lesoleiletlesétoilesetlaprédictiondesévènements
danslemondeestdéfendudanslaBible.(2Rois23:5).Ceux‐ciincluentlagéomancieoulapratiquedelathéorie
defengshui.(Deut18:10‐13)Lesgenssontfascinésparleshoroscopes,lavoyance,lasorcellerieparcequ’ilsont
hâte de connaitre l’avenir et pensent pouvoir le contrôler s’ils le connaissent à temps. Dieu nous a dit dans la
Bibletoutcequenousdevonssavoir.NousavonsleSaintEsprit,laParoledeDieuetl’église.Iln’estnullement
nécessaire pour nous les chrétiens de nous tourner vers des pratiques occultes. En tant que chrétiens, soyons
ancrésdanslaParole;faisonsattentionànepasencourager,aunomdelaculture,lessuperstitionsquelaBible
condamne.
 Le culte des ancêtres
Le culte des ancêtres est une croyance ou pratique religieuse qui consiste en des prièreset offrandes aux
espritsdesmorts.Ceuxquipratiquececultelefontparcequ’ilscroientquelesespritsdesancêtrescontinuentà
vivre sur terre et qu’il faut continuer à les honorer parce qu’ils ont une influence sur le bien‐être des vivants,
faisantainsidecesespritsleursdieux,leursidoles.Ilslesadorentetleurfontdesoffrandespourtrouverfaveur
auprèsd’eux.
Labiblenousditpourtantquel’espritdesmortsvasoitaucielsoitenenfermaisnerestepasdanslemonde
natureldesvivants.(Luc16:20‐31;2Cor5:6‐10;Heb9:27;Rev20:11‐15)Primo,lacroyanceselonlaquelleles
espritsdesmortscontinuentàdemeurersurlaterreaprèsleurmortetinfluencerlaviedesvivantsestcontraire
àlaBible;deuxio,nullepartdanslaBibleest‐ilécritquelesmortsagissentcommeintermédiairesentrel’homme
etDieu.Parcontrec’estàJésusseulqueDieuattribuacerôle.Jésusestné,avécuuneviesanstache,crucifié
pournospéchés,puisressuscitéparDieu,cedontplusieursfurentlestémoins.Ilmontaauciel,s’assitàladroite
du Père où Il intercède pour nous qui avons mis notre foi et notre confiance en Lui. (Actes 26:23; Rom 1:2‐5,
Heb4:15;1Pet1:3‐4).1Tim2:5‐6«CarilyaunseulDieu,etaussiunseulmédiateurentreDieuetleshommes,
JésusChristhomme,quis’estdonnéLui‐mêmeenrançonpourtous».L’adorationancestraleestmauvaiseparce
qu’ellevaàl’encontredescommandementsdeDieuetviseàremplacerJésusentantquemédiateurpardefaux
dieux.
 Vœux de nouvel an chinois
恭禧發財 Gong Xi Fa Cai. C’estcequenousdisonschaqueannée.Savez‐vousquecesouhaitfaitréférence
à la prospérité, aux richesses de ce monde, aux biens matériels? Ceci est inapproprié pour les chrétiens. Je
n’insinuepasqu’iln’estpasbienpourunchrétiendeposséderdesbiensmatérielsmaispeut‐êtrequececiserait
Tel: [phone] / 20
email: [e-mail]
web: www.stpaulmauritius.org
facebook: stpaulchurchplaineverte

plus convenable: 新年快樂 xīn nián kuài lè qui veut dire: Heureuse Année. Alors que nous prononçons nos
vœuxdenouvelan,nouspartageonsaussides‘foongpaos’,depetitesenveloppesrougescontenantdel’argent.
Cegesteestbienaussilongtempsquenouslefaisonsdanslebutdedémontrerl’amourfilialetce,avecuncœur
sincère.Acts 20:35«Ilyaplusdebonheuràdonnerqu'àrecevoir.»NousnedevonspasoublierDeut 28:18.
«Souviens‐toidel'Éternel,tonDieu,carc'estluiquitedonneradelaforcepourlesacquérir(lesrichesses),afin
deconfirmer,commeillefaitaujourd'hui,sonalliancequ'ilajuréeàtespères.»
 Superstitions
Certains chinois pendent des ananas en papier dans leurs maisons parce que dans le dialecte de Hokkien
l'ananasestappelé«onglai»signifiantla«prospéritévientànosmaisons».D'autresmettentlemot‘richesseou
chance’àl'enverssurlemurpourdirequelaprospéritéestvenue.UnesemaineavantlafêteduPrintemps,les
chinoisfontunnettoyageapprofondideleursmaisons.Pourquoi?Parceque,selonunetraditionchinoise,onne
devraitpasbalayerlamaisonlepremierjourdel’ancarceseraitrepousserlachance,larichesseetlaprospérité.
