Chaudière gaz à condensation Logamax plus GB132-24

7213 6400 – 09/2004 FR(FR) Pour le professionnel
Lire attentivement avant le diagnostic de défaut !
Instructions de service
Chaudière gaz à condensation
Logamax plus GB132-24/24K

Aperçu Logamax plus GB132
Sous réserve de modifications techniques ! Chauffage S.A.S. • http://www.buderus.fr
2 Instructions de service Chaudière gaz à condensation Logamax plus GB132-24/24K • Version 09/2004
1 Aperçu Logamax plus GB132
1
2
3
4
5
6
14
13
12
11
7 (8)
9
10
15
16
17
18
19
21
22
25
24
26
27
20
23
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Sous réserve de modifications techniques ! Chauffage S.A.S. • http://www.buderus.fr
Instructions de service Chaudière gaz à condensation Logamax plus GB132-24/24K • Version 09/2004 3
2Légende
Pos. 1: Electrode d’ionisation
Pos. 2: Allumeur à incandescence
Pos. 3: Purgeur automatique
Pos. 4: Sonde double
Pos. 5: Etrier de serrage du couvercle de l’échangeur
thermique
Pos. 6: LED sur l’UBA 3
Pos. 7: UBA 3 (Automat universel de brûleur 3)
Pos. 8: KIM (module d’identification chaudière ;
non visible sur l’illustration)
Pos. 9: Siphon
Pos. 10: Armoire de raccordement
Pos. 11: Sonde de température extérieure
Pos. 12: Sonde de température ECS
Pos. 13: Limiteur de débit
Pos. 14: Robinet de remplissage et de vidange
Pos. 15: Embout de mesure de l’évacuation des fumées
Pos. 16: Embout de mesure de l’amenée d’air de
combustion
Pos. 17: Raccordement de l’alimentation en air de
combustion / évacuation des fumées
Pos. 18: Cadre
Pos. 19: Ventilateur
Pos. 20: Vase d’expansion interne (dans le cadre)
Pos. 21: Voyant
Pos. 22: Bloc gaz
Pos. 23: Echangeur thermique
Pos. 24: Etanchéité côté gaz
Pos. 25: Plaque signalétique de l’appareil
Pos. 26: Buse d’aspiration du ventilateur
Pos. 27: Conduite d’évacuation des fumées
Pos. 28: Limiteur de température de sécurité des fumées
(STB)
Pos. 29: Bac des condensats
Pos. 30: Détecteur de pression
Pos. 31: Pompe de circulation
Pos. 32: Sonde de température de retour
Pos. 33: Vanne à trois voies
Pos. 34: Plaque signalétique de la catégorie de gaz
Pos. 35: Possibilité de montage du module de commande
RC30
Pos. 36: Contrôleur de base BC10 (tableau de commande)