Uneautresuperstitionveutquelesustensilestranchantscommelescouteaux,lesciseauxetlesaiguillesdoivent
également être cachés car ils sont jugés favorables à des querelles et des disputes avec les autres. Toutes ces
superstitions n’ont aucun sens et sont dangereuses pour les chrétiens. 1 Timothée 4:7«Repousse les contes
profanesetabsurdes.»
Selon une autre croyance, une divinité païenne, le dieu de la cuisine,rendraitvisiteàchaquefoyeret
rapporterait ce que chacun a fait l'année précédente à l'empereur chinois. Par conséquent, de nombreuses
familleschinoisesluioffrentdesspécialitéssucréestellesquelesgâteaux,legâteaulacire,legâteaugingietle
gâteau patate. L'espoir est que le dieu ne dise que de bonnes choses à leur égard au cours de la réunion
d'évaluation.Etlepeuplechinoismetunpointd’honneurànedirequedebonneschosespendantlapériodedu
nouvel an. Mais la Bible nous dit que nous devons dire des paroles sensées en tout temps et non seulement
pendantunepériodespécifique.Eph4:29«Qu'ilnesortedevotreboucheaucuneparolemauvaise,mais,s’ilya
lieu, quelque bonne parole, qui serve à l’édification et communiqueunegrâceàceuxquil'entendent.»
(Psa141:3,Prov.16:24).
 Dîner familial
Lesfamilleschinoisessontétroitementunies.C'estunecoutumequedeseréunirpourundînerlaveilledu
nouvelanchinois.S'ilyaeudesdifférendsoudesquerellesentresdesmembresdelafamille,ilsseréconcilient
etsepardonnentlesunslesautrespourrétablirleurrelationavantlanouvelleannéecarcerepasdelaveilleest
important.L'amourmutuel,lepardonetlaréconciliationsontégalementdesenseignementsetdespratiquesque
prône le christianisme. Les chrétiens sino‐mauriciens peuvent, à l’occasion de ce diner, profiter de cette
opportunitépourrendregrâceàDieupourlesbénédictionsqu'ilsontreçuesenabondanceaucoursdel'année
écouléeetdemanderauSeigneurdebénirlanourriture.Cefaisant,ilstémoignentdel’amourduChristeneux.
Le poisson est un plat incontournable au dîner. Le mot pour ‘poisson’ en mandarin est ‘Yu’. On dirait
‘abondance’.Pourlenonchrétien,celasignifiequ’ilauratoutabondammenttoutau longdel'année.Celanon
plusn’apasdesenspourlechrétien.JeciteraiJean10:10quiditqueJésusestvenupournousdonnerlavieetla
vieenabondanceetMat6:33«CherchezpremièrementleroyaumeetlajusticedeDieu;Ettoutesceschoses
vousserontdonnéespar‐dessus.»
 Visites aux proches
Unetraditiondu NouvelAnchinoisveutquenousrendionsvisiteaux proches.Pourunchrétien,c’estune
bonnechoseetilestbondefairedurercettetradition.Cesontdesrencontressocialesetfamilialessignificatives
et font partie de la culture chinoise. Les familles chrétiennesdoiventenseigneràleursenfantsàhonoreretà
respecter non seulement leurs parents, mais aussi leurs aînés. Prenezcettetraditioncommeuneoccasion
supplémentaired’évangéliseretpartagerlaParoledeDieu.Quandnoussouhaitonsauxgensun'nouvelanbéni
oupaisible',nousleursouhaitonsdeconnaitreDieuetnousprionspourlesattirerauChrist.LesFoongpaossont
également échangés et au moment de les donner aux parents, nouspouvonsenmêmetempslesbénir.C'est
commeune«évangélisationsimplifiée»pendantunesaisonfestiveoùlesgenssontparfoisplusréceptifs.
 Conclusion
En cette occasion, nous avons bien des raisons de célébrer et d'être joyeux parce que nous sommes les
enfantsbénisd’unDieumiséricordieuxetpleindegrâce.NotreconfianceetnotreespérancereposentenChrist
encequiconcernecettenouvelleannéeetpourtoujours.Nousavonsunepaixdurable,unespoiréterneletune
grandejoiedansnoscœurs.Nouspouvonstémoignerdenosbénédictionsentoutecirconstance.Nousavonsété
rendusjustesauxyeuxdeDieu;c'est‐à‐dire,noussommesjustifiésparDieuettraitésainsiàcausedecequele
SeigneurJésusafaitsurlacroix.
Nous sommes justifiés par Dieu et sommes sous Sa protection. Les chrétiens
doivent tout faire pour mettre Christ au centre des festivités.1 Tim 6:17
«Recommandeauxrichesduprésentsiècledenepasêtreorgueilleux,etdene
pas mettre leur espérance dans des richesses incertaines, mais delamettreen
Dieu, qui nous donne avec abondance toutes choses pour que nousen
jouissions.».QuenotreSeigneurnousdonnelajoie,lapaix,lagrâce,etl’espérance
pendant cette période du nouvel an alors que nous apportions la Parole à nos
prochesetpriionspoureux.