Avant-propos
Sous réserve de modifications techniques ! Chauffage S.A.S. • http://www.buderus.fr
4 Instructions de service Chaudière gaz à condensation Logamax plus GB132-24/24K • Version 09/2004
3 Avant-propos
Chers clients,
Ce document comprend différents chapitres. 
Chaque chapitre est divisé en paragraphes aussi bien au
niveau des textes que des tableaux.
Dans les textes, de même que dans les tableaux, les
numéros des paragraphes sont indiqués dans une case
grise. Chaque paragraphe comprend un numéro d’identifi-
cation.
Ces paragraphes sont divisés en plusieurs étapes de
travail. Si une étape de travail exige une décision sous
forme de oui/non, la partie droite du tableau indique le
paragraphe / l’étape à suivre (renvoi).
Utilisation 3
15 Menu fonctionnement normal
1./D
Température de départ chauffage actuellement mesurée en °C. Voir également case 22.
2
Continuer dans le menu Fonctionnement normal ? Oui : o Etape 3
Non :
o Etape 1
3
Appuyer sur la touche .
4.?D
Pression d’eau actuellement mesurée sur l’installation de chauffage en bar. Voir également case 22.
5
Appuyer sur la touche .
6.:/D
Code de service. Voir également case 22. Dans ce cas : chaudière en mode chauffage.
7
Est-ce qu’aucune touche n’a été actionnée pendant au moins 5 minutes ou est-ce que la tension de réseau a
été interrompue ?
Oui : o Etape 1
Non :
o Etape 8
8
Appuyer sur la touche . o Etape 1
16 Menu Test des fumées
1./D
Température de départ chauffage actuellement mesurée en °C. Voir également case 22.
2
Activer le test des fumées ? Oui : o Etape 3
Non :
o Etape 1
3
Activer le test des fumées : Appuyer sur la touche entre 2 et 5 secondes maximum.
4./0
Dès qu’un point non clignotant apparaît en bas à droite de l’écran, le test des fumées est activé.
C’est-à-dire que la chaudière fonctionne pendant 30 minutes à une puissance de 100 % en mode chauffage. 
La température maximale de départ chauffage relève du réglage du contrôleur de base BC10 (tableau de
commande). Pendant le test des fumées, la production d’eau chaude sanitaire est impossible.
5
Appuyer sur la touche .
6.?0
Pression d’eau actuellement mesurée sur l’installation de chauffage en bar. Voir également case 22.
7
Appuyer sur la touche .
8.4/0
Code de service. Voir également case 22. Dans ce cas : chaudière en mode test des fumées.
9
Appuyer sur la touche .
10 ./0
Température de départ chauffage actuellement mesurée en °C. Voir également case 22.
11
Les 30 minutes sont-elles écoulées ou la tension de réseau a-t-elle été interrompue ? Oui : o Etape 1
Non :
o Etape 12
12
Désactiver le test des fumées ? Oui : o Etape 13
Non : o Etape 5
13
Désactiver le test des fumées :
Appuyer sur la touche
pendant plus de 2 secondes jusqu’à ce que le point décimal ait disparu.
o Etape 1
17 Menu Mode de service
1./D
Température de départ chauffage actuellement mesurée en °C. Voir également case 22.
Chapitre
Paragraphe avec
Renvoi à un paragraphe
ou étape de travail
Etape de travail avec numéro
numéro d’identification
Ces instructions de service ont été rédigées pour les
chaudières murales gaz à condensation :
– Logamax plus GB132-24
– Logamax plus GB132-24K.
La désignation de l’appareil se compose comme suit :
–GB Chaudière gaz à condensation
–132 Modèle
–24 La puissance calorifique maximale 
est de 24 kW
–KAppareil mixte (avec alimentation d’ECS 
intégrée).
Ces instructions de service ont pour but de fournir les infor-
mations nécessaires au professionnel en ce qui concerne
l’analyse et l’élimination des défauts constatés sur la
Logamax plus GB132-24/24K. Vous y trouverez également
les directives en vigueur à appliquer.
Pour la Logamax plus GB132 la documentation technique
suivante est disponible :
– Notice d’utilisation Logamax plus GB132-24/24K
Format DIN-A4
– Notice d’utilisation Logamax plus GB132-24/24K format
spécial (cette notice se trouve dans l’appareil, derrière la
porte de l’habillage)
– Notice de montage et d’entretien 
Logamax plus GB132-24/24K
– Schéma de branchement Logamax plus GB132-24/24K
– Instructions de service Logamax plus GB132-24/24K.
Les documents indiqués ci-dessus peuvent être commandés
auprès de Buderus Chauffage S.A.S..
En raison des améliorations constantes apportées au
matériel par Buderus Chauffage S.A.S., certaines légères
différences peuvent se présenter dans les caractéristiques
techniques.
N’hésitez pas à contacter Buderus Chauffage S.A.S. si vous
avez constaté des irrégularités ou si vous souhaitez nous
soumettre vos propositions d’amélioration.
Veuillez adresser vos commandes de documents ainsi que
vos propositions à l’adresse indiquée à l’arrière de ce
document.

Sommaire
Sous réserve de modifications techniques ! Chauffage S.A.S. • http://www.buderus.fr
Instructions de service Chaudière gaz à condensation Logamax plus GB132-24/24K • Version 09/2004 5
4 Sommaire
1 Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2 Réglementation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3 Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4 Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5 Symptômes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
6 Diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
7 Mesures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
8 Annexe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
9 Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